Скорее всего последняя игра вовсе не была закончена. Раз в рулетке парень применял тактику Д'Аламбера (работающую из рук вон плохо во всех вариациях, к слову), то игры длятся куда больше, чем в один ход. Вероятнее всего - до истощения обозначенного в начале капитала обоих игроков. А в последней игре девушка, по-видимому, решила вовсе не кидать кубов, просто отбросив их в сторону.
там дословно была строчка- гордость или любовь, соответственно по концовке выбрали любовь и семья воссоединилась так сказать (я понимаю, что ответ через 10 месяцев не нужен, но мне просто было интересно самой)