Entonces el Aladino de la obra original era todo un mirón 😨😨😨. Excelente resumen y la escena de pelea de Aladino y sus amigos con música de videojuego retro fue genial. 👍🏼
Que lujo de Doblaje que tuvo esta pelicula! con Alvaro Tarcicio haciendole la voz al hechicero "Jafar" y Jesus Barrero haciendole la voz a Aladino! 1:53 de hecho ya hubo un version animada de Aladino antes de eso, y fue una que hizo el animador Dave Fleischer a fines de los años 30 donde Popeye hacia de Aladino y Olivia hacia de la princesa.
Tube la oportunidad de ver esa versión ase tiempo que recuerdos. La vos de Jesús Barreros( Saint Seiya )es muy buena en el personaje Aladino , también se escucha la voz de la actriz de doblaje de sailor Mercury cómo la princesa y la voz del hechicero , es la de esqueletor, el villano de he man, en cuanto a Disney