U san mi dođu tambure 

Ja sam Sremac, Srbin...ovo je jedna od najlepsih tamburaskih pesama koje sam cuo ikad, a dosta sam ih cuo. Cestitam autoru i izvodjacima!

Vozimo se nakon posla (u Njemačkoj) natrag na stan i krenula svirati ova pjesma, u autu je nastao muk i svaki od nas je jedva da je suspregnuo suze

Kada su ga pitali, gdje treba živjeti , rekao je,"tamo gdje želiš umrijeti". Mislim da je to najbolji odgovor za svakog čovjeka.

10 Godina u Engleskoj, u Kaliforniji i sad u Missouriju... ja stvarno odavno tudji zrak disem... i vratit cu se jednom pa makar da sklopim oci umorne... God Bless you guys

Hvala Bogu dragom,vračam se za 4 tjedna nakon 30 g.provedenih vani.A imam tek 52 god.Osječaj je neopisiv!sad mogu na miru napokon slušat ovu pjesmu.Bez suza!🇭🇷🇭🇷

Ja Sam Srbin iz Banata obozavam ovu pesmu ,svaki put placem kad je slusam,majstori kapa dole,respekt

Pjesma koja me vratila u Hrvatsku, nisam slavonka, ali riječi ove pjesme bila su prekretnica za povratak u moje Zagorje

Bijah 10 god u Njemačkoj...ova pjesma je bila kap koja je prelila čašu da se vratim prije 2g. S novim audijem...sad me taj auto podsjeća na tugu jad i čemer gastarbajterskih godina. Zašto odoh? Pa kad sam čitao svaki dan samo portal indeks i povjerovao da je HR najgora zemlja u povijesti čovječanstva. Trovao sam se gorčinom. Evo, pred dvije god raskrčili smo didinu zemlju, krenuli s malim OPG-om, naučili od bake stare šokačke recepte, dica nam s bakom uživaju radeći džemove od dunja..Ide nam dobro unatoč koroni...kako se tu lijepo može živjeti..i sa polovnim audijem :) Mladi, ne idite, 100 x je bolje doma i može se trudom i radom...

Dalmatinac sam al Slavoniju obozavam Svaka ova pisma koja je otpivana ima dušu Samo triba zatvorit oči i poslusat u miru ❤️

Kad slusas ovo,steze u grudima. Koliko ima duse,u tim tamburama. Koliko ljubavi,prema toj glazbi. Slavonijo imas se cime ponositi. Pozdrav,iz Hrvatskog Zagorja

Ovo je himna Slavonije.Pozdrav iz Novog Sada i mi volimo salaše i tambure

Koliko sam suza pustio, prokleti novac i život u inozemstvu, a moj Anđeo doma mi kaže .. " "TATA" ... ne mogu više, idem kući !!!

Dok slušam osjetim miris žitnih polja, vrševina, čujem cvrkut ptica. Bože kako je Slavonija divna

Vratit ce se dica tvoja Slavonijo 😔

Ja sam Sremac iz Hrtkovaca . Vratit se ne mogu svome Sremu ali nosim ga i grlim dušom cijelom . Predugo dišem tuđi zrak i sunce tuđe gledam . Al jednom daće Bog ......

Sjedim na aerodromu u Aziji i konačno se vraćam doma. Ovo je lijek za dušu i protiv Corone. Pozdrav od Hercegovaca Hrvat do Hrvata...

Rođena i živim u Dalmaciji u Splitu , a ovu pismu ne mogu slušati suhih očiju. Vidim sve te slike...predivo i predivna izvedba,

Neka je vječna slava i hvala našem dragom Gunjancu Stipi Bogutovcu koji nam je ostavio ove divne stihove za vječnost...duša je tamo odakle si potekao, čovjek može naći istinski mir i sreću samo tamo gdje su mu korijeni, a naš Stipa je to jako dobro znao...

