Velice rád bych KOUPIL originální nahrávku písničky z toho původního, v Československé televizi tehdy vysílaného, černobílého seriálu, protože se mi tehdy jako klukovi tak líbila, že si tu písničku DODNES pamatuji... Nevíte náhodou, kdo to nazpíval, atd.? Vždyť to přece musí být někde zaznamenané (když už to ČT z nějakého neznámého důvodu nemá, což nechápu).
BTW cover verzi k pokračování seriálu nazpívala celkem nedávno moc pěkně Bic Runga, sborová úprava by jí taky moc slušela ;), stačí pohledat Bic Runga - Belle
11 лет назад
Někde jsem to opsal. On to mohl být klidně i samostatný text, který se později ke skladbě přiřadil
11 лет назад
Bohužel ne. Nahrával jsem to na levnej mp3 přehrávač a žádnej jinej záznam myslim není. Bohužel
Pěkné ;) Od chvíle, kdy šla poprvé Bella a Sebastián v tehdy čb telce (1970) žije úvodní píseň ve fr. (L'oiseau) i českém znění v mnoha srdcích a cover verzích, i když na malého René Simarda nemá, imho, nikdo ;) Nedávno se na karaoketexty objevil link tohoto videa a text této písně přiřazený autorsky panu Šlitrovi. Nevíte někdo, kde se dá tato skutečnost dohledat? Přeci jen umřel v 1969 a i když to ČT připravovala s předstihem, nikde jinde, ani v jeho vydaných textech, jsem slova nenašel..
Písnička je ze seriálu Sebastian mezi lidmi, který je z roku 1968. Že ho u nás vysílali v sedmdesátých letech neznamená, že byl vyroben týden před tím.