PL: Film z kabiny motorniczego z przejazdu całą trasą tramwaju linii 3 w Gorzowie Wielkopolskim na trasie Piaski - Fieldorfa "Nila". Linia prowadzi po jednym z najnowszych odcinków torów zbudowanym w Gorzowie. Otwarcie linii miało miejsce 22 lipca 2023 roku. Co prawda w dniu 2 stycznia 2024 roku oddano do użytku przebudowane torowisko w ulicy Dworcowej dzięki czemu tramwaje po 12 latach ponownie dojeżdżają do głównego dworca kolejowego ale jednak odcinek do ulicy Fieldorfa-Nila zbudowano w miejscu gdzie nigdy nie dojeżdżały tramwaje. Do użytku oddano ponad 2 km nowego torowiska oraz trzy nowe przystanki: Rondo Gdańskie, Szarych Szeregów i Fieldorfa "Nila". Trasa nie kończy się pętlą lecz krańcem ze zjazdem międzytorowym w związku z czym mogą tu kursować wyłącznie tramwaje dwukierunkowe. Przed przebudową trasa kończyła się pętlą Silwana przy ulicy Szarych Szeregów. Po nowym odcinku torów kursują tramwaje linii 1, 3 oraz 4. Linia 3 ma trasę o długości około 8 km na której znajdują się 22 przystanki. Trasę przejeżdża rozkładowo w czasie około 29 minut. Trasa linii 3: Piaski - Kazimierza Wielkiego - Mieszka I - Bolesława Chrobrego - Warszawska - Podmiejska - Pomorska - Franciszka Walczaka - Fieldorfa-Nila. Więcej informacji umieściłem w napisach wyświetlających się na filmie (funkcja aktywna po kliknięciu na pasku na dole filmu). Gorzów Wielkopolski to dwudzieste dziewiąte pod względem liczby mieszkańców miasto w Polsce (116 tysięcy mieszkańców). Tramwaje elektryczne uruchomiono tu w 1899 roku. To jedno z 15 miast w Polsce posiadających własną sieć tramwajową. Składa się ona z 4 stałych linii tramwajowych kursujących w dzień. Długość gorzowskiej sieci tramwajowej wynosi około 13 km. Film zarejestrowano w tramwaju PESA Twist 2015N nr taborowy 301 w sierpniu 2023 roku. Pozdrowienia dla sympatycznego Pana motorniczego oraz specjalne podziękowanie dla Pana Kierownika Działu Dyspozycji Przewozów Marcina Pejskiego z przedsiębiorstwa Miejski Zakład Komunikacji w Gorzowie Wielkopolskim Sp. z o.o. za pomoc w realizacji projektu.
EN: A film from the driver's cab of the entire route of tram line 3 in Gorzów Wielkopolski on the Piaski - Fieldorfa "Nila" route. The line runs on one of the newest sections of track built in Gorzów. The opening of the line took place on 22 July 2023. It is currently the newest new tram line in Poland. It is true that on 2 January 2024, the rebuilt track in Dworcowa street was put into service, allowing trams to reach the main railway station again after 12 years, but the section to Fieldorfa-Nila street was built in a place where trams had never reached. More than 2 km of new track and three new stops were put into service: Rondo Gdańskie, Szarych Szeregów and Fieldorfa "Nila". The route does not end with a terminus but with an inter-track exit, so only two-way trams can run here. Before the reconstruction, the route ended at the Silwana terminus in Szarych Szeregów Street. Trams on lines 1, 3 and 4 run on the new section of track. Line 3 has a route of around 8 km with 22 stops. The route travels on schedule in approximately 29 minutes. I have included more information in the subtitles displayed in the video (active after clicking on the bar at the bottom of the video). Gorzów Wielkopolski is the twenty-ninth most populous city in Poland (116,000 inhabitants). Electric trams were launched here in 1899. It is one of 15 cities in Poland with its own tram network. It consists of 4 permanent tram lines running during the day. The length of the Gorzów tram network is approximately 13 km. The video was recorded in a PESA Twist 2015N tram, rolling stock number 301, in August 2023.
4 окт 2024