MOJA HIMNA ,OVDJE U DALEKOJ AUSTRALIJI.SANJAM MOJU RODNU SLAVONIJU I SVE DRAGE MI LJUDE TAMO

Pozdrav iz ravnog Srema svima u Banatu i Backoj i komsijama Slavoncima. Svima nama su tambure u srcu. Ziveli!!

Isuse moj dragi jel moze bez suza .....i kamen bi proplako ..pozdrav vama svima po svijetu bjelome ...bog vas blagoslovio ...

Pozdrav za sve moje Slavonce,nema srbe ili hrvate,samo u dusi SLAVONCE. U Njujorku se ova pesma slusa

Naježim se, svaki put. Da je obnovit ono naše staro slavonsko SELO... da ljudi opet, rado, žive na selu.. pa malo konji, malo zemlja, malo pisma

Otisao sam kao dite iz moje Slavonije na drugi kraj svita.. Ali polja makova , ravnice i jutrom magla iznad polja... taj miris i pogled svaku noc mi dodje u san.. Tamburasi BRAVO....

SALJEM LJUBAV MOJOJ SLAVONIJI S DRUGE STRANE SVIJETA I SVIM DRAGIM I DOBRIM LJUDIMA KOJI OSJETE I VOLE OVO.

Pozdrav svim sinovima ravnice , svim ličkim sokolima ,čuvarima zagorskih bregi , dalmatinskim dišpetima i ponosnim istrijanima !

Sva dusa siroka slavonska, sjetna i ponosna stala je u ovu najdomoljubniju pjesmu. Odâ svim raseljenim ljudima, po cijelom svijetu. 🌍😇

Izdržao vani 7 mj. j...š novce i stranu zemlju.❤ Je jače od svega.Hrvatska je raj!

Dao Bog da svi jednoga dana ostare u svome kraju sa svojom obitelji sa svojim bližnjima prijateljima.. u miru u ljubavi u slozi. NAJLJEPŠA TAMBURAŠKA PJESMA IKADA NAPISANA

Bravo, svaka čast. Nešto najlepše što sam čuo. Vojvodina, Slavonija, Pomurje, znači Panonska nizina, tambure su zakon. Pozdrav svim ljubiteljima ovakve muzike iz Slovenije.

Nisam otišao van, ali sam otišao iz sela u grad. Nisam imao konje, vinograde, livade, ali se nekako piostovjećujem s ovom pjesmom.. živjelo selo i običaji..

Rođen u Hercegovini, odrasta u Slavoniji, zivim u Dalmaciji al nema do Slavonije

Sremac koji voli slavonske pesme i sve ljude dobre volje!

Za pohvalu. Vam vratite se mnogi. Ima kruha i u. Hrvatskoj. Mora ići na bolje Nemo do svog doma. Sretno svim povratnicima. Dom jedini na svijetu. I malo ali slatko. Živjeli svi. 🇭🇷🇭🇷🇭🇷🇭🇷😍😭😭😭😍😍😭✊✊✊👍👍👍🥰🥰🥰🥰🥃🥃🥃🥃

Slavonijo imas se cime ponositi❤❤❤❤❤❤🇭🇷🇭🇷🇭🇷🇭🇷🇭🇷🇭🇷🇭🇷🇭🇷🇭🇷

Preuba pesma.pozdrav od Makedonija

JEDNOG DANA KADA OCI SKLOPIM UMORNE MOJE SLAVONSKE,POSVE I NA DRUGOJ STRANI SVIJETA, ZELIM DA ME OVA PJESMA ISPRATI

Dugo dugo godina u americi sanjam Dan koji ce doci kad se jednog Dana vratim da uzvam u najljepsoj zemlji nasoj domovini hrvatckoj pozdrav svima ljudima dobre volje uvjek za Dom spremni bok hrvati u domovini I bilo gdje u svjetu

Pozz od 🇩🇪 za rodnu Slavoniju🇭🇷🇭🇷🇭🇷

Ko uz ovu pjesmu ne zaplače... Nema dušu

A možda daće dragi Bog, da na kraju vijeka svog, starom kraju opet pružim ruke....raplakah se svaki put slušajući

"A ne tražim puno ja: miris sijena košena i djetinjstva moga drage zvuke..."

