Nikolai Tsiskaridze talks about Galina Ulanova in the russian documentary "Ulanova forever" from 2004. Николай Цискаридзе о Галине Улановой в документальном фильме "Уланова навсегда" 2004 г.
Я бесконечно счастлива,что моё раннее детство было освещено танцами Галины Улановой (записи её выступлений показывали по ТВ,и мне всегда разрешали смотреть эти передачи).Для меня Галина Уланова и балет стали одним впечатлением,прекрасным и вечным.И сейчас смотрю и слушаю со слезами...так никто не танцевал "Лебедя",да....НО мне ещё хочется высказать своё глубокое уважение Николаю Цискаридзе; не только как к исключительно безграничному,бесподобному танцору и артисту,но и как к человеку.Культуру я считаю самым важным качеством личности,а ему она присуща органически.
Non esageriamo, non e' stata la "piu' grande Giselle, diciamo che forse è stata la prima Giselle moderna. Certo era meravigliosa. Maximova la supero', fu sua allieva diretta, e anche fisicamente era piu' bella ed aderente al personaggio. Vorremmo che la TV russa aprisse i suoi archivi e ci facesse vedere cose mai viste. Grazie.
Моя бабушка обожала Уланову и сравнивала ее с другими великими балеринами. И неизменно та была на вершине Олимпа. Мне тоже передалась эта любовь. Она играет всем своим телом, каждой черточкой лица(посмотрите видео с ней). (удивлена некоторым комментариям отдельных "профессионалов-любителей".).И шаг не тот и прыжок. Так сначала просмотрите фильм о музее- квартире Г.С.Улановой, где директор так и говорит, то тогда не было таких прыжков как сейчас и спортивной техники, но Галина Уланова первая привнесла ,что балерина должна и может играть ,так называемый драмбалет. Великая танцовщица и великая немая актриса. И спасибо Николаю Цискаридзе за столь трепетное отношение к Галине Улановой, как и ко всем своим педагогам. Нарцисс в этом тандеме это вселенский шедевр.
Two amazing dancers and people... Galina saw in Nika something others didn't., he was her beloved student, she was his mentor. You can see her grace in his movements. Both are poetry in motion.
Да смотреть Умирающего лебедя сложно Уланова так трепетно беззащитна. и очень близко к жизни или наоборот передает состояние Как никто другой Наверное в ней все было гениально и чувства и душа и хореография
I hope some day this film will have English subtitles. I was so thrilled to learn Ulanova trained Tsiskaridze. There was only one Ulanova and only one Tsiskaridze.
This was filmed after his hospital stay where he almost died and he said here that when he came home he yearned some beauty after his experience and of course it was Ulanova in Giselle, Chopiniana and Dying Swan. She was his mentor, teacher and friend. He adored her and his incredible grace is probably in some degree her doing.
Мне тоже Г.Уланова в умирающем лебеде ,больше всех нравится.Такая вся прапорц ональная,душевная и красивая и музыка с танцем едины.Самое лучшее исполнение,это мон мнение.Больше всех мне она нравится в любом танце!!!!!Она танцует лицом и головой!!!!!Самая любимая моя балерина с самого детства.
Уланова, Семенова, Цискаридзе.... эти фамилии уже вписаны в историю балета....Дар божий им дан был.! Николай Цискаридзе гордость нашей культуры и Русского балета❤
I watched a documentary and some Englishman was interviewing Nikolai and saw the pictures of Galina up in his flat. He asked who is that. Nikolai said "Galina Ulanova". The guy, supposedly a ballet expert, said "who is that?", and Nikolai threw him out of his flat. Galina is ballet. I love her. I love the way that Nikolai keeps her alive for us all. There is Anna, Galina and Maya, and this is ballet.
It was Chris Wheeldon, an ignorant and snotty choreographer from England.. Nikolai walked out on his boring Hamlet where he was supposed to dance the title role. Chris behaved like a spoiled brat
Николай как то рассказывал,что он был на выступлении Плисецкой,когда ей было 60'Зал ревел от восторга,и он в том числе.А потом он увидел это по телевизору.Смотреть было невозможно.Значит,при живом общении что то происходит еще.Это раз.А два-ниспровергать классиков-это некомильфо.Где вы и где Уланова.А можно полюбопытствовать-а судьи кто?
Если вы не понимаете танец Улановой, значит вы не понимаете балет вообще. Ничего страшного в этом нет. Современные балерины это синтез танца, гимнастики и акробатики. Иногда это красиво не спорю, техника шагнула вперёд, так должно быть, но это не танец в чистом виде, а настоящий артистизм редкость. Вот поэтому Уланова такая одна в мире а остальные только остальные, за редким исключением. Не хочу никого обидеть.
Потому что Душа.. потому Что есть Божественное.. потому что видно ... а непонятно тому кто видит технику и результат.. кто не чувствует а лишь анализирует и мозгами понимает... Вам это не понять)
Вы судите по записи на пленке? То есть все, кто видел ее на сцене - а среди них великие балетмейстеры, в в том числе, например, Бежар, - с их полными восхищения эмоциями - просто идиоты, ничего не понимающие в балете. Вы, видимо, единствннный эксперт.
От Улановой шел свет, неземной, божественный, об этом все говорили, кто ее видел. Она была носитель этого света и зафиксировать его нет никакой возможности, это энергия неуловимая для техники, это только от души к душе.. Мир сходил с ума от Анны Павловой и Галины Улановой не потому, что они выше всех поднимали ноги или круче всех крутили фуэте. Через них проявляла себя божественная красота.
You forgot to clean your fogged up eye glasses I suppose or have a very bad vision... nobody in the world of ballet was more real, expressive and sincere. Go clean your glasses because you don't seem very radiant
