Hace rato largo que vengo con ganas de aprender y hoy chusmeando me topé con un video tuyo, así que me vine al principio del canal para empezar desde cero. Es muy groso de tu parte estar compartiendo este tipo de material. Valoro también la calidez con la que explicas (y toleras cada hater dando vuelta en los comentarios jajaja) Gracias por enseñarnos, de verdad. Saludos y ¡Mucho éxito!
Hola Rocio, no me es indispensable, pero realmente quiero aprender. Y queria agradecerte por estos tutoriales, increíble que haya personas así. Saludos!!!!!!
Muy buenos tus tutoriales , yo estudié para interprete , pero perdí la constancia y los vínculos con la comunidad, pero estoy retomando de a poco y con tus videos me resulta muy fácil, son muy naturales tus señas ... muchas gracias por semejante aporte . Por favor continúa así. .. abrazo
Me encanta cómo explicas, realmente no tengo un conocido u alguien que sea sordo pero me parece interesante aprender el lenguaje de señas al menos lo básico por si se presenta tal vez, una situación. ♡
Hola Rocio soy carlos kro agradecerte x esto k eneñas no tengo familiares amigos ni conocido k sean sordos pero me gusto como se comunican y kro aprender xfavor segui subiendo videos asi aprendo mas ojala pronto aprenda muchas gracias bss
Hola Rocío y Claudia yo también soy TJ al ver la peña me puse en campaña de buscar tu canal😅 y estoy feliz de haberlo encontrado!😁 Saludos desde Chaco Argentina
Hola Rocío... Primero y principal, quiero agradecerte el tiempo que nos dedicas para enseñarnos esto que en mi criterio es realmente inclusivo. Quisiera pedirte permiso para empezar a postear lo en mi facebook y que muchos, aparte de mí, aprendan algo tan hermoso y de mucha importancia. Gracias..!
@@interpretarg1st hola Rocío, sólo una crítica constructiva: deberías enumerar cada episodio así podemos seguir el ritmo, porque del vídeo del abecedario salté a uno de oraciones y me perdí el de números, familia, colores. Me gusta lo que haces. Gracias! 🙏
Buenas noches 🤗👋 que lindo encontrar tu canal, gracias por compartir el tutorial, saludos desde Buenos Aires, zonaona Sur 🤗👋estaba mirando otro video pero pasaban muy rápido el abecedario 🙆🤦y fue ahí que encontré tu canal, muchísimas gracias!!
Buen dia Daniel! tal vez tu consulta sea referente a la relación entre el abecedario dactilológico Argentino y al Universal: El abecedario universal solo sirve para armar palabras en otros idiomas, pero la verdad no se usa mucho, son muy pocos los sordos e hipoacúsicos que lo conocen, sin embargo el abecedario DACTILOLÓGICO de LSA es Natural/nativo. La lengua de señas es una lengua viva, y si bien es probable que con el paso del tiempo algunas palabras cambien por el desarrollo cultural, el abecedario por ahora es el mismo, ya que es prácticamente la base de la relación entre la lengua de señas con la escritura. Te pongo un ejemplo: antes se usaba una seña para teléfono (una mano haciendo de teléfono y la otra una especie de manija, lo que te da la idea de un conmutador antiguo) y ahora se hace la seña de "celular" y en vez de hablar de "llamados" (ej: te llamo por telefono) se habla de "mensajes" (ej: "te mando un mensaje") (WhatsApp, Skype, Facebook etc.). Así que cerrando un poco el tema: Las palabras y los giros idiomáticos se actualizan con el avance de la tecnología, el progreso de la lengua y la incorporación de nuevos elementos a la cultura, pero la base del idioma no cambia. En caso de que haya alguna actualización lo vamos a ir viendo con el uso pero por ahora tranqui que puede llegar a cambiar en algún momento pero de ahi a que se implemente completamente va a pasar mucho tiempo y va a ser el suficiente como para que te enteres y lo incorpores. Saluditos!!!!
Hola, recién estoy aprendiendo el lenguaje pero me choca porque el abecedario que sabía era otro... Este es el "universal" de argentina? Quiero aprender por mí trabajo más que todo.
