1. Jak coś tłumaczenia nie są dosłowne, starałam się je zrobić tak, żeby po prostu miały sens 2. Możecie sobie też włączyć angielskie napisy wygenerowane automatycznie 3. Nie będzie odcinka exchange diaries w tą środę bo przygotowuje się do egzaminów więc nie mam czasu na zmontowanie, dlatego macie dzisiaj ten luźniejszy filmik. Za tydzień, kiedy już będzie po egzaminach to mogę wam zrobić daily przez tydzień żeby wam to wynagrodzić a 3 odcinek exchange diaries wleci 13 października :)
Co do napisów, z tego co kojarzę jest taka opcja by widzowie mogli je dodawać i ty tylko je zatwierdzasz, więc mogłabyś włączyć tę opcję. Myślę że znalazłaby się taka osoba, której by się nudziło, lub chciałaby w ten sposób poćwiczyć swój angielski i pomogłaby ci przy tym z napisami
@@natniz niestety opcja ta została usunięta jakiś rok-dwa lata temu gdyż ludzie w napisach zaczynali się promować lub tłumaczyć film w zły sposób czy coś, w każdym razie nie ma już tej opcji.
Twóje filmiki dają taki super vibee. Jak je oglądam czuje się jak znała bym się całe życie, jak byś była moją najlepszą przyjaciółką. Zawsze tylko wyczekuje żebyś dodała nowy film bo jak ja obejrzę to mam tak super mood. Jak pisze te komentarz to stwierdziłam że jesteś moją comfort person. Z twoich filmikow lecą takie positive vibes wydajesz się taka super. Jeśli to czytasz życzę miłego dnia/wieczoru, girll you are amazing💜 PS. Masz jeszcze w planach nagrywać po angielsku? , bo takie filmiki są super i przy okazji można w jakiś stopniu podszkolić swój angielski.
znalazłam cię na yt przypadkowo i jestem zachwycona tym filmikiem oraz twojim angielskim akcentem . Już lece to oglodania następnych odcinków PS. poprawiłaś mi Humor Miłego dnia/nocy
nagrywaj więcej filmów gdzie mówisz po angielsku! tylko taka rada, może nastepnym razem napisy dodaj tak żeby była opcja ich wyłączenia. ja oglądając ten filmik wolałabym nie widzieć napisów polskich ponieważ mi one przeszkadzają. gdyby była opcja włączenia i wyłączenia myślę że każdy byłby zadowolony
mogłabyś więcej nagrywać po angielsku? np. takie vlogi plus twoje napisy, pomaga mi się to zrelaksować a przynajmniej uczę się angielskiego dobra robota
Mam 14 lat i jednym z największych marzeń jest właśnie mówienie tak bardzo płynnie po angielsku. Osobiście staram się codziennie mówić po angielsku, wyszukiwać nowych słówek, oglądać filmy po angielsku i grać w gry właśnie w tym języku. Jak na razie widzę BARDZO DUŻY postęp w sensownej wymowie. Jestem jedną z najlepiej ogarniających język angielski w mojej szkole i co najgorsze to to że polski jest moim ojczystym językiem ale go nie rozumiem, jest mega trudny i nie czuje się dobrze mówiąc w tym języku za to po angielsku - jak też wspomniałaś w tym filmie - jestem totalnie inną osobą, bardziej zabawną i szczęśliwą bo po prostu mówię i się niczym nie przejmuje, kocham ten język. Oglądałam raz twój film w którym podpowiadałaś jak można nauczyć się lepiej angielskiego - i właśnie dzięki niemu zrobiłam taki dość duży postęp - czy jest jeszcze coś co mogłabym robić żeby szkolić się w tym języku (chodzi o zabawne uczenie się a nie zakuwanie oprócz tego że jednak uczę się sama) Pozdrawiam cieplutko
Kocham twój głos plss w ogóle pozdrawiam imienniczko :)) Twoje kolczyki są mega i chętnie pooglądam więcej filmów po angielsku bo są takie lżejsze do słuchania?
Ja mieszkałam w Anglii 11lat i powiem Ci że tak jak ty umiesz angielski to takiego polaka jeszcze w Polsce nie spotkałam. Naprawdę można było by powiedzieć że mieszkałaś w Ameryce co najmniej 5lat. Pozdrawiam
Dario, mam podobnie do Ciebie! Jak rozmawiam po Angielsku czuje się lepiej,i motywujaco. I także oglądam Gilmore girls, zaczęłam je oglądać jakiś miesiąc;może dwa temu, jestem na 2 Sezonie, 20 odcinku. Za każdym razem gdy patrzę, że masz jakiś nowy filmik, to mam takie: O BOŻE W KOŃCU, STAŁO SIĘ! ALE jestem za późno XD. PS: Netflix mi się zablokował na jakiś czas, Ale zacznie działać niedługo:)
Nagrywaj więcej po ang - moim zdaniem super, ale ja rozumiem więc może dlatego i wręcz te napisy po polsku mi przeszkadzają haha, w sensie nie moge patrzeć na ekran bo wtedy automatycznie czytam, ale wole angielski hahaha Czekamy na DAILY DARIA!!!! Dawaj kiedyś daily, moze Vlogmas 😜❤️
Za to ja mam odwrotną prośbę. Daria błagam nie dodawaj napisów w filmach gdzie mówisz po angielsku bo wtedy nie można się skupić na filmiku bo każdy skupia się na napisach, a tak jak będzie bez napisów to można się skupić na filmie a osoba która chce napisy włączy sobie tłumaczenie w ustawieniach na filmie
jakbyś już się zdecydowała wstawiać filmiki po angielsku, po prostu włączaj opcje żeby inni mogli dodawać napisy. mogłabym dodawac polskie dla cwiczenia:)
Daria te dziewczyny się kłóciły że wiedzą gdzie mieszkasz, bo jesteś super sympatyczną osobą i starały się być podobne do ciebie lub nawet brać z ciebie przykład
Proszę rób częściej takie filmy po angielsku . Bez napisów byłoby lepiej, trochę się z angielskim się osłuchuje (wiem nie wszyscy znają angielski ale można przecież włączyc sobie napisy automatycznie generowane). I love U Daria soooo much
podobno kto pojedzie do Ameryki juz stamtad nie wroci, w sensie bedzie chcial tam zamieszkac i w ogole. Myslisz ze tam jeszcze wrocisz/ zamieszkasz na stale?