Je suis très édifié par ce documentaire sur le Trio Sango Malamu dont les chansons ont bercé ma jeune enfance. C'est le Meilleur groupe musical de tous les temps en RDC.
Que la grâce divine comble à jamais papa jim, paul, et josé ...Toutes les chansons sango malamu ont non seulement marquée notre jeunesse,aussi solidifier notre foi chretienne, à l,époque j,ai fut un adolescent ,présentement j,ai 60 et je continu à écouter ces mêmes chansons avec amour .❤
Le Groupe Sango Malamu a abattu une œuvre très louable ici en RDC, surtout avec cette musique nostalgique qui qui ne cesse d'élever la gloire à notre Dieu. Que Dieu bénisse Jim et les Tsasa, sans oublier tous les autres acteurs de cette œuvre ❤
Bonjour Mamie, Merci pour tes aimables remarques. En fait, j'ai fait cette présentation uniquement pour le groupe SM, mais on m'a encouragée à la mettre sur You Tube. Je suis ravie que nous ayons contribué un peu à ta vie.
Le vrai groupe chrétien de la RDC, qui a inspiré l'évangélisation par la chanson. PauL Tsasa, Jim Sawasky, Joe Tsasa, Runo Moyo, Aime Nkanu, Kool Matope, Edo Bumba, Joel Bumba, et d'autres, que Dieu vous bénisse pour le travail que vous avez accompli en RDC, en Afrique et partout ailleurs ! "Yesu Azali Awa", cette chanson n'a pas vieilli et elle résonnera toujours et beaucoup ne savent pas que Dieu vous a inspiré ce cantique pour nous rappeler sa présence dans chaque circonstance de notre vie, oui ,YESU AZALI NA BISO LIBELA, AMEN !
Je suis très heureux de vos commentaires... et je suis également ravi que vous ayez reconnu certains de nos disciples qui continuent à louer Jésus avec leur musique. A Dieu soit la Gloire ! En fait, nous n'avons pas écrit la chanson Yesu Azali Awa. Elle existait juste avant que nous commencions à chanter ensemble, mais nous l'avons adoptée et l'avons chantée partout au Congo, en Amérique du Nord et en Europe... et de nombreuses personnes de différentes langues l'ont apprise en lingala ! Même si elle était courte, je crois que c'était notre chanson signature ! ...et c'est vrai, Il est toujours avec nous !
Moi suis né en 1984,à Kinshasa. J'ai connu le seigneur vers l'âge de 13ans et je continue toujours à le suivre. Vos cantiques,je les aimes beaucoup et ça medifie énormément. Avant mon mariage je les chantait et après mon mariage,ma femme aussi les a connue à la maison. Quelle douceur. Elanga n'a nzambe ezali monene . Ce cantiques me fait pleuré souvent quand je l'écoute. J'ai l'impression d'avoir abandonné mon appel en étant toujours dans mon métie. Ma prière est que le seigneur me relève pour allez dans sa Moisson.
Thank you, Eyan, for your words of encouragement. One never knows the far-reaching touches of a few songs until we hear comments like yours. God bless you.
Sure papa Sawatsky😊 If today i write and sing christian songs only by the grace of GOD , it is also because of Sango Malamu. So glory to JESUS and thanks to Sango Malamu.
Papa Jim, Papa Paul, Papa Joseph et Toute la Famille Sango Malamu (à travers les générations), MERCI infiniment pour tout le travail accompli par la grâce de Dieu. Je suis très ému de voir toutes ces images qui témoignent de l'histoire de l’évangélisation par la musique dans notre pays, la RDC. Que Dieu tout puissant, le maître de la moisson se souvienne de vous et que sa fidélité traverse des générations dans vos familles respectives car ce que vous avez semé avec tant d'Amour et de Sacrifices est immense. MERCI au Fr Dodo MIRANDA et à l'équipe qui l'a accompagné dans le BEST OF de SANGO MALAMU produit il ya quelques années, une musique soigneusement travaillée et très inspirante. Que Dieu soit loué!
Merci beaucoup, Igor, pour vos aimables paroles. Je ne me souviens pas vous avoir rencontré, mais je suis très heureux que le groupe Sango Malamu, de plusieurs générations, ait été une bénédiction pour vous. Que Dieu vous bénisse abondamment, où que vous soyez.
Hi Jim. Paul here again. Greetings from Accra, Ghana. It is hard not admire your dedication as a missionary in one of the most remote locations in DRC in the 70's ! Your return to those locations decades later to witness the fruits of your work is remarkable, humbling and inspiring. Although an agnostic now, I'm still moved by memories springing up by re-listening to those memorable songs and seeing the faces behind them. Grateful !
So appreciate your comments Paul, and I did get to Accra on one of my journeys for Radio... Anyhow, if you have an email address I would like to send you an article written about the Congo by and African agnostic/ashiest... very interesting. My email is: jimsawatsky@gmail.com
J'ai grandi avec cette musique, la musique de mon salut pour la gloire de Dieu. Merci bcp Jim et sango Malamu. Nous continuons à vivre et louer le Seigneur avec vos oeuvres immortelles. Restez bénis.
