Download & Stream “Lell’o”: tradattack.lnk.to/lello
Follow, Listen & Shop Trad.Attack!: linktr.ee/tradattack
Contact with Trad.Attack!: info@tradattack.ee
Official website: www.tradattack.ee
Mixed by Silver Lepaste (Clockwork Studio)
Produced by Silver Lepaste, Trad.Attack!
Mastered by Tony Lindgren (Fascination Street Studios)
Recorded by Elijah Ivanov (Clockwork Studio)
Picture & visual art by Maris Savik
All rights reserved by Trad.Attack! Music
Traditional song from Setomaa performed by Jane Vabarna & Maret Vabarna.
"Lell´o" is a traditional children song from South-East part (Setomaa) of Estonia.
Lyrics:
EST:
Lell´o, lell´o leibä pallo,
olõ-õs kohe kotti panda.
Panni paju ossa pääle,
liidi lepä lehe ala.
Varõsõ säält varastiva,
kar´usõ är kanniva.
Lell´o jäigi leeväst ilma!
ENG:
Lello, lello, lots of bread,
But no place to put it.
Put on a willow branch,
Hid under an alder leaf.
Crows got it from there,
Shepherds took it away.
That’s how Lello lost her bread!
18 июл 2018
