रवी जी का महान संगीत, जिसने भी सुना, उसी में डूब गया । पचास साल पहले बना यह महान गीत आज भी हिला देता है । गीतकार और संगीतकार को महान उपहार देने के लिए धन्यवाद एवम सलाम ।।
बचपन से सुनता आया हूँ। कितनी बार सुनू मन नहीं भरता बार बार सुनना चाहता हूं।मेरी सारी बचपन की यादें इस गाने के साथ जुडी हुई है।बहुत बार तो यह गाना सुनते हु ए आंखें भर आती हैं।
Her husband is suffering from paralysis, still his wife is wholeheartedly loving him. This kind of love is lost nowadays. Old times and old people are pure Diamonds.
I consider myself different from this generation. Because, being a person of this generation, I listen to this types of song, where most of the people of this time like DJ and western music more. I am 16 years old. My parents often listen to this kind of music. As a result, I love this kind of music. And this song is one of my favourite ❤
😢నేను తెలుగు ,నాకు హిందీ రాదు, కానీ ఈ పాట నాకు చాలా ఇష్టం , ప్రతీ,భార్య,భర్త, కష్టాల్లో ఉన్నప్పుడు, ఎలా ఒకరికి ఒకరు , సహాయంగా సంతోషంగా కలిసి జీవిస్తే ఆ జీవితం ,మధురం , స్వర్గం😢
I am 82 years now and from Sri Lanka. I don't understand a word of this song. But, by now I must have listened to this romantic song more than 20 times. For me, Hindi is the most beautiful and musical language in the world.
बेहद खूबसूरत अपने प्रति के लिए इतनी खूबसूरत सोच ऐसी प्यारी भावना दिल को छू लेती है मैं तो बचपन से इस गाने को बहुत दिल में बैठ कर सकती हो बहुत प्यार है मुझे इस गाने में एक नारी की सच्चाई और खूबसूरती पति के लिए समर्पण बिल्कुल सच
Excellent, I have seen Lata Ji singing on the stage and I am sitting about 200 feet way from her, that is just unbelievable beauty in her voice , I can't explain it at all !!!!
@Zarkiola1 here " this generation " I meant that who are found of so called fancy song , rap songs, songs which lyrics even does not make any sense. In this way, I am different from today's generation. I love to listen old songs
बहुत सुंदर प्रेम गीत यह गीत प्रेम की पराकाष्ठा उत्कर्ष और समर्पित पति के प्रति अटूट प्रेम का बंधन जी गुजरे जमाने के गीत हम लोग रेडियो में सुना करते थे इस प्रकार के गीत सुनने को नहीं मिलते लता जी की आवाज में यह सुंदर गीत आगे आने वाली पीढ़ियों के लिए एक धरोहर रहेगा इस प्रेम गीत की आवाज शताब्दियों तक रहेगी लता जी की यादें सदैव रहेंगे
Yeh gaana... Aur jis din bhula doo tera pyaar woh din aakhri meri zindagi kaa... Kya dedication kya pyaar hai Husband wife kaa... Yeh Possible tha India mein
What nutan does and emote on the line..ke jaise farishta koi so raha ho...should go down as the best performance in the history of indian cinema. It will remain etched on my mind throughout my life. This was a spell one would not want to get out of. Hats off to Lataji, Rejendra Kishanji, Ravi ji, Nutanji, Sunil Duttji and all those associated with this rare work of art.
(जीवन साथी, की याद मे) 💥🌺💥🌺💥🌺 आँखें खुली हुई हैं पर सपने आते हैं, कभी हंस के गाते हैं कभी रो के गाते.हैं, यादों के साये हैं आते हैं जाते हैं, कभी रोने लगते हैं कभी मुस्कुराते हैं, 😚😘😄😃 (ओम नमः शिवाय) 🔱🕉❤🕉,🔱 🌺सबका भला 🌺
how sad all concerned with this song-the singer(Lata di),the music director(Ravi),the lyricist(Rajinder Krishan),the artists(Nutan and Sunil Dutt) all are no more with us.Those who are part of this heavenly melody are part of heaven now.
I can't listen to this song completely without having tears in my eyes . The Lyrics, Lata Jis pristi voice and the grounded expressions of both Nutan and Sunil dutt invoke such emotion that it's hard to hold back tears .
ভারতীয় নারীর পবিত্রতা সতিত্ব ও স্বামী পরম দেবতা এই মহান আদর্শ সম্বলিত জীবন শৈলী এই সংগীত ও তার অভিনয়ের মধ্যে পরিষ্কার ভাবে উপস্থাপিত হয়েছে...যা আজকের দিনে অনেকেরোই ভালো নাও লাগতে পারে...কিন্তু মঙ্গলময়ের ইচ্ছায় এটাই অতুলনীয় উপহার ছিলো...!! সংসারে স্বামী স্ত্রীর মধ্যে এই প্রকার শ্রদ্ধা মিশ্রিত ভালোবাসার কোনো বিকল্প হয় না...যেটা আজীবন কল্যানকরই হয়..অবং ঈশ্বরীয় আশীর্বাদ প্রাপ্ত করা যায় এবং সন্তান সন্ততীয় পবিত্র ভাবের হতে বাধ্য...!!!
