[Vietsub] Người Bạn Đạo Cô Của Ta - Dĩ Đông | 我的一個道姑朋友 -以冬 

Người ta thw bảo rằng " uống rượu đừng quá 6 phần say, ăn cơm đừng quá 7 phần no...yêu một người đừng quá 8 phần tình.Nếu vượt quá 8 phần tình.. Sẽ đánh mất bản thân mình đem người đó trở thành cả thế giới của mình. Một khi bị phản bội thì cả thế giới dường như sụp đổ. " Vong Y (2/7/20)

" Yêu, hận, tình thù một vòng lẩn quẩn không lối thoát. Vì yêu mà sinh hận. Vì yêu mà sinh lòng đố kỵ Cầu không được, buông lại không xong. Đến mức khiến chữ yêu ngày càng méo mó... Đến cuối cùng, kể cả bản thân mình cũng đánh mất tự lúc nào... " " Tình " giống như nọc độc của rắn . Vừa có thể cứu sống một con người cũng lại có thể giết chết một con người 😞😞😞

*" Nếu không thích tôi, làm ơn đừng nhìn tôi với đôi mắt ngập tràn sự dịu dàng ấy..."*

Câu chuyện kể về chuyện tình của một đạo cô. Nàng thường cùng đồng hành với một đạo trưởng, đi khắp giang hồ hành hiệp. Một lần nọ dưới mái hiên trú mưa, đạo trưởng đã ngỏ lời với nàng. Thế là, nàng cũng đem lòng yêu y. Sau đó, họ cùng tham dự hôn lễ một người bạn. Tại đây, đạo trưởng đi cùng một cô gái khác. Đến lúc này nàng mới biết y đã có ý trung nhân. Khi gặp đạo cô, y hờ hững giới thiệu: "Đây chỉ là một người bạn đạo cô của ta." Đạo cô rất thất vọng. Nàng rời khỏi đó, một mình hành tấu khắp nơi, nhìn lại cuộc đời mình, dần dần học được cách buông bỏ.

Là ai năm ấy khiến ta động tâm Khiến ta hi sinh vì người Là ai năm ấy thề mãi bên nhau Khiến ta chờ mỏi Để rồi gặp lại đổi lấy câu xin lỗi

Nghe nhac lại nhớ đến tr ngắn. - Nàng ta hỏi chàng :" ta là ai" -Chàng đáp: " chỉ là một người bạn đạo cô thôi " __Hay cho câu chỉ là người bạn đạo cô. K y ngta thì đừng dùng ánh mắt vs cử chỉ dịu dàng như đối xử vs ny như vậy. Đùa giỡn tc người khác vui lắm à.

Chàng tiện tay vẽ hoa vẽ lá Ta đa tình tưởng đó là mùa xuân. Thì ra tất cả là do ta tự đa tình... 3/7/2020

" *Nếu chàng đã sớm liền tâm với người khác, hà cớ chọc ta cấm rễ lầm tình. Từ khi ly biệt, hận, sân, si, niệm đều đã hóa thành giọt tương tư. Cả cuộc đời người ta chỉ mượn chàng một đoạn đường, mà chàng đến một cái ngoái đầu cũng không ngoảnh lại nhìn ta. Trái tim từ lâu đã vụn vỡ nơi chốn hồng trần, thêm một nhát thì có làm sao? Hiện tại ta đối với người, vô tâm, vô tình càng vô cầu. Tất cả những gì ta làm trong kiếp này, ta chưa từng hối hận. Nhưng nếu có thể quay đầu lại, ta không bao giờ muốn yêu chàng nữa...* " *Trấm Túy*_[02/07/2020]

我感觉这首歌如果不是中国人或者不是精通中文和中国文化，很难感觉到它歌词有多美，故事有多凄凉。只要能体会到歌词的含义，这首歌很好听，回味无穷。

*_Thực ra đó chỉ là chút ân huệ vụn vặt. Nhưng cô lại đem nó phóng đại thành tình yêu_* *_Lạc Chỉ_* ( Thầm yêu quốc sinh Hoài Nam )

