Pareho sila magaling...at may magandang boses...be proud tayo lahat sa kanila ok...kasi kung Wala si Lenka Wala din si selos dba...their both very good singer..thanks😉
Bute nga my nag translate ng Tagalog kc ung original English maraming pilipino na hindi nakaka intindi ng English kaya dapat proud tayo saating kababayan na si shaira❤❤
Ayaw ko nalang mag salita tungkol sa translation na sinasabi nyo😅 Tayong mga pinoy karamihan talaga di makapag salita ng english pero majority po nakaka intindi ng english.
Move on na ang lahat. OFFICIAL COVER na po yung SELOS. May blessings and license agreement na po from team lenka. ❤ Malapit na ibalik ang selos sa streaming platforms ❤
Hayaan na po natin sila ang importante nagkasundo na sila at ang pinakasikat ngayon ay ang selos tinangkilik nang ibang bansa alam ko nman din po ang kay lengka ganun din. Suporta na lang po tayonkay lengka at kay shaira . Si shaira pilipino nagbibigay nang karangalan natin po sa bansa natin... God Bless po sa ating lahat muslim man o Christiano....
Prehas magnda, pero sempre bilang PILIPINO tagalog mas napapaindak ang mga pinoy dhil nauunawaan ang cnasabi kesa English...salute you all you guys...tnx Lenka for your TROUBLE IS A FRIEND❤️❤️❤️ from whole Philippines 🇵🇭🇵🇭
Can somebody post that na ok na kay Lenka para matigil na mga haters ni Shaira and we can all appreciate the remix version which I like much 'coz of the addictive vibes it gives 😊
Of course, the possibility of ruining one's friendship is "A trouble is a friend" could be "Selos". 😜 Ayos mga ka Shaira fan. I love Shaira's version is upbeat and fit for the Filipino hugot na may comical at dinadaanan nalang sa tawanan at biro para mabawasbawasan ang lungkot.
Para sa akin jolly ang awit n shaira enjoy tlga ang mga fans.khit anong knta nya ma enjoy ang manonood,kc yong fans gusto nla masaya khit npagod cla sa tumayo basta masaya cla.....❤❤❤❤😂
Shaira tlga Ang the best,malinao at pambirit mapapaindak ka at sa istrument the best Ang silos,Kaya dapat Hindi nila pinag hahambing kc at sinasbing nagnanakaw Ng melody SI shaira dahil ayon nga magkaiba sa pandinig ehh,yong Isa pampatulog yong Kay shaira mawawaka.antok mo,
Original is walang mkakatalo,, buti nga pinayagan pa ni lenka na I covered ang song nya,,, kung walng trouble is a friend walng selos... Ginaya lng ang tono..
Shaira's song is fast, upbeat tune so many can relate. Maganda naman. The original version is beautiful, mellow and full of emotion and the voice is beautiful, too.
super favorite ko po itong trouble is a friend nung hindi pa sumikat itong selos, & mas naging favorite ko ang selos..kaya para sakin i love this both, maganda sila pareho.
Ang ganda talaga ng selos version. Pinaganda ang melodiya ng original trouble is friend. Pero ang lyrics original by Selos super wow mapapasayaw ka dhil pinaganda ang melodiya
Mas maganda Yung selos kasi maspinaganda Yung tugtog,me pag kakahawig Lang,mas pang sayaw talaga Yung ke saira.ang Hindi kolang nagustohan Yung me( Sana mamatay )pero talagang mapapaindak ka sa tugtog maging bata or matanda, gud luck.
Hows that work?.. thats like taking the mona lisa throwing glitter on it to shooze it up and saying its now better. The original music is written in conjunction with the tone and feel of the original lyrics to work with each other. If this was a proper cover it would be different... but writing your own lyrics (as far as i can see) and pasting it over someone else's instrumentals is just stealing (especially when you originally don't even credit the original song/music writer, from what i gather).
