Conçus pour véhiculer hors des salles de cinéma toute la puissance émotionnelle du film TITANIC, son générique de fin et sa fameuse chanson "My Heart Will Go On " interprétée par Céline Dion resteront à jamais gravés dans toutes les mémoires.
Pour ceux qui se le demandent : Il existe deux versions de cette chanson. Celle qu'on trouve sur l'album de Céline Dion "Let's talk About Love" de 1997 qui est la même que celle qui est sortie en version single, en clip vidéo et à la radio à l'époque. La deuxième version est celle qu'on entend ici dans le générique et qu'on retrouve sur la B.O de "TITANIC". Il s'agit dans les deux cas de la même prise de voix. Seule l'instrumentation change. La version ici tourne à 104 %, donc le ton de la chanson est légèrement plus élevé. C'est peut-être dû au fait qu'aux U.S.A., les films sont en 24 images par secondes. En Europe, c'est 25 images par secondes, mais je n'en suis pas certain. En tous cas, toutes les versions européenne "vidéo et DVD" du film tournent à cette vitesse un peu plus élevée. Pour faire ce générique, j'ai donc utilisé la version de la B.O "TITANIC" et je l'ai accélérée de 104 % pour qu'elle colle à la perfection à ce qu'on entend à la fin du film.
21 мар 2018
