Tocyn Diwrnod - Brad y Llyfrau Gleision (Treachery of the Blue Books) (HTV Cymru/S4C 1989) 

Dyma rhan o bennod yn y gyfres Tocyn Diwrnod (HTV Cymru, 1989). Mae'r eneth yn trafeilio nol mewn amser i 1847 pan cynhaliwyd adroddiad gan y llywodraeth ar addysg yn Gymry a oedd yn gwahardd siarad Cymraeg.
This is part of an episode of the series 'Tocyn Diwrnod' (HTV Cymru, 1989). The woman travels back in time to 1847 when the government comissioned a report on education in Wales that banned the use of Welsh, which later became known as the Treachery of the Blue Books.