Travis Japan Visits Anime Expo 2022 

渡米３ヶ月でオール英語でインタビュー受け答えしてるの凄い。一生懸命さが伝わってきました。

25:26 「日本にいるファンのために日本語で一言お願いします」って司会者さんの配慮ほんとありがたいです😭

noelくんに任せっきりじゃなくて、積極的に受け答えする姿に感動😭✨

ふと見たAGTからここに来ました、あまりtravis japanを存じ上げなかったけど、留学したてで頑張って英語インタビュー応えるみんなにグッときました🥹わたしも留学経験があるので、自分で自分の気持ちを英語にする時のあの感じ！緊張したり、一回頭の中で英訳してドキドキしながら口に出したり、、なんだかすごい分かるし、何より完璧じゃない英語でもコミュニケーションしようとする姿勢に私も頑張ろう！と思いました🥹🥹応援してます！

TravisJapanのファンだけじゃなくて、英会話学んでる人にも見て貰いたいインタビュー！ 渡米３ヶ月でこれだけ話せるようになってますって メンバーの努力が感じられて感激😭

通訳無しでここまでインタビューが成り立つのほんとにすごい😭😭😭如恵留くん以外も前より沢山答えててほんとに努力してることが伝わってきます😭

Noel君頼みじゃなくて、みんなグイグイいくところが素敵でした☺️ 英語ペラペラNoel君が話を振ったり、フォローしたり、安心感が半端なくてさすが❕ とても良い経験ができているみんなの活躍が楽しみです☺️

みんな英語の聴き取りできててすごいです！！インタビュアーさんの話に対して咄嗟に返せる言葉があるのもすごい。英語が得意な如恵留くんに頼り切りじゃなくて、他のメンバーもしっかり伝えようとしたり、如恵留くんも他のメンバーに話を振ったり、バランスの良いグループだなと改めて思いました。 素敵なインタビューをありがとうございました！

まずみんな英語を失敗を恐れずに話せてるのがすごい！ちゃんと伝わってるよ！！👏

Huge kudos to Travis Japan for doing this interview entirely in English! I love their dancing, I'm rooting for these guys to succeed.

日本で彼らとの約束を守りしっかりと待っているファンの1人です。嬉しい言葉が本人たちから聞けてよかったです。成長速度も恐ろしいほどですし早く還元してくれようとしてるのが伝わって嬉しいです！帰国した時の感動はひとしおだろうな〜待ってるよ🥹

現地の のえ担の女性が指先で伝える I love you forever.🤍 それにYou too. と答える如恵留くん。 感動して何故が涙が溢れてきました。LAで頑張っていることがきっと報われますように！

25:28 ここまでずっと英語でのインタビューだったのに、日本語で日本にいるファンに対してのコメントを求めてくれたインタビュアーさん、本当にありがとうございます！

I'm so happy to hear Noel's words "We are going to go back Japan". Thanks for giving us an opportunity listening to Travis Japan's talk!!

鮎貝さんが話し始めると、一言一句聞き逃すまいと、みんなが耳を傾けるのが愛おしいです🐯

如恵留君が一時的に通訳していたけど、みんな概ね英語出来ていたね！しめちゃん　松松が積極的。うみんちゅも前のめりで一生懸命聞き取りしようと頑張ってた！ノエル君が弟うみへマイクを渡す配慮したり‥。ちゃかちゃんもリーダーとして全体を見てくれた。

時々インタビューを訳してメンバーに日本語で伝える如恵留くんかっこいい！ インスタのストーリーで現地での出演時間が書かれるようになったってことはLAのファンが増えたと捉えて良いかな？！

36:43 ちゃかちゃんが｢3歳？すっごく小さいじゃん〜！まだ赤ちゃんと変わらないよ｣ って言ったのに対して のえさんが｢ちゃかもね｣ って返すのがしっかりのえちゃかしてて尊い

色んなショーでTravisJapanを観られるのは幸せです⸜❤︎⸝‍ どんどん英会話でコミニュケーションをとっていて、日本では治まらないグループなんだと確信しました！

I couldn't be at Anime Expo but I am so happy Travis Japan got to showcase their talent! You can tell how hard they have been working on their language skills!

Well done our "tiger cubs🐯"! It was impressive to see them leaning forward to hear English and trying their best to express themselves. Thank you so much, staff and locals!

