Somebody wanted to see all of Tikal's flashbacks in order, so here they are!
An ancient tribe that was wiped out in a single night by the Chaos Emeralds was a staple across the classic era, explained in the Japanese manual of various titles, and even Knuckles' Sonic Channel page. My girlfriend translated a lot of them:
info.sonicretro.org/Sonic_the_...
info.sonicretro.org/Sonic_the_...
info.sonicretro.org/Chaotix_ma...
Sonic Adventure goes into further detail about what this tribe was and how it met this fate, introducing the Knuckles clan, Chaos and Tikal.
The order of events is taken from official Japanese strategy guides for the game. I also added some extra information about the tribe and the aftermath of Pachacamac's raid taken from these guides.
Windii translated the guides here:
pastebin.com/Vu8yNjtz
pastebin.com/fVAyJJAq
Very interesting stuff. The guide states that Angel Island was created by the survivors afterwards to protect the Emerald, rather than something that just happened - and left behind the mural as a warning. Now we can put to rest all those silly arguments! It also has the original name of Chaos, calling him "the Spirit of Water".
Also the second link says Chaos is canonically racist lmao.
I made this video with Japanese voices for three reasons:
- The mouths are synced better to Japanese.
- Tikal erroneously mentions "Chaos Emeralds" in Tails' flashback in English.
- In the original Japanese version, Chaos makes Chao sounds when transforming - the only mention of him being related to the Chao in-game. It was removed in later versions.
Japanese Sonic is very interesting, as the series has long standing issues with localization that persist to this day. If you want to see more of the game in Japanese, check out my girlfriend's channel:
/ channel
10 июн 2018