Hola Rocío me encanta como explicas!! Te felicito , sos fonoaudiologa y quisiera aprender donde me recomiendas estudiar ? Ahora en forma virtual ? Besos
Hola por casualidad lei quizás ella ya te responda. Los apodos lo pone una persona No oyente. Observando ciertas características tuyas. En un video lo explica bien. espero q te sirva
Buen dia @Rocio! el apodo es una característica de la persona. Una identificación, algo que resalta en tu persona. Si te llamas Rocio y tenes ojos achinados lo mas probable es que tu apodo tenga algo que ver con los ojos achinados, o si usas vinchas siempre tal vez un sordo diga que tu apodo es "vincha" etc. asi que la respuesta es "no". Cada Rocio tiene su propio apodo. jeje. Un beso grande!!
Tendrías q hacerlo otra vez con la corrección. (lengua de señas) y borrar este. Yo también tuve errores en los primeros vídeos y los borré.los voy haciendo de nuevo de a poco. Primero para q el q lo vea no aprenda mal. Y segundo para no leer los comentarios (agresivos por lo general)🤭 Me gustan mucho tus vídeos. Seguí adelante. Me encanta la gente q suma. Qué no se guarda lo que sabe. 👏👏👏👏👏👏
Hola corazón!, Es una falla verbal, en realidad se dice lengua, pasa que lo aprendí después de mucho tiempo y me quedó el vicio de decirlo mal. Por eso en los títulos está bien escrito. Gracias por tu comentario! besito!!!
Buen dia @leonardo valdez, te reitero mi respuesta: es cierto... "se dice" lengua de señas, sin embargo es un tecnicismo, y como mencione en otros videos yo enseño el "idioma"... cosa que va mas allá de la interpretación. Es muy útil aprender desde diversos ángulos ya que la lengua de señas es viva y se va modernizando todo el tiempo mas allá de cualquier tecnicismo. Gracias por el comentario! Saludos!
Neytiri... ningún detalle pavo. Hay personas que se dedicaron a estudiar a la comunidad sorda de ahí que se denomina LENGUA DE SEÑAS por que tiene estructura y toooodo lo que ya sabemos. Si la chica va a enseñar que lo diga bien por que la gente que.No sabe y consume sus vídeos repite lo mismo. Y obvio que lo importante es comunicarse, me gustan los vídeos de la chica. Pero a decir las cosas como son.
Igual Leo no te hagas drama que yo tengo en cuenta todas las recomendaciones, por ej al principio ya hubo un comentario con respecto a la manera de decir (lengua o lenguaje) y a partir de ahí corregí 2 títulos, mas que nada para que (como mencionaste) puedan aprender bien. Lamentablemente el contenido del video no se puede editar y ya es viejo, pero en alguna ocasión, cuando suba otro lo voy a comentar. Gracias por la preocupación y el interés por la comunidad! Saludos! nos estamos hablando!
Rocío, no es 'Lenguaje de señas argentina'. Debes saber que debes enseñar mal a la gente que quiere aprender, porque aprende mal. La "Lengua de Señas Argentina" es llamada así. Lenguaje y Lengua no es lo mismo. Por favor corregí urgente el video. Se te agradecerá enormemente ya que es importantísimo que esta información sobre la comunidad sorda se divulguen. Gracias y Saludos.
@Basthian Gracias por tu aporte! En general para los oyentes no hay diferencia ya que las dos palabras significan o mismo, esto se estaría tratando más de un tecnicismo, que a los fines de la interpretación es un detalle indistinto. Si bien lo mas prolijo es llamarlo "lengua" de señas la realidad es que "el curioso ávido de aprendizaje" muchas veces frente al "motor de búsqueda" se bloquea, así que para facilitar el acceso decidí definirlo como "lenguaje" propiamente dicho. Aun así te agradezco el comentario! saluditos!!
INTERPRETARG VOLUNTARIO Hola Rocío! Me acabo de suscribir. Adoro tu manera de explicar y tenes toda la razon!! las personas oyentes no tenemos la menor idea de la diferencia entre lengua y lenguaje. Yo toda la vida lo conoci como lenguaje y no entiendo porque se sacan tanto pidiendote que corrijas ese detalle!! Te mando un beso enorme y voy a seguir aprendiendo jeje :)