Buongiorno Damy, sono la traduttrice del libro da cui è tratto questo racconto, apprezzo molto il tuo lavoro. Potresti mettere l'editore della pubblicazione italiana (Robin Edizioni) nei credits? Grazie! Greta Poli
Buonasera Greta. Grazie per avermi contattato. Purtroppo è qualche mese che sono lontano dal canale per impegni di famiglia, ma nei prossimi giorni provvederò ad aggiornare i crediti dei video mettendo in evidenza l'editore e lei stessa. Mi scuso per non averlo fatto prima, ma voglio esprimere la mia personale gratitudine per aver tradotto un'opera spesso dimenticata della ottima Emma Orczy. A mia parziale scusante ho consigliato il libro a tutti gli utenti che mi hanno chiesto informazioni in merito, e l'ho fatto acquistare alle varie biblioteche della mia città. Spero che il mio lavoro di divulgazione serva a valorizzare la vostra opera, ma se l'editore lo ritenesse necessario sono pronto a rimuovere i video. Grazie di nuovo. Saluti.
Ne sentivo la mancanza. Ci sono, è vero, altri audioracconti, ma la sua voce e la sua interpretazione sono di un livello decisamente superiore, proprio tutt'altra cosa! Attendo con ansia il prossimo racconto. Grazie!
Complimenti Damy! Non solo per una lettura strabiliante, ma anche per la scelta di racconti originali e interessanti che nessun altro canale offre. Vale sempre la pena di aspettare!!!
Bello ma con sti nomi così difficili alla fine non c'ho capito niente. Sarebbe meglio rinominare con nomi più semplici da ricordare. Bellissima lettura come sempre, questo è indiscusso
Che racconto!Giuro che non ero assolutamente riuscita a capire chi era il/la colpevole,e come si erano svolti i fatti 😮Ci voleva Lady Molly😊👍ben letto Damy💬🔝
Grazie Lucia! Effettivamente questo racconto era ricco di personaggi ai quali scrittrici come la Orczy o anche Margery Allingham si divertivano a dare cognomi particolari anche per gli inglesi stessi! 😊🙏