“When I look at the world”, I see turmoil, turmoil, turmoil !!! Then listen to U2 music for a couple of hours and I’m ready to take ON the world !!! TopJimmy
Uma letra poderosíssima... E quando Bono grita que não consegue mais esperar até ganhar força para ver o mundo com outros olhos é de arrepiar... Dá pra sentir o desespero.
In my heart I feel like this resembles the many conversations I have with our creator, God. I do wonder what it's all for. Why we are the way we are, and why I can't see who we are, the way God does. Fantastic lyrics 🫂
I agree completely and the lyrics back you up on that including: So I try to be like you Try to feel it like you do But without you it's no use I can't see what you see When I look at the world. And these verses here are either referring to God the Creator and or to Jesus who was famous for never looking away or turning away from the lame: When there's all kinds of chaos And everyone is walking lame You don't even blink now do you Or even look away
Most people don't know this, but this song was written after Bono's visit with Pope John Paul II in 1999 after he traded a pair of his sunglasses for the pope's rosary. There's a funny picture of the Pope wearing Bono's sunglasses somewhere on the Internet. Just Google it. And, of course, Bono often wears that Rosary around his neck while he performs. Anyway, the last verse, "I'm in the waiting room, I can't see through the smoke," that's an obvious reference to purgatory. Bono struggles to see the world and feel it the way the JPII did.
V Interesting. The line is 'for' though, not through. I have read too that he was writing about his wife and how struggled the see the positive things in the world the way she did. Best wishes ....
@@donny2327 "For" or "through" means the same thing in this instance. But I swear when you actually listen to the album version, he is saying "through." Plus, "you don't even sleep now do you" is a reference to a person, not a divine being. Anyway, I can understand why people who aren't comfortable with religion wouldn't want this to be a song about the Pope. But I remember in the year 2000, U2 did an interview with a radio station in Toronto, 102.1 The Edge, and in the lead up to playing this song, they were discussing Bono's visit with the Pope the previous year.
@@donquixotedelamancha58 Interesting. Officially he says for, but I hear through too. Not quite the same though as for, here, means because of, and through means, well, through.
@@donny2327 Think old English. "I can't advance for there is a road block stopping me." Or "I can't see for the smoke [is stopping me from seeing]." The latter is the same as, "I can't see through the smoke."
Lyrics_ Letra When you look at the world _Quando você olha para o mundo What is it that you see?_ O que é que você vê? People find all kinds of things_As pessoas encontram todo tipo de coisa That bring them to their knees_que as colocam de joelhos I see an expression_Eu vejo uma expressão So clear and so true_tão limpa e tão verdadeira That changes the atmosphere_Que muda a atmosfera When you walk into the room_Quando você está presente So I try to be like you_ Então eu tento ser como você Try to feel it like you do_ Tento sentir o que você sente But without you it's no use_Mas sem você não adianta I can't see what you see_Eu não consigo ver o que você vê When I look at the world_ Quando eu olho para o mundo When the night is someone else"s_ Quando a noite é de outra pessoa And you're trying to get some sleep_ E você está tentando dormir um pouco When your thoughts are too expensive_ Quando seus pensamentos são caros demais To ever wanna keep_ Para até mesmo querer segurá-los When there's all kinds of chaos_ Quando existe todo tipo de caos And everyone is walking lame_E todo mundo está indo mal You don't even blink now, do you_ Você nem mesmo pisca agora, não é? Or even look away_ Ou até mesmo desvia o olhar So I try to be like you_ Então eu tento ser como você Try to feel it like you do_ Tento sentir como você sente But without you it's no use_ Mas sem você não adianta I can't see what you see_Eu não consigo ver o que você vê When I look at the world_ Quando eu olho para o mundo I can't wait any longer_ Eu não consigo esperar mais I can't wait till I'm stronger_ Eu não consigo esperar até eu ser mais forte Can't wait any longer_ Não consigo esperar mais To see what you see_ Para ver o que você vê When I look at the world_ Quando eu olho para o mundo I'm in the waiting room_ Eu estou na sala de espera Can't see for the smoke_ não posso ver através da fumaça I think of you and your holy book_ Eu penso em você e seu livro sagrado While the rest of us choke_ Enquanto o resto de nós sufoca Tell me, tell me, what do you see?_ Diga-me, diga-me, O que você vê? Tell me, tell me, what's wrong with me_ me diz, me diz, O que há de errado comigo Read more: U2 - When I Look At The World Lyrics | MetroLyrics