Čista desetka za ovo savršenstva.svaka čast momci.poz iz srbije❤

Kad god slušam uvjek se naježim . Preljepo, Hvala ti Bože.

Uz ovu pjesmu otiđoh u Nizozemsku...ali vratit ću se tebi Osjeće

Tuđe nebo, tudji zrak, tudji pogledi nekako sve tudje. Evo 26 godina tudj u tudjini. Ne verujem da će dati Dragi Bog, meni vise nikada....juri se sve brže....nikada...

Sjedim u Vasterasu u Svedskoj,pečemo police sa špekom i sanjamo o domovini najljepsoj na svijetu,ali hvala bogu teren je do Božića samo,pa mi odmah lakše✌️🍻

Divna pesma, jos bolji orkestar, a vokali... maestralni, obojica.

OVO JE PJESMA KOJA MI IZNUDI NAJVISE SUZA U DALEKOM SVIJETU,DALEKO OD MOJE VOLJENE SLAVONIJE

Ova pisma je bas za mene pisana. Vec odavno tudji zrak disem pod tudjim nebom . Napustih svoju Slavoniju prije 50 godina . No nadu ipak ne gubim da cu ipak jednoga dana spakovati kufere i reci; Slavonijo moja evo tvoje izgubljene kceri , vracam ti se u nadi da ces me primiti rasirenik ruku. Slavonijo volim te svim svojim bicem i srcem uvik i za uvik. Al mozda dat ce Bog ,,,,,,,

Kad god ovu pjesmu slusam suze mi dolaze. Mozda sto je moj pokojnij otac izbjeglica iz backe Bio i znao sta znaci biti stranac u tucoji zemlji. Jedna oder najljepsi pjesama bivse juge.😢

TAKO ISTINITO I VEOMA BOLNO ZA SVE NAS KOJI TUDJI ZRAK DISEMO.

EH,DACE MOZDA DRAGI BOG

Jedna je majka, jedna je domovina.🇭🇷 Ostanite doma ! !❤️🇭🇷🙏

Slavonijo,tko te nije volio,ne zna sta je izgubio. Hvala dobrim ljudima, Dalmatincu,Sremcu,na lijepim rijecima.Slusam stare pjesme jer ne mogu nista drugo,ovo je medijsko ludilo... Pa tako dodje vrijeme,sto bi rekao Balas,da u 3 izjutra ,dok svi spavaju, a ja u mraku sa slusalicama slusam ove moje pjesme i placem...Daleko i ja od moje psenice, mog djerma, Ne brojim godine, one i doktori broje mene,a ja ovdje bjezim od ludila ovih prostora gdje sam davno zaglavila...sa ogromnim strahom i osjecajem da se i u ovoj kasabi gdje sam na kraju zavrsila, sve opet ponavlja. Lud narod, koji nije naucio nista od onoga sto mu se desavalo. Pa tako, kada svi pozaspu,a ja sutim u krevetu, vidim nema nista od sna,tako ustanem i u mraku slusam i placem. Ovo je postavljeno jako davno, ovog mladica koji pjeva nema, velika tuga, a mi stari ..dan prodje,a godina nikad.Tugo nasa .

O Bože... Koliko ljepote i sve slavonske duše u ovoj pjesmi, grlo se steže suze idu.. Slavonijo moja

Koji prekrasan glas ovoga mladog pjevača koji započinje pjesmu ... oduševljena sam tom milinom i slatkoćom , prelijepooooooo

Nemam toliko suza, koliko mi ih pozove ova pjesma :( Hvala vam za djeljenje ove divne melodije srcu

Pjesma koja tjera suzu svima, a pogotovo nama koji smo daleko od svog doma

TKO MOZE OVO OSJETITI BOLJE OD ONOGA KOJI JE STVARNI LIK IZ PJESME

"i mira nemam ja, jer duša moja zna da vrime niko vratit neće" ❤️... Obožavan! Pozdrav iz Dalmacije!