1/7/2020 _ Đều đáng tiếc nhất trong cuộc đời con người , chẳng phải chính là , dễ dàng từ bỏ những thứ không nên từ bỏ . Có chấp níu giữ những thứ không nên níu giữ.... "Tình yêu, vốn là một thứ tình cảm muôn hình vạn trạng , chưa từng nếm trải thì làm sao biết được nó ngọt ngào, nếm trải rồi mới biết vị mặn chát của nó , nhưng khi đó người ta muốn ngừng mà không được....... _Lên Ngôi Sắc Nữ_

Dù đã nghe n lần nhưng vẫn bấm vào để ủng hộ meow :3

ui nghe bài này tự dưng nhớ đến 1 đoạn nhạc ''có một người đang đứng chờ em tối nay,có một người bình tĩnh nhìn em đổi thay...''

*__“ Tự để mình lấn thân vào một mối quan hệ mập mờ, nửa vời. Tưởng chừng bản thân chọn đúng người, thì ra người từ lâu chẳng biết đến ta. Chợt bừng tỉnh lại thấy bản thân không thể bước đi như ban đầu. ”_* 🍁01_07_2020🍁

"Yêu chính là một loại chập niệm"

"Phải chăng chữ tình đều là vô hình Phải chăng tình yêu của tôi là sai..." _Chiêu_

Meow để back đẹp quá!!:)))

Mình thích nghe bản của Dĩ Đông, trước không có bản lyrics, giờ có lyrics như này thì quá tuyệt vời rồiiii. 谢谢你~

Từ nốt đầu cất lên đã thấy hay r nghe hết bài nghiện luôn>~

Nghe từ đời nào rồi giờ mới nổi, âm nhạc hay thời trang đúng là có tính xoay vòng

Xĩ niángīng máo fēnghuá zhèng mào Năm đó thanh mao phong nhã hào hoa yī zhão diéluò Một khi rơi xuống shashēn chéng mó Sát thân thành ma chūnqiū ji zài tiān yì chóumóu Xuân Thu mấy năm thiên ý trù tính Jisuàn quán móu Tính toán quyền mưu hái bùguò shì xīngsù yourán yi chăng mèng Hoàn bất quá chỉ là Tinh Túc khoan thai một giấc mộng siliang nánwàng Suy nghĩ khó quên nà fēng xuě yóu zài ěr páng Kia phong tuyết còn tại bên tai shì ni yányu qingkuáng Là ngươi ngôn ngữ khinh cuồng shàonián yìqì zhāng yáng Thiếu niên khí phách trương dương yixin chéngjiù huihuáng Một tâm muốn thành tựu huy hoàng zòngrán céng yuè shèn xuè hǎi mángmáng Cho dù từng tung thân, biển máu mênh mông zòngrán duīshảo yuānhún zài jīdàng Cho dù nhiều ít oan hồn đang kích động wéi dú yīshuāng leng móu wú bō Duy chỉ có một đôi mắt băng lãnh không gợn sóng wo jí wéi tian cang Ta tức là Thiên Thương (Trời đất bao la, ta là lớn nhất) dào jin shijian què liúlí tāxiang Trộm hết thảy thế gian khước lưu ly tha hương Yisheng yewàng zhōng huà wéi kōngxiăng Một đời dã tâm cùng hy vọng, cuối cùng hóa suy nghĩ viển vông You ying zhi shàng qihóng liúguang U ảnh phía trên Thất Hồng lưu quang chángshēng jù zhēn yáng Trường sinh tụ Chân Dương zi yun chenxing wang Chết vẫn thần tinh vong !!!!!!! jing nián niǎnzhuan yì tian chóngfeng Trải qua nhiều năm trằn trọc nghĩa trời trùng phùng !!!!! báiyī bái ying Áo trắng bóng trắng yixi yánróng Lờ mờ dung nhan fèng míng jiũ gẽ qù liú zìcóng Phượng minh Cửu Ca !!!!!! dāng yin zūn jiŭ Đương uống tôn rượu !!!!!!!! gùpàn jin huáng níngmóu dà mèng yi chăng kong Nhìn quanh Kim Hoàng, ngưng mắt một giấc mộng dài Qiánshì zhongzhong zěn néng rèn tiānyì fānyong giẽ kàn jiāolóng jiàn guang wànban jie wo wū xiāng yĩ chù niliú jí shāng gão chù fēngguãng ji rén néng kàn shăng qíjú zhī shàng hái yếu shì ji fāng zhīshēn dan qí yŭ tiān zuòduì yòu you hé nándāng yuè xià dú yi qingchá you ji bēi rukou wúwèi xin wăng rén yì zuì mòsè zhihou shēnchén shāng bei dào shú néng wú zuì wàng liúnián sì shui jin yúhui tàn jiānghú ruòdà wú rén chāotuo yong chuí yixing gui tú liú yĩ piànshān sè jìngmò dài shéi huí zhòngshēng kàn tòu zòngshēn yũn dào xiāo yì zhěng jũn zài cóngtóu jì fēi shén fú wú yù wú qiú xíguàn bèi shuī shì móxìng jié'ào fù shöu liăn xiu kàn chénshì xuānxiāo zõuguò yántú qíqū jiānku dōu fùzhiyixiào dāngchū tiānzhen wéi yīrén liúlèi rújin lijing qiăn băn réng wú hui yu zhè shìjiān wú gēn wúyuán wú sùmìng qiānlián wú dòng méiyăn wú sùmìng qianlián wú dòng méiyăn jiù ràng zhè chóu shāng mái yú huăng zhong yú xinzhōng suàn móu yú miàojì liăn feng shì jiāng mó wãi héngguàn sìfāng wú rén gǎn zudăng kě dú liú yīrén nánmiăn bei wăng