Bit to far sir,you can hear the difference of the two songs,example the one is death its like you go sleep,ours is very alive even your dead you gonna awake and dance,,,the copy issue is solve already 😊
Art is an art. Maliban nalang kung hindi nakapagpaalam sa toong may ari sa art. Pero lahat naman ay naaayos. Sa totoo nga ehhh, bumubuhay ang mga covers songs at parody sa mga original songs. Binabalikan ng mga tagapakinig ang napaglulumaang kanta ng panahon. Kumbaga ang mga cover songs ay mga anak ito ng parent song (original song). Maaaring may katulad na DNA at may ilang twist na maiiba siya sa original na kanta. Pareho silang art. Yes, oo ang mali lang nung kay Shaira ay hindi nakapagpaalam ang banda nila sa original owner ng kanta. Pero hindi ito dahilan para siraan si Shaira, kasi lahat ay nadadaan sa pag-uusap. Di mo maitatanggi na bumubuhay ang kanta ni Shaira sa kantang original nito, tapos sabay pa sa panahon ang kanta niya at makabago ang timpla. Mapapaindak ka sa twist ng kanta na para bang mas tatatak pa ito kaysa sa original. No hate, pero minsan ang mga anak natin ay mas magaling, mas maganda, mas matalino, at mas may maiibag sa paglipas ng panahon. Always remember, art is continuous, at paganda ito ng paganda. Hindi dapat ipangamba ng original na maluluma siya kung ang art niya ay talagang the best sa lahat ng panahon. But you know that steam engines are old for our cars today, same to the songs kaya na rerevive sila at kinu-cover para mabuhay. Di rin nating maitatanggi na may batas sa pagku-copya ng kanta, kaya mangyari sanang magpaalam tayo dahil kapag sumisikat, kinakalabit tayo nila, at kung hindi naman, aba, deadma lang diba? Daming nag cover pero hindi sikat kasi hindi nalasahan ang timpla nila sa kanta ng mga madla. Nasa panahon kasi ito at taste ng mga tagapakinig.
magka ibang genre naman kase sila.pero both sila maganda at magaling,pampatulog ang isa pag gusto mo makatulog sa gabi at ang selos naman pampatanggal nang antok lalo pag habang nag work ka
Selos parin kahit na may issue si ate Shaira.. pero parehas silang magaling kumanta at idol na idol ko si ate Lenka dahil napaka ganda din kanyang mga kanta... FULL SUPPORT FOR ATE SHAIRA AT ATE LENKA 🥰🥰
Yong Kanta gusto ng tao tagaog Hindi naman sikat yon Kanta dati Buti nga tinagalog ayon sumikat tapos naglit sila daming gumawa sa ibang music ganyan talaga Kanta nga eh ❤
Oo nga, ang daming version na ng trouble is a friend.. di lng KY shaira ang version na sumikat.. darating angnaraw lalaos dn yang version na tan tpus KY Lenka will remain ..
Oh nga SIA ANG ORIGINAL PERO HINDE MAN SIA NA SIKAT BUONG MUNDO YUNG SA TAGALOG ANG NA NON DEBAH MAS GOSTO KO DIN SHIARA KAI LINKHA HINDE NAMAN KAHIT SA BUONG MUNDO NA DUMATING KANTA NI SHIARA SIA ATA AH
Kay Shaira Moro nlng ako para di ako antokin,nkaka antok ang original,buti nga dahil kay Shaira na PAG usapan ulit ang kanta niya na trouble is a friend
Asan Yung jijimon sa selos?? Porke Pinoy version at galing sa province jijimon na?? Toxic talaga same pinoy pero di kaya maging proud sa achievement ng kapwa Pinoy.
Wow big congrats both of two singer same great voice in different version Lenka in English version original mixing sweet music and shaira mixing hot dance music Tagalog version I highly appreciate both two singer . And I wish this two singer collaborate to sing together in the future.