All the glory to our Lord Jesus for sending His soldiers and angels to our people to share the good news. God alone knows how great a blessing you have been to us. I humbly say: THANK YOU to you ALL, and to Jim for sharing...
Thank you brother for those kind words. We are so grateful that God gave us the privilege of ministering together in many places, to many different cultures and lands.
Je rends grâce au Seigneur pour tout le travail que vous avez abattu, cher frère Jim Sawatsky. J'avais à l'époque 18 ans, et aujourd'hui, j'en ai 55. Mais la fraîcheur de vos chansons continue à me toucher jusqu'aujourd'hui. Combien de moments avions-nous passé en retraite de prière, bercé par vos cantiques et vos cassettes audio pendant les moments de pause,... Je me souviens des frères Tsasa, Massamba Tonino, Edo Bumba, Runo Mvumbi,... J'aimerais tellement savoir ce qu'ils sont devenus. C'est vrai que seul le dernier jour revelera l'étendue du champ que vous avez defriché pour le Seigneur, mais d'ors et déjà, sachez que j'ai été, et je continue à être abondamment béni, par vos vieux cantiques (Tokende na Yezu, Masiya Ye Nde Muinda,...). Pour finir, j'aimerais retrouver l'album FAITHFUL ONE, que votre épouse Loralee Sawatsky avait chanté accompagné par le groupe Sango Malamu. Portez-vous bien et que la grâce du Seigneur continue à vous soutenir. Eddie MUNDELE
Mon frère Eddie, je suis heureux d'avoir de tes nouvelles et je te remercie pour tes paroles encourageantes. Juste pour vous corriger un peu, Loralee Sawatsky est ma fille, pas ma femme, et oui nous avons chanté Faithful One ensemble, mais pas dans un album, je ne crois pas, et nous ne l'avons pas chanté avec le groupe Sango Malamu. Si elle a été enregistrée, c'était avec des musiciens de studio ou de la "musique en boîte" ou préenregistrée. Et oui, tous les musiciens que que tu as mentionnés exercent un ministère musical de leur côté en Afrique, en Europe et aux États-Unis. Que Dieu soit loué. Chaleureusement, Jim
Bien-aimé Jim Sawatsky, je suis heureux de vous lire de nouveau. Veuillez pardonner mon ignorance et merci pour les corrections que vous m'avez apporté. Cela dit, j'apprécierais beaucoup de retrouver le contenu de l'album Faithful One. Je me souviens avec nostalgie de vos duos, et de la ferveur qu'on percevait à travers vos paroles. Comme je l'ai dit, les années nous ont montré la valeur de ces semences dans nos vies. Je suis heureux également d'avoir des nouvelles de tous ces bien-aimés qui ont travaillé avec vous et nous ont édifiés à l'époque. Aujourd'hui, leurs albums sont devenus difficiles à trouver. Grâce à RU-vid, nous pouvons encore en trouver. Puissiez-vous leur transmettre nos meilleures salutations. Portez-vous bien.
Nzambe apambola yo Papa Jim. Que Dieu vous bénisse Papa Jim. May God bless you Papa Jim. I wasn't born yet but you've brought back my late parents' memories and the memories of our then peaceful land...our land is so incredibly beautiful and perfect, all glory to God. May Our God Almighty, The creator of Heaven and earth, The God who gave us this beautiful, green and rich land DRC, will give us peace and restoration. May God bless you abundantly for sharing this. Once again, thank you papa Jim🙌🙌🙏🙏❤❤
Wow! What a great response! Mbote na yo mwana na ngai Mamie! Que notre Seigneur te benisse aussi! It was my great pleasure putting this presentation together. It certainly brought back good "old" memories... oyo nakobonsona jamais!
@@JimSawatsky Dieu vous a utilisé pour nous inspirer ce que nous faisons aujourd’hui. Que Dieu vous rende au centuple, ces sacrifices que vous avez fait en Afrique.
Je suis emoticons avec CES chansons que j'ai ecoute y a cela 35 ans passe. Dans lê Bas-Zaire a l'epauque, cê grupe etait lê Premier a chante avec les instrument pour loue et adore Dieu. Vive Sango Malamu....
Je vous remercie pour vos remarques aimables et bienveillantes. Vous avez raison au sujet du premier groupe chrétien qui chantait et jouait des instruments, mais cela a pris de l'ampleur assez rapidement et nous avons enregistré de nombreux groupes dans nos studios SSM par la suite.
Merci pour votre réponse Emo. Ce fut un excellent exercice que de rassembler tous ces éléments. Cela m'a fait rappeler de beaucoup de bons souvenirs et m'a poussé à redonner beaucoup de louanges à notre Père céleste.