I wish i could explain how beautiful this song is.. oh, voice and lyrics is just perfect.. music and composition is incredibly beautiful.. Nutan is just adorable ❤️✨ जिधर देखती हूँ उधर तुम ही तुम हो नजाने मग़र किन ख़्यालों में गुम हो ❤️
My mother use to sing this song as lullaby me and my sister with our mother we were waiting for our father to come home and we slept before he comes, I do remember how peaceful it was and now I am missing those days 😭🤌🏻
*_English Translation Of This Song._* तुम ही मेरे मंदिर, तुम ही मेरी पूजा tum hi mere mandir, tum hi meri pooja *you are my temple, you are my devotion* तुम ही देवता हो, तुम ही देवता हो tum hi devta ho, tum hi devta ho *you are a god, you are a god* कोई मेरी आँखों से, देखे तो समझे koyee meri aankhon se dekhe to samjhe *if some one was to see from my eyes they would know* कि तुम मेरे क्या हो, कि तुम मेरे क्या हो ki tum mere kya ho, ki tum mere kya ho *what you are for me, what you are for me* तुम ही मेरे मंदिर, तुम ही मेरी पूजा tum hi mere mandir, tum hi meri pooja *you are my temple, you are my devotion* तुम ही देवता हो, तुम ही देवता हो tum hi devta ho, tum hi devta ho *you are a god, you are a god* जिधर देखती हूँ, उधर तुम ही तुम हो jidhar dekhti hoon udhar tum hi tum ho *where ever I see, it is just you* ना जाने मगर, किन ख्यालों में गुम हो na jaane magar kin khayaalon mein ghum ho *but you are lost in, who knows what thoughts* जिधर देखती हूँ, उधर तुम ही तुम हो jidhar dekhti hoon udhar tum hi tum ho *where ever I see, it is just you* ना जाने मगर, किन ख्यालों में गुम हो na jaane magar kin khayaalon mein ghum ho *but you are lost in, who knows what thoughts* मुझे देखकर तुम, ज़रा मुस्कुरा दो mujhe dekhkar tum zara muskura do *look at me and smile a little* नहीं तो मैं समझूँगी, मुझसे ख़फ़ा हो nahi to main samjhungi, mujhse khafa ho *otherwise I will think you are angry with me* तुम ही मेरे मंदिर, तुम ही मेरी पूजा tum hi mere mandir, tum hi meri pooja *you are my temple, you are my devotion* तुम ही देवता हो, तुम ही देवता हो tum hi devta ho, tum hi devta ho *you are a god, you are a god* तुम ही मेरी माथे की, बिंदिया की झिलमिल -2 tum hi mere maathe ki bindiya ki jhil-mil *you are the twinkling of the dot on my forehead* तुम ही मेरे हाथों के गजरों के मंजिल -2 tum hi mere haatho ke gajro ki manzil *you are the destination of the flowers in my hands* मैं हूँ एक छोटी-सी, माटी की गुड़िया main hoon ek chhoti-si maati ki gudiya *I am just a small clay doll* तुम ही प्राण मेरे, तुम ही आत्मा हो -2 tum hi pran mere, tum hi aatma ho -2 *you are my life, you are my soul -2* तुम ही मेरे मंदिर, तुम ही मेरी पूजा tumhi mere mandir, tumhi meri pooja *you are my temple, you are my devotion* तुम ही देवता हो, तुम ही देवता हो tum hi devta ho, tum hi devta ho *you are a god, you are a god* बहुत रात बीती, चलो मैं सुला दूँ -2 bahut raat beeti chalo main sulaa doon *it is late night come let me put you to sleep* पवन छेड़े सरगम, मैं लोरी सुना दूँ - 2 Pawan chhede sargam main lori suna doon *the wind will start the tune, I will sing a lullaby for you* हममऽऽऽ humming तुम्हे देखकर ये, ख्याल आ रहा है tumhein dekhkar ye khayaal aa raha hai *looking at you the thought comes to me* कि जैसे फ़रिश्ता, कोई सो रहा हो -2 kee jaise farishta koyi so raha ho *as if an angel is sleeping* तुम ही मेरे मंदिर, तुम ही मेरी पूजा tumhi mere mandir, tumhi meri pooja *you are my temple, you are my devotion* तुम ही देवता हो, तुम ही देवता हो tum hi devta ho, tum hi devta ho *you are a god, you are a god* तुम ही मेरे मंदिर, तुम ही मेरी पूजा tum hi mere mandir, tum hi meri pooja *you are my temple, you are my devotion* तुम ही देवता हो, तुम ही देवता हो tum hi devta ho, tum hi devta ho *you are a god, you are a god*
I get goosebumps every single time i listen to this masterpiece......This kind of love.....this kind of devotion..... it's almost non - existing....so rare and so pure.....This song jst means "LOVE IS WORSHIP" ❤️❤️❤️
Late respected Lataji...you will never ever die..your voice is still the healer..GOD could not resist himself and that is why he called you to heaven...❤❤
My favorite 90 s Bollywood song 🥰🥰🥰🥰🥰🥰but now i am only 19 years old a different attraction in this song because of beautiful lyrics and best accting ever ❤️❤️❤️❤️❤️❤️
I am 36 married to a girl I metin college we have been together since 15 years im between I didn't work and earn for two years and she supported the household by herself today I am a software developer in google and is a home maker by choice and sacrificed her career for our son life is what you make of it while she was supporting i studied like crazy switched from sales to tech nothing is not doable
wat a voice??? "golden voice of d nation" d (only) nightingale of d world, "bharat ratna swar kokila Lata mangeshkar" hu gave 80 yrs of her (singing) life 2 bollywood...
Kash Allah mujhy Bhi esi caring wife Naseeb kry 😢 love lata g songs❤❤❤ 27-7-2024 Kon Kon ye song sun raha Hai bohot Dil ko sukoon Mila ye song sun kar need a gai time rat k 1:04 mint ❤
This song though situational in the film which won filmfare award for the lyrics for Rajinder Krishan and music director Ravi for the film. But what excels and lifts the song to immortality is the acting of Nutan as a newly married wife and her understanding of her husband and her devotion to the husband calling him an angel!