Дмитрий Хворостовский. Из концерта Игоря Крутого и Дмитрия Хворостовского «Дежавю». Ноябрь 2009г. Государственный Кремлевский Дворец. Музыка Игоря Крутого. Стихи Лилии Виноградовой. Симфонический оркестр под управлением Константина Орбеляна. Большой хор Академии хорового искусства имени В.С. Попова.
Все песни концерта в плейлисте «Дмитрий Хворостовский. "Deja vu"»
• Дмитрий Хворостовский....
Также можно посмотреть другие ролики с Дм. Хворостовским на данном канале:
Playlist «Dmitri Hvorostovsky. In concert/en concert. 1998» - • «Dmitri Hvorostovsky. ...
Playlist «Дмитрий Хворостовский (Dm. Hvorostovsky)» - • Дмитрий Хворостовский ...
Ниже слова песни «Vivere (Жить)»:
Музыка: И.Крутой
Слова: Л.Виноградова
Vivere - che fatica, ma che gioia!
Nascere - e il piu grande dei doni.
Camminar dubitando ma avanzando e crescere
L'anima e il corpo -
Sempre, prima e poi.
Alba e tramonto
Segnano, guidano.
Respirare l'aria nuova
Sotto il cielo che senza fine e.
Petali e spine,
L'acqua e la siccitа,
Tutto passa e ritorna
Giorno dopo giorno
La continuitа per l'eternitа.
Non temer - la luce combatte le tenebre.
Non tremar - sempre il sole cura i dolori tuoi.
Su di te mano ferma traccia il disegno che
Con fiducia seguirai.
Non ti perderai.
Oltre ai confini va
La giovane speranza
Nell'amore superiore e nella suprema forza.
ЖИТЬ (сокращённый авторский перевод с итальянского)
Жить - тяжкий труд, великая радость, бесценный дар.
Рождение -
сквозь тернии сомнений непрестанное движение вперёд.
Всё проходит и возвращается.
Бесконечное кружение по спирали.
Дышать новым воздухом.
Закат - рассвет.
Лепестки - шипы.
Вода - засуха.
Под вечным небом.
День за днём.
Век за веком.
Смерть хороводит
с неизменно юными надеждой, верой, любовью.
Всесильный круг.
Божественная головоломка.
Метаморфоза бытия.
31 мар 2012
