Song: Devote
Lyrics: Memtili Zunun
Music: Tursun Qadiri
Artist: Memettursun Barat
We share Uyghur folk songs and Uyghur traditional dance.
You will learn about Uyghur people and enjoy the beauty of Uyghur culture.
If you’d like to talk, we’d love to hear from you.
Please don't forget to hit the like button and subscribe to see more!
بىغىشلا ئەلگە تۆھپەڭنى
تەمەننا قىلما مۇلكۇڭگە،
جاھان ئوتسىمۇ ئىلكىڭگە.
بىغىشلا ئەجىر تۆھپەڭنى.
ۋەتەن-مىللەت خەلقىڭگە.
ئۇلۇم بادۇر قانچە قىرىپ قالساڭمۇ،
ئۇچۇر ئەرىشكە قۇيۇپ شولتا.
جاھاندىن ئىلىپ كىتەر ۋاي ئادەم،
پەقەتلا ئالتە گەز ۋاي چولتا.
جاھاندىن ئۆتتى تۇمەن مىڭ مەردۇ- مەردانلار،
مىراس ئەيلەپ نەسىللەرگە باھاسىز تۆھپە ئىنئاملار.
شۇلاردەك قانۇ-تەر تۆكسەڭ،
چىچەكلەپ مەڭگۇ گۇللەيسەن،
قارا-يەرگە كۇمۇلمەيسەن.
ياشايسەن زادى ئۆلمەيسەن.
Bighishla elge töhpengni
Temenna qilma mulkungge,
Jahan otsimu ilkingge.
Bighishla ejir töhpengni.
Weten-millet xelqingge.
Ulum badur qanche qirip qalsangmu,
Uchur erishke quyup sholta.
Jahandin ilip kiter way adem,
Peqetla alte gez way cholta.
Jahandin ötti tumen ming merdu- merdanlar,
Miras eylep nesillerge bahasiz töhpe inamlar.
Shulardek qanu-ter tökseng,
Chicheklep menggu gulleysen,
Qara-yerge kumulmeysen.
Yashaysen zadi ölmeysen.
биғишла әлгә төһпәңни
тәмәнна қилма мулкуңгә,
җаһан отсиму илкиңгә.
биғишла әҗир төһпәңни.
вәтән-милләт хәлқиңгә.
улум бадур қанчә қирип қалсаңму,
учур әришкә қуюп шолта.
җаһандин илип китәр вай адәм,
пәқәтла алтә гәз вай чолта.
җаһандин өтти тумән миң мәрду- мәрданлар,
мирас әйләп нәсилләргә баһасиз төһпә инамлар.
шулардәк қану-тәр төксәң,
чичәкләп мәңгу гулләйсән,
қара-йәргә кумулмәйсән.
яшайсән зади өлмәйсән.
5 окт 2024
