"Matt lanciò il capo di una corda sopra un ramo di un vicino albero. Il capo finì giù. Mario lo afferrò e legò la corda alle zampe posteriori del cervo. I due uomini tirarono la corda e sollevarono in aria la bestia. Legarono la corda al tronco dell’albero. Il cervo dondolava appeso al ramo come un impiccato. Le corna sbattevano sul tronco." Qui c'è un'alternanza di passato remoto con imperfetto. L'imperfetto, lo uso per indicare azioni in corso di svolgimento. Scritta così, risulta scorretta?
Ma povero cervo! :-( Scherzi a parte, secondo me funziona, forse sento la manca di un'azione che accade mentre il cervo dondola. Tipo "Mentre legavano la corda al tronco, il cervo dondolava" oppure "legarono la corda all'albero mentre il cervo dondolava" oppure, "il cervo dondolava mentre loro prendevano fiato" (esempio scemo in caso il cervo dondolasse dopo, mentre loro fanno cose). A prescindere però è giusto perché il dondolio è un'azione continua che dura nel tempo.
@@aurorapiaggesi Avevo posto il mio manoscritta alla lettura di alcuni iniziali lettori, e alcuni mi avevano contestato l'alternanza tra passato remoto e imperfetto in diverse parti del romanzo. Quindi potrebbe essere una questione di gusto personale del lettore?