ジャニオタ権英語勉強してる身としてトラジャのお陰で刺激になるし自分がこれ聞き取れたとかわからなかったって思える。ありがとう！皆のえるくん任せではないし、如恵留くんも話せるからって自分ばっかり話さない。みんなで成長してるところがジャニーズらしいんだよなぁ。4ヶ月でここまで話せるようになっててすごいと思う。

travis japanが最高すぎて泣きそです。 7人揃って本当に嬉しい

アニメエキスポ公式さん、早速インタビュー動画を上げてくださり本当にありがとうございます！ みんな英語の発音キレイだし、堂々と話しているのがかっこいいです。一生懸命伝えようとしているのが分かるし、リスニング能力がすごく上がっているのがわかります。リスニングはできてもパッと言いたいことが出てこないことも多い中で、3ヶ月でここまで話せるのはすごいし本当にみんな頑張って勉強しているんだろうな。私も頑張らなきゃと思いました！ありがとうございます！

Their English have improved a lot !! Noel, Thank you always for your kind words.

Apoyando a Travis Japan desde Perú!!!! Los amo 🇵🇪

失敗を恐れずみんな頑張ってるTravisJapanは偉いです！！ ファンの事をいつも思ってくれてありがとう😊

みんな一生懸命なのが伝わってきて緊張しちゃった💕

現地のファンの人とお話しできた事はとっても嬉しかったんじゃないかと思う！ They must be so happy to meet and talk to American fans ‼︎

Thank you so much for inviting Travis Japan! So proud of them🥲✨ 英語でのインタビュー、本当にすごいよ〜！そして何より7人の誠実さ、一生懸命さは世界中どこでも伝わると改めて思いました。お疲れ様でした！🥰

こんなに早く見れるなんて、スタッフの皆さんありがとうございます😭3歳のベイビーにメロメロなトラジャちゃん達もかわいかった😉

配信ありがとうございます。英語での受け答え格好良かったです！！努力を惜しまない姿に感動しました。そして、現地の方へのインタビューも暖かい雰囲気で楽しめました。MCの鮎貝さんもありがとうございました。これからもトラジャをよろしくお願いします。

Maybe it's the longest interview in English by Travis Japan so far. I'm impressed their English speaking is getting better and smoother. Enjoyed cheerful conversation with some of the audiences. Ayugai san's MC was perfect. Thank you soooo much for sharing and archiving this😀

私も一緒に3月から英語お勉強してるけど、聞き取れたのちょびっとだけだった。 でも、昔なら全然チンプンカンプンだったから、ちょっとは成長した。 勉強するきっかけはTravis Japan🐯 ありがとう🐯💕

Dear AX staffs, Thank you for sharing this video for us. It is hard situation for fans in Japan to cheer up them timely, but these kind of favor save our heart. Thank you for great oppotunity for Travis Japan and us. Please stay safe. From Fan of Travis Japan

16:53 RU-vid撮ったら会社に送ってるぜ！でも将来的に全部できるようになりたいって言ってるうみちゃん可愛すぎるし、英語の発音キレイで聴き取りやすくてステキです！

Absolutely amazing!! A few months ago, they were not able to speek English without an interpreter like this video. They are defenelty improving their skills!!! Wonderful challenge, you guys. I'm proud of you!!!

アメリカに行ってから3ヶ月、皆ペラペラになっていてびっくりしました🥲 ダンスレッスン、ボイストレーニング、言語学校への通学からSNS更新まで…7人の日々の努力が実っているんだと、ひしひしと伝わって来ました😭 アニメエキスポだからこそ、7人の推しの話も聞くことが出来て嬉しかったです🌼 現地にはなかなか行けないけど、こうして配信と言う形で残して下さるイベント運営の方々、そしてトラジャの7人には本当に本当に感謝でいっぱいの気持ちです！ これからの活躍にも期待でいっぱいです🥹 私の大好きなトラジャが、大きくなって、世界に愛される存在になりますように！ずーっとずーっと祈っています🥰🫶 そして、日本でもずーっとずーっと待ってるよ🥲💜💜💜💜💜💜💜

こんなに長い時間、TravisJapanにインタビューしてくれて、本当に嬉しいです😭😭😭

配信ありがとうございます。 まだまだ不慣れな英語でのインタビューだと思いますが、皆が一生懸命質問を聴き取ろうとしたり一生懸命答えようとしているのを見て、ますます応援したくなりました。 のえるくんが日本にいるファンへの想いも言及してくれて嬉しかったです。

私は字幕ないと理解が厳しかったのに、みんな偉い✨特にまちゅのコミュニケーションを楽しもうという姿勢がすごいよかった！ 安定のノエさんもありがとう！ 私も勉強頑張ります… 最後になりましたが、英語でインタビュー組んでもらいありがとうございました🐯

みんな英語沢山喋っててすごかったー！ 小さい子へのインタビューもめちゃくちゃ可愛くて最高でした！ It was amazing that everyone spoke a lot of English! The interview with the little child was so cute and the best!

