UKUTHULA Flashmob im Mercado, Hamburg - Altona 

.:: www.fjarill.de ::.
Am 10. Mai 2014 haben wir zusammen mit vielen phantastischen Chören, Sängerinnen und Sängern unser Lied "Ukuthula" im Mercado Einkaufszentrum in Hamburg, Altona gesungen. Was für ein Erlebnis! www.altonale.de
Music & Lyrics: Aino Löwenmark & Hanmari Spiegel (Fjarill)
spotify: open.spotify.com/intl-de/trac...
apple music: music.apple.com/de/album/ukut...
UKUTHULA
Grönt skönt varmt ljus
Sol lys lys
Lys starkt, mjukt och varmt på len hy
Blått regn glittrar på brun jord
Växa knoppar röda mot sol
Hör dig fågel hur du sjunger
Hör dig fågel hur du sjunger
Hör dig fågel hur du sjunger
Ukuthula...
Son gaan lê skemer daal
Skilder swaai sy kwas
Horison ’n ryk van kleur
As hy die maan gaan haal
Nag word stil nag word luid
Geheime maan verraai
Sterry skyn die môre kom
Die dag lê om die draai
Hör dig fågel hur du sjunger
Hör dig fågel hur du sjunger
Hör dig fågel hur du sjunger
Ukuthula...
-------------------------------------------------------
PEACE
Sun, bright colours,
beautiful melodies
friendship, lots of trust
a lot of fantasy.
Loving people, beautiful dreams,
dance through the night -
where there is no quarrel, where it is colourful,
where a fire of peace is lit.
I hear how the birds sing,
hear how the angels sound,
hear all the people in the whole world
Ukuthula...
-------------------------------------------------------
FRIEDEN
Sonne, bunte Farben,
schöne Melodien
Freundschaft, viel Vertrauen
ein Haufen Fantasie.
Liebe Menschen, schöne Träume,
tanzen durch die Nacht -
wo kein Streit ist, wo es bunt ist,
wo ein Friedensfeuer entfacht.
Ich hör' wie die Vögel singen,
höre wie die Engel klingen,
höre all die Menschen
in der ganzen Welt
Ukuthula...

Развлечения