Gloire au Seigneur Jésus-Christ et pluie abondante de bénédictions sur tous les pionniers des SSM et tous ceux qui à leur suite ont travaillé et travaillent encore dans ce ministère. 🙏🏽🙏🏽🙏🏽🙏🏽
Mr Jim, quelle belle histoire! Merci infiniment pour la vidéo mais vous avez oublié le Gabon où vous y êtes aller aidé à installer la radio chrétienne Bonne nouvelle. Je me souviens encore de ce sourire qui est le votre. Merci vraiment pour avoir donné au Congo et à l’Afrique un aussi magnifique groupe: Sango Malamu (Bonne Nouvelle). Que Dieu continue de vous bénir et que sa main soit sur vous et vos familles. PS: Il serait bien de publier vos albums surtout celles qui ne sont pas déjà sur RU-vid, afin de nous permettre de revivre la bonté du seigneur au travers de vos chansons. God bless you
Do you have any book that you have published on your mission in Zaire? i would appreciate to read it. Thanks for blessing us with these beautiful songs. to God be the Glory
Hi Obed, Thank you for your kind comments. To answer your question, yes I have written a book and it is on Amazon and Google books, but you can buy it cheaper here, perhaps:www.lulu.com/shop/james-r-sawatsky/some-called-him-maverick-memoirs-of-33-years-in-africa/paperback/product-14q9pejn.html?q=Some+called+him+Maverick&page=1&pageSize=4
Merci Sylvie pour votre réponse positive. Alleluia est la bonne réponse dans mon cœur aussi ! Que Dieu vous bénisse dans votre vie et votre relation personnelle avec Jésus !
Bonjour, je recherche les chansons du groupe Mpalata. Je pense que dans les années 80 par là ils avaient sorti un album avec la chanson Zayadio. Est ce qu’il a moyen de retrouver ces chansons là? Si ma mémoire est bonne, ils ont aussi évolués à Sango Malamu .
Chère Bijou, Je suis désolé de vous dire que je n'ai aucune idée pour l'instant de l'endroit où vous pourriez vous procurer la musique du groupe Palata. En fait, ils étaient un peu avant notre groupe Sango Malamu. Nous avons chanté tout au long des années 1980, et nous avons même chanté une de leurs chansons, mais nous n'avons jamais vraiment appris à les connaître. Nous avons partagé la scène avec eux à un moment donné, en 1986 à Amsterdam, mais ils n'ont jamais enregistré aux Studios Sango Malamu, car ils étaient alors bien installés en France. Que Dieu vous bénisse dans vos recherches. Chaleureusement, Jim
Merci beaucoup pour l’information 🙏🏽 . Est ce que vous êtes présentement à B-C? Est-ce qu’il y’a moyen d’entré en contact avec vous ici? Votre contribution pour la musique chrétienne et la radio au Congo à eu un impact dans la vie de beaucoup. J’ai eu l’opportunité de visité les studio Sango malamu dans mon adolescence et j’aimais beaucoup l’atmosphère dans les années 90. It will be a great honor to keep in touch with you and even to meet you one day. 🙏🏽
@@BijouKLLawson Well if you come to the West Coast of Canada, I'm sure we can arrange a meeting. We would be very happy to meet you. Thank you for your comments! Warmly, Jim
Glory be to our Lord Jesus who is the king of salvation my life was changed and become a born again through your songs and was following you every where you played in kinshasa on the 80s and look at me now still folowing jesus in london england Papa Jim God bless you and familly for the grace i know your reward is waiting upon on you in heaven be blessed in Jesus name psalms 115:15🙏🙏🙏
Thank you@@pipspy for that great response. It warms my heart and I praise God to hear this kind of feed back. May God bless you richly as you serve HIM, in London or where ever HE takes you.
Nous sommes toujours ensemble en esprit, mais nous restons au moins 4000 km eloigné les un les autre. C'est un peu difficile de faire la rep! 😊. Mais nous esperons qu'un jour....
Merci beaucoup pour cet intéressant documentaire, vos chansons ont bercé mon enfance et ont été un bon complément à l'édification de ma foi ainsi qu'à mon éveil artistique. Que Dieu vous bénisse abondamment. Il y a quelques années, je venais d'interpréter un de vos titres "Jeune homme, réjouis-toi" (ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-2GTLtxlwxwQ.html&pp=ygURc3VjY8OocyBLdXRhbmdpbGE%3D).
Hey Succes, C'est un plaisir d'avoir de vos nouvelles et je vous remercie pour vos mots d'encouragement. Je suis heureux que Dieu nous ait utilisés pour encourager votre vie. J'ai écouté ton interprétation de "Jeune Home, Rejois-toi" et tu as fait un excellent travail. C'est une chanson dont nous devons toujours suivre les conseils. Que Dieu vous bénisse en suivant Jésus et dans votre ministère pour LUI.
@@JimSawatsky Amen!!! Merci beaucoup et que Dieu vous bénisse pour ces paroles d'encouragements et le bénédictions. Puisse Dieu nous donner de le servir en suivant vos traces
@@JimSawatsky Hi Jim. Yes I thought so but when searching for a clip with just that song I couldn't find anything so started wondering if it maybe has another name. Or maybe it's my bad searching skills :). Anyways thanks for this video and your great work (together with many others)!