英語で自分の意見を咄嗟に答えることがどれほど難しいのか分かるからすごいって思う。しかもダンスレッスンやボイストレーニング、ボーカルトレーニングと並行での勉強始めて数ヶ月ですし忙しい中お疲れ様 自分も外国の方とトークするの本当に緊張して逃げたくなるから本当に尊敬します。

I'm really happy that they got a lot of experience in LA. I will continue to support and pray for their health.

トラジャのみんなが一生懸命英語を話す姿を見て、改めて日本語がほとんど通じないアメリカの地で語学勉強を頑張っているんだと思うと涙が出てきました😢 I'm always supporting TravisJapan💜

鮎貝さんの英語が学校英語しか習ってない私でも聞きやすくて、とてもありがたい！ でもわからないことだらけなので何回か聞いて理解度高めます！ トラジャの皆も頑張ってるから私もこれくらいは頑張る！！！

みんなも一生懸命話してるし、司会者さんも分からなさそうにしてると分かりやすく言い直してくれててほっこり😊

28:45 I miss you,too.I also think about Travis Japan every day.I have never forgotten Travis Japan.I will continue to support Travis Japan.💜🐯🇯🇵

素敵なインタビューありがとうございます💜3か月でこんなに英語が上達してて凄いです✨✨日々の努力の賜物ですね！何より楽しそうで可愛いくてカッコいい💜

他界隈のグループのファンですが人として素晴らしい彼らを見ていたら好きにならざるをえない！！ 頑張ってほしい〜(^ ^)

It's amazing how Travis Japan carries themselves so well in this English interview!! Speaking another language can be so stressful, and they're being recorded in front of an audience, but they all are speaking so well! The end part where they got to talk to people in the crowd and fans was so heartwarming and lovely. I am also really impressed with Noel. The interviewer's question about what a traveler should remember if they want to travel to the US was complexly phrased, yet Noel was able to answer so thoughtfully.

母国語でも、英語でも気持ちを真摯に伝えることが1番大丈夫だとおもう！ トラジャは、それができるから できる努力をしてるから。 私の最高の推し！！

この　懸命で、にこにこで、可愛い、という印象のインタビューを見た後に、閉会式のキレキレパフォーマンスを見た人達は　びっくりするでしょうね。アニメエキスポは、事前に　トラジャの歴史や特徴を余すところなく取材した長文の紹介文を載せてくれています。日本語に訳して　日本中にばらまきたい位です。ありがとうございました❗

７人英語のインタビュー受け答え出来ててうれしかったです。皆少し焼けて精悍な顔つきになったように感じます。全員が行きたいブースに行けますように。

しめちゃんのマインドは本当にいいと思う‼️

Thank you for posting! 今のTravis Japanが見られてとても嬉しいです。 鮎貝さんも7人に寄り添い、愛のあるインタビューをして下さり、ありがとうございました！

まちゅ…ずっとニコニコで好印象だったよ🧡 英語も積極的でGOOD👍✨

インタビューとは全然関係ないことなのですが、11:02 あたりのズームで、初めて衣装のキラキラしたラインが交差しているポイントが“TJ”になっていることを知りました…大きな丸とかだと思っていたので、ジャニーズJr.の衣装チームさんからTJへの愛を感じました…😭♥️

見るたびに英語上達していますね。 みんな一生懸命聞いて答えようとしてる姿かっこ良かったです。 イベント楽しんでね。

I really like talking with Machu's smile. thank you so much！

英語を聞き逃さないように真剣に聞いてるの可愛い こんなこともあったなってくらい上達して、どんどん自由に話し始めるんだろうな！ たのしみ！！！！！

I was impressed that everyone was actively listening and answering questions 🐯✨. It was great to get a feel for the local atmosphere. みんなが積極的に耳を傾けて受け答えしようという姿勢がなんとも頼もしくて感動しちゃいました🐯✨ 現地の空気感も知ることが出来て嬉しかったです☆

途中から配信見れました、一生懸命MCの問にインタビューに答えようと耳を傾けて、7人とも英語で答えている姿は努力が感じられましたし、観客のインタビューで、お子さんや、現地の人達に問いかける微笑ましかったです、ありがとうございました☺️👍 I felt their efforts trying hard to answer in English.　They were asking the children very kindly.Thankyou for the movie of there interview.

Travis Japan It's amazing that everyone has improved their English! Noel looks like a native!

みんなの成長を感じられて、嬉しいです！ 日本からこれからも応援してます！！！

みんな英語でインタビューして頑張ってるね！ お話楽しかったです♪ みんなの元気を見れて最高❣️

おはようございます！！ ３ヶ月前からは考えられないほど、英語でコミュニケーションできていて、頑張っているのが伝わってきます。 留学中にもかかわらず、仕事活動などもできて良き経験もできて、"推し"としても喜ばしい限りです！！ たっぷり日本の良いところをプレゼンしてきて下さい。 Travis Japan あいしてます❤💚💖💟💛🧡💙

I was impressed to see them listening and responding to interviews in English, and that the results in the school every day are shown! I'm very happy that the number of fans in LA is steadily increasing!