Šta ti vrijede pare tuđega svijeta,kada za domom srce pati i čezne iz dana u dan Vozim se prema poslu i ugledam konje odmah se sjetim sta sam ostavio svoje i otišao....... 😭

Najljepša tamburaška pjesma svih vremena…koje emocije…živjela ravna Slavonija❤️🇭🇷

I ja se vracam sa muzem iz Njemacke,u moju deltu Neretve,na obali mora.U novcima nije sreca,da udisem moj zrak i miris mora.

E moja voljena Hrvatsko,zašto smo se mi borili,suze same idu.

Slavonijo ‘ko te nije volio, nezna šta je izgubio... ❤️❤️❤️

Zivjeli braco, za dom sveti !!

Oci kad sklopim umorne...u san mi dodu tambure..jure kao nekada,meni vise nikada 😥😥

Definitivno , najbolji glasovi hrvatske tamburaške glazbe ! A pjesma ?Liječi i krijepi dušu . Poživio vas dobri Bog , dragi momci ! Na radost i ponos domovini !

Prekrasna pjesma !!! kad je slušam sav se naježim od uzbuđenja .... Bravo tamburaši ...

Slavonski, šokački , srcem i dušom otpjevano . I uvijek pjevati će Slavonija.

Nemože biti nego samo tako,perfektno. Sve od glazbe,pjevanja i aranžmana i pa da netko pritisne prst dole. Taj ili nema sluha ili do podne mrzi sebe a posli podne cili svit. Dalmatinac sam a ovo mogu slušati do vječnosti. Bravo!!!!!!!!!

Ovo svira..kada krenem svojoj baranji iz Rotterdama...I mira nemam ja...tek po tuđim znam..opet ćemo ja i moj dida tjerati vrance.. na nekom istom ili ljepsem mjestu!

Al’ mozda dat’ će Bog Da do kraja vijeka svog Starom kraju opet pružim ruke Pa ne tražim puno ja Miris sijena košena I djetinjstva moga drage zvuke..

I EVO SLUSAM PONOVO OVU HIMNU MOJOJ RODENOJ SLAVONIJI

Rasula se moja dusa,srce moje na pola kuca....pola je ovdje, a pola u Njemačkoj❤❤❤❤

Kaj mogu samo plakat kad ovo slušam 😪❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

Svi uživamo u ovoj pjesmi ali samo ko je iskusio pečalbu zna. Hvala Bogu ja sam se vratio! Živili . .

Pozdrav mojoj Slavoniji ❤ od jedne Dalmatinke rođene u Njemačkoj, a djetinjstvo provela u Slavoniji kod dida i bake . I upravo kao što kaze pjesma : Oči kad sklopim umorne , u san mi dođu tambure ... ❤

Slušam ovu divnu pjesmu, predivnih tužnih stihova...htjela bih biti jaka, ne mogu...svaki put lice puno suza, steže u grudima, misli tamo negdje daleko gdje je moje dijete tuđim suncem obasjan, diše tuđi zrak... Drži me vjera i nada da će jednog dana, makar kad mene ne bude, kad sklopim oči, moj sin pružiti ruke starom kraju, svome domu, svojoj grudi...a ja sam samo jedna od mnogih koji imamo samo jednu želju....da nam se vrate ❤❤❤😪

mislim da je Jako tesko kada ovu pjesmu cuje ijedno dijete slavonsko, koje je otislo iz svoga doma trbuhom za kruhom. Meni osobno jako teško svaki put padne na srce. Al možda dat će Bog, da na kraju vjeka svog starom kraju opet pruzim ruke ❤❤❤