Thích nhất là bài này hay quá nghe 100 lần vẫn thích

Lâu rồi mới nghe lại. Lúc xưa nghe thì mang một tâm trạng khác, bây giờ thì mang một tâm trang khác.

"Cuộc đời này nếu tương phùng là sai, cầu xin một kết thúc." Kết thúc của chúng ta là bạn đạo sao?

Tới giờ mới nghe được bài này. Hay quá 👍❤

Vào chỉ vì ngắm chiếc hình nền, Meow chọn hình đẹp thật sự luôn❤

Mặc dù cá nhân mình cho thấy đây ko phải bản hay nhất nhưng vẫn cảm ơn bạn vì bạn dịch.

Nghe da diết quá đi, hay thật

Và người giương ô ôm lấy ta vào lòng Lời thề thốt ra thận trọng từng câu chữ Sâu trong mắt người là nhu tình vạn chủng Như gió xuân mơn man mời gọi, băng tuyết cũng phải tan.

Một lần yêu thương, ba phần ái mộ Một lần quan tâm, hai phần yêu thích Một lần an ủi, bốn phần đa tình Chỉ còn một phần để dựng nên duyên Người lại lạnh giá vô tình

Người chỉ tùy tay đưa sự ấm áp, tôi thì nghĩ đó là nắng hạ ấm áp trăm năm, nào ngờ đó lại là một mảnh băng đâm vào tìm tôi

Mê nhạc Trung

Có những chuyện không như mong muốn, có những người chỉ có thể giữ trong lòng. Ngủ ngoan trong lòng em nhé kỉ niệm..!!

Thề luôn hay thật

Hoa nở...Hoa tan...Hoa tàn🥀 Tình nồng...tình sâu...tình phai💔 Yêu thương...hóa hận thù❣ Quanh quẩn 1 đời, mãi không quên💭 ___22/7/2020___ -Minz Vy-

Hay quá

"Chẳng lẽ nhìn ta thất hồn lạc phách, chàng động tâm sao ?"

