- Transcripción del audio -
Entrevistadora:
Lo que me da curiosidad es esto que vos decías:
de que no te sentís argentina.
¿Porque sentís que de parte de la gente hay rechazo?
Voz invisible:
Sí, por eso. Más que todo los bolivianos.
Acá yo escuché mucho en mi entorno.
Y yo no no escucho que hablen del brasilero, del chileno.
Por ahí escucho que hablan de los Paraguayos o de los Bolivianos, pero generalmente los Bolivianos.
Esto surgió del tema que salió una vuelta "Jefas de hogar".
Yo no me anoté, me salió así directamente.
Parece que era por el tema del de Anses, no sé.
Y cuando me salió a mí me dijeron que tenía que ir a trabajar.
Entonces cuando fui yo, esa vez me presenté, me dijeron:
¿Qué capacidad yo tenía? ¿Qué sabía hacer?
Yo dije que sabía limpiar, que sabía tejer, que sabía bordar, es lo que había aprendido mi mamá, pero que sí me destacaba más en pintura en tela.
Porque yo cuando iba a la escuela, chica, me enseñaban.
"Bueno entonces va a dar clase de pintura en tela" un poco como que me dio miedo ¿ve?.
Dar clases de pintura, yo no sabía cómo era la gente, todo.
Y empecé, hice una exposición, pero yo lo hice como hacían allá.
Vinieron varios políticos la inauguración, todo.
¡Armamos re bonito el salón!
Con todos los trabajos de las señoras, todo, yo misma me sorprendía de mi capacidad.
Tampoco fue fácil ese trabajo porque la encargada venía y nos decía:
"¿Siguen con el mismo trapo? Vayan al monte a traer leña" "Hagan bollo para vender".
Eran todos los días 4 horas, por $150 nos hicieron trabajar.
Todos los días de lunes a viernes tenías que ir y te daban $150 que ibas a cobrar.
Y yo trabajé en ese grupo.
Ahí, ahí me enrole en grupo.
Entonces ahí empecé a escuchar que decían: "Los bolivianos" "Que esa Boliviana".
Así, no sé, como que te denigraban.
"Claro ahora ya tienen esto, ya tienen aquello".
Y yo decía "Yo no me anoté, me salió por mis hijos" no sé qué, pero estoy trabajando.
O sea no, no, no estoy cobrando de arriba, estoy trabajando.
Bueno en base a esa capacidad me dieron una capacitación.
Supuestamente por mi responsabilidad, porque yo había cumplido, que este, que el otro.
A partir de ahí voy capacitando por donde me manden.
Por ejemplo el año pasado me tocó acá, este año más.
Para el año no sé si voy a volver o voy a ir a otro lugar. Así voy rotando ¿ve?
Pero siempre cumplí mi trabajo, siempre.
Ni estando enferma, yo no me falto.
En todos esos sectores conocí gente.
Todo tipo de gente.
No te digo que todos son malos, hay gente muy buena que supo trabajar bien conmigo.
Me ayudaron a a armar las exposiciones, a presentar los trabajos.
Muchas cosas.
Hay mucha gente a la que yo valoro mucho.
Pero hay otra gente que también, que está siempre hablando.
* * *
(Fragmento de una de las 124 entrevistas anónimas grabadas a finales de 2022 en la provincia de Jujuy, Argentina)
#VocesInvisibles #EntrevistasAnónimas
* * *
También podés seguirnos en:
Spotify spoti.fi/44TGXgp
Ivoox go.ivoox.com/s...
Archive Org archive.org/de...
19 сен 2024
