Found these in the files I've extracted, in the sfx folder. I went with this image from the game because I thought it was perfect for this video. Enjoy!
Honestly, I'm not sure what his dialogue are named in the files. But I did get the dialogue of Sweet Tooth and his "teammate" ( the guy Sweet Tooth was planning on killing and blew up) from the Brothers Grimm Boss fight