而你撑伞拥我入怀中， 一字一句誓言多慎重。 你眼中有柔情千种， 如脉脉春风，冰雪也消融。 那年长街春意正浓， 策马同游，烟雨如梦。 檐下躲雨， 望进一双，深邃眼瞳， 宛如华山夹着细雪的微风。 雨丝微凉， 风吹过暗香朦胧。 一时心头悸动，似你温柔剑锋， 过处翩若惊鸿。 是否情字写来都空洞， 一笔一画斟酌着奉送， 甘愿卑微换个笑容， 或沦为平庸。 而你撑伞拥我入怀中， 一字一句誓言多慎重。 你眼中有柔情千种， 如脉脉春风，冰雪也消融。 后来谁家喜宴重逢， 佳人在侧，烛影摇红。 灯火缱绻， 映照一双，如画颜容， 宛如豆蔻枝头温柔的旧梦。 对面不识， 恍然间思绪翻涌。 望你白衣如旧，神色几分冰冻， 谁知我心惶恐？ 也许我应该趁醉装疯， 借你怀抱留一抹唇红。 再将旧事轻歌慢诵， 任旁人惊动。 可我只能假笑扮从容， 侧耳听那些情深意重。 不去看你熟悉脸孔， 只默默饮酒，多无动于衷。 山门外，雪拂过白衣，又在指尖消融； 负长剑，试问江湖偌大，该何去何从？ 今生至此，像个笑话一样，自己都嘲讽， 一厢情愿，有始无终。 若你早与他人两心同， 何苦惹我错付了情衷。 难道看我失魂落魄， 你竟然心动？ 所幸经年漂浮红尘中， 这颗心已是千疮百孔。 怎惧你以薄情为刃， 添一道裂缝？ 又不会痛。 不如将往事埋在风中， 以长剑为碑，以霜雪为冢。 此生若是错在相逢， 求一个善终。 孤身打马南屏旧桥边过， 恰逢山雨来时雾蒙蒙。 想起那年伞下轻拥， 就像躺在桥索之上，做了一场梦， 梦醒后跌落，粉身碎骨，无影亦无踪

*Nếu đã không yêu sao cứ phải gieo rắc cho ta tình yêu, để ta lầm tưởng? Nếu đã không thích sao cứ phải ở bên ta? Nếu đã nói không được yêu chàng thì sao cứ quan tâm ta? Đến cuối cùng chàng chẳng thể bên ta thì ngay từ đầu đừng nên gặp gỡ đến cuối cùng chỉ còn ta phải tập cách buôn bỏ? Ta tự hỏi có đáng không?*

nghe bài này xong, cảm thấy cuộc đời của Lý Mạc Sầu miêu tả trong truyện không khác.

Merci Thanks 🥰💜👍 I adore

还等吗” “不等了” “为什么” “凭什么” 一廂情願 有始無終 夢醒後跌落 粉身碎骨 無影亦無踪

Vào vì hình, và sẽ quay lại vì nhạc

Thật sự rất thích nghe nhạc nz , nhưng không hiểu là đang hát gì 😞 , ước gì nghe và hiểu đc

Mọi người ơi dịch khó khăn quá e có làm RU-vid nhờ mọi người vào xem vài phút để giúp đỡ e đc hong ạ ♥️🤟

若你已与他人两心同，何苦惹我错付了情衷。我纯阳宫的人可不是渣男啊！！

' cần 1 kẻ ai ủi 1 ai đó cần 1 người quay đầu cần 1 lần đc khóc thật lớn cần...n cần người ấy ko vô tình c..ần 1 bản thân vô tư cầnnn rất cần 1 người con gái vô tình' 31/10/2021....

