Trio Mandili did this rare interview on April 6, 2021 on POS TV, a Georgian TV channel. Since I was interested in its topics, I ordered a translation.
In fact, I was thinking over before I published this interview. Relatively media unexperienced young women meet an interviewer who gets to know more private things than the young Trio would possibly like. However, nothing of it should make the Trio really feel uncomfortable or threaten their privacy.
Apart from that, it is fun to watch three charming and intelligent young ladies coping with not always well-thought-out guessing games. Well, two and a half, Mariam came a bit short. For a Trio Mandili fan watching this is well spent time.
Notes for international fans: If you are not that familiar with English, use the subtitles, then automatic translation (gear wheel symbol) and choose from a lot of languages.
Notes for Trio Mandili: My intention is to be fairer to all international fans of Trio Mandili who do not understand the Georgian language and to increase the popularity of Trio Mandili. If I were you, I would wear pants (not skirts) in interviews with (Georgian) television to make myself more comfortable. For your own protection, it is better to continue keep disclosing as little personal information as possible. And staying a little mysterious is never wrong for women. On the other hand, musicians and the media are interdependent in their need for public attention. The key is to weigh up things wisely.
timestamps
0:00 Intro
0:09 Introduction
0:42 Walking and recording clips
1:35 Effects of Pandemic on work
2:19 Duets with other singers
2:41 Meaning of "Mandili"
3:10 A glass of water
3:35 A car drove over Tako's feet
4:47 Success on RU-vid
5:02 Game: Guess the lyrics
6:17 How to call a male Trio?
6:48 Weather for recording and analysis of "Shromis simghera"
7:45 Future plans and Corona
8:22 Game: Guessing group name (animal)
10:00 Game: Guessing group name (weekday)
10:59 Game: Guessing group name (adjective)
12:08 Game: Guessing profession
13:20 Game: Guessing group name (complicated names)
15:12 Closing Words
#Trio Mandili Interview #Trio Mandili Interview subtitles (POS TV)
2 июн 2024