It was a lot of fun😍 Mr. Ayugai All the staff TravisJapan I really appreciate it🙏

Everyone who actively interviewed in English was very cool! When they talked about their favorite anime, everyone’s eye’s were shining💖

I'm so amazed to they are all answering in english for any questions 😳it's can't believe about 4 months ago.(so sorry) すごく頑張ってるのはわかっているつもりでしたが、こうやって実際にずっと英語で受け答えしてる姿を見ると、改めて沢山努力して来た事が凄く伝わってきました！ 好きなアニメや推しも知れて嬉しかったです☺️💗笑

Thank you uproading😭 このインタビュー動画で私も聞き取り頑張ろ…w ファンのことをいつも思ってくれていて本当にありがとう☺️ インタビューしてくださった鮎貝さんもありがとうございます😊

i am so impressed their attitudes, quite sincere! I guess they will bring many things and experience back to Japan. Enjoy the rest of life in LA! All the best!!

Thanks for delivery！ It was beautiful to see everyone in Toraja listening and trying hard to convey their thoughts in their own language and in the language of the country. トラジャのみんな懸命に聞き取ろうとして、自分の思いを自分の言葉で、その国の言葉で伝えようとしてる姿が美しかった。

Thank you sooooo much such a amaging festival to get joining Travis Japan as a Japanese special artist. This wiii be a big opportunity for them to show how their performance skliis are great to American people! I just appreciate for everyone in AX!

積極的に話そうとする姿勢が本当にすごいし、何より話を聴くとき頑張って意味を理解しようと真剣になってるのにも感動した。

一生懸命に受け答えしている姿に感動しました！トラジャは、やっぱり最高だ～😘好きになって本当に良かった❤ やっぱりこの7人でトラジャだよね🐯💕

I'm very happy. Thank you for giving this kind of precious opportunity.

Thank you for the interview with TravisJapan. Noel answered a lot in an easy-to-understand manner and it was very understandable. I thought Noel felt happy with the person of "Tuyu OSHI" in the interview.

Fantastic interview, Travis Japan! You boys have improved so much on your English. I look forward to seeing your progress. XOXOXO

トラビス🐯がたくましくて、素敵だなあと思います。LAに行ってからブログを毎日見るのが日課です。目にみえない努力をたくさんしてるんだね。元太くんが一生懸命聞こうとしてるところとか、みんな積極的に英語を使おうとしてるところ本当にすごい✨私もみんなの英語聞き取ろうと頑張ってみました。これからも楽しみです✨

Travis Japanが可愛すぎて何度も見てます🤍

Thank you for distributing the interview with Travis Japan!!!!!!! I was happy to hear a pleasant conversation!

I realized that they are making great efforts to be able to receive and answer so much in the last three months. Have fun:)

アラフィフの私は鮎貝さんの方に強く反応してしまいました！お元気そうでよかったです！もちろんトラジャも応援してますよ👍

とってもとっても素敵でした…✨頑張ってるTravis Japanを見て涙が出てしまいました…嬉し涙だよ！！

They are very wonderful artists.

お話し聞いてる時みんなが体を寄せて聴こうとしてる姿…😭 I'm really glad that the members of Travis Japan are growing so much.I have to do my best too!Thank you for uploading this video‼︎

Everyone so cute !! Travis Japan , you guys are so awesome !!!!!! 👏👏👏👏👏👏👏

本当に本当に嬉しすぎる。 トラジャありがとうございます💜本当に大好きです

Thanks for uploading this! I’m so happy to watch how they talk in English and listen to their thoughts. Good luck for the performance tomorrow and hope everyone enjoy it!! Keep going TJ! I’m very proud of you guys💜

I Love TravisJapan🐯🇯🇵💜

I am looking forward to TravisJapan's performance. I would love to meet TravisJapan, but I will be very happy to see them on the RU-vid feed.

I was impressed by the sign language exchange.

トラジャが頑張ってると思うと自分も頑張れる😭いつも元気と勇気をありがとう😭💜

Thank you so much for this interview! I'm happy they get to experience this and their English is improving so much😆! Thank you Noel, yes! Travis Japan makes me happy everyday! It was such a nice interview @Ken Ayugani! And Machu, you are the cutest🧡🥺🧡f

見に行けなかったから嬉しい😆動画あげてくれてありがとうございます😭元気な笑顔のTravis Japan が大好きです❤️❤️

WODで3位だったのgetじゃなくてcatchなの泣く そうだよね掴み取ったものだもんね😭 5:51

全てがチャレンジ、きっとものすごい宝物になるよ！

Thank you🎉　for the bideo. I'm glad you're having fun.😭