我的一个尼姑朋友

Lâu rồi mới nghe lại bài này, giờ nghe lại liên tưởng tới bài "Cửu Vạn Tự" mới nghe gần đây

Wow! I like this music .😍

Thích thể loại nhạc 1 lời ko lặp lại này

Hay quá nha ad oi🤗

Nghe hay quá. Giống nhạc phim vậy

Hay dã man 😢😢

Kết ngay từ câu đầu

Không yêu đừng cho nhau hy vọng

Tốc độ phát: 1.5x, bao xịn

Tự rưng lại nhớ đến đạo cô trong Tấm vải đỏ 2: Oán nghiệt tóc xanh bên Taca =((

Zô vì cái hình !! Nhưng nghe cái tan chảy vì bài nhạc 😂😂

Bản của Song Sênh vẫn là hay nhất😋

Nghe bài này hợp với truyện Trưởng Công Chúa của Mặc Thư Bạch ở đoạn hoài niệm kí ức về đoạn tình cảm của Dung Dung với Khanh Khanh này😞 mới câu đầu có đoạn cầm ô rồi🌂🌂🌂

Sub hay quá đi❤❤

❤❤❤

Giống bài “ em làm gì tối nay ? “ của Khắc Việt nè .

Fan ma đạo nghe sẽ biết bài này, nhạc đệm bài này có trong top nhạc của Ma Đạo Tổ Sư... Cuối cùng cũng tìm được bản gốc;-;

*(7/7/2020)*-Người Bạn Bạo Cô Của Ta _Ta gặp người trước nhưng người lại yêu người khác trước ta_ _Vậy mà ta lại bất chấp Đúng Sai để yêu người đến Nhớ lại những kí ức xưa chỉ mình ta đau lòng_ _______ Quỷ Lệ _____

Hayyyyyyyyyy qué lun 😍

Nếu ko thích em thì làm ơn....đừng gieo hi vọng cho em nữa....chị à ^^

"Có một người đang đứng nhìn em đổi thay" ???

Ước gì có cái văn án nhỉ 👍👍👍

Hay quá :)))

có ai nghe thấy phần chorus có đoạn giống " em làm gì tối nay " không 😗

🤗🤗🤗🤗🤗🤗

Hay

Ad sub bài 奉劝-en được không ạ :3

Không hiểu sao tui nghe bài này lại liên tưởng tới bách hợp ngược >

Nghe tên bài này lại nhớ đến "Tấm vải đỏ 2"😕

Nghe buồn thiệc

❤️❤️❤️❤️❤️

*Nhớ tới câu truyện Diên Hy Công Lược 😁😁 bài này phần mới 😂*

Ai vì tiết diệu mà qua đây

😍😍😍

Chào OuWy Meow ạ, có thể cho mình bản dịch bài hát của cậu để mình chèn chữ lên ảnh không ạ? Mình cảm ơn, mình sẽ ghi nguồn đầy đủ ạ

♥

❤❤❤❤❤

Nên nghe thử bản gốc Ichiban Boshi - Tainaka Sachi - 一番星 - タイナカサチ. lời nhạc bản gốc rất hay và ý nghĩa. chứ không phải tình cảm éo le như bản Trung :))))

1:32

Đoạn điệp khúc giống bài "em làm gì tối nay" của Khắc Việt ghê

có ai giống mình không? nghe nhiều đoạn giống bài “em làm gì tối nay” cảm nhận riêng thoi nhe

Có những người hát chai lại ra giai điệu, có người hát theo giai điệu lại như tụng kinh _(：3 」∠ )_ buồn quá nhiều

💚

Tôi đã hiểu tại sao bài Cố nhân nan tái tầm lại lấy giai điệu của bài này rồi.

ú le ú ù

Nếu ko thích tôi..làm ơn đừng cho tôi cảm giác đó

Có lẽ ta nên mượn rượu làm càn...

Haizzzz trách làm sao được khi nữ nhân thường là kẻ động tình trước...

Ảnh lấy ở đâu vậy ạ? Mình muốn xin ạ

❤

ad tìm đâu ra nhiều bài hay vậy?chỉ cho mk với đc ko?pls:33

Bạn ơi mình có thể xin bản dịch của bạn để làm sub cho fmv không ạ? Mình hứa sẽ ghi nguồn đầy đủ ạ. Mình cảm ơn