Hvala!!! poljski prevod: We śnie przyjdą do mnie gitary Jeszcze jeden minie dzień W blasku obcego słońca Od dawna oddycham obcym powietrzem I sam dla siebie jestem obcy Jak dąb wyrwany z ziemi Który nigdy więcej nie odnajdzie korzeni I nie mam spokoju Gdyż moja dusza wie Że czas nigdy nie wróci Jestem jak źdźbło trawy na wietrze Daleko od domu i od szczęścia Ref. Kiedy zamknę zmęczone oczy We śnie do mnie przyjdą gitarzyści (muzyka) I kruczoczarne zdobne konie Pędzą aż do świtu Pędzą jak niegdyś, dla mnie już nigdy Lecz może Bóg pozwoli Że do końca swojego czasu Znów wyciągnę ręce do starego kraju Lecz nie chcę wiele Zapachu koszonej trawy I ukochanych dźwięków mojego dzieciństwa Ref. 2x Hvala :) Pozdrav iz Poljske !!! rozmarin125 - You Tube; ru-vid.complaylists augustsson; lyricstranslate.com/pl/translator/augustsson

JEDNA OD NAJLIJEPSIH PJESAMA O SLAVONIJI ,POGOTOVO KADA SE SLUSA NA DRUGOJ STRANI SVIJETA A KORIJENI SU TI U SLAVONIJI

Najbolje i Najljepše su naše tamburice i Naše Drage Pjesme! Gdje God se Nađemo sada po cjelom Svjetu znamo gdje su Nam Ostala NAŠA SRCA💕🇭🇷

Što rijeći deco svi ste bez razlike na ponos vašim obiteljima ali i cijeloj Hrvatskoj,da je sreće da nam dođete u posjet Hrvatskoj manjini i da se organizira vaš nastup u Novm Sadu,Subotici,bilo bi za našu zajednicu od velikog značaja čuti vas i vidjeti.

Ja u životu ništa lipše čuo nisam, pozdrav od Hercegovca Slavoniji iz Njemačke..

Ova tjera suze na oči. Slavonska himna. Pozdrav iz Vodica

Slusam i suze teku. Zagorec, 1500km od Zagorja. Tek kad covjek ode shvati kolko je vezan domu svome. Prekrasna pjesma. Poz svim gastarbajterima

Oči pune suza duša puna Slavonije, oBože predivna pjesma

Много хубава хърватска песен! Браво!

I listen to it 2023, hats off to masters...respect from Chicago, Illinois...

IZ Dalmacije pozdrav .Obožavam Slavoniju.Vratite se svi koji ste negdje i opet je napunite mladima...

A možda dat će Bog.... Kad dođeš svome kraju života shvatiš koliko si propustio sve godine provedene u trci za bogatstvom a ono istinsko bogatstvo ostade na pragu doma. Pisma je čudo.

JA SAM IZ ZADRA ALI KAD CUJEM OVU PISMU SUZE SAME KRENU,PRILIPA PISMA

O Bože.... Suze idu same srce drhti... Slavonijo raju moj

Предивно! Емотивно! Музички савршено!. Незаборавно! Браво тамбураши!

Svki put kad pustim ovu pjesmu suze same krenu. pozdrav iz Zagorja

"I vrani konji gizdavi, jure kao nekada..." u svima nama živi jednostavnost djetinjstva, a u pjesmama čežnja koja ne da da se sve lijepo i Bogom dano zaboravi. Onaj tko toga nema u sebi ne zna ni što je život.

EVO KAD ME NOSTALGIJA OBUZME,NA DRUGOM KRAJU SVIJETA,TAKO DALEKO OD MOJE SLAVONIJE ,GDJE SAM OSTAVILA SVE MOJE ZIVE I MRTVE DRAGE

Jednostavno predivno! Nema riječi kojima se mogu opisati emocije koje ova pjesma pobuđuje... Możemo mi iz Slavonije, al ona iz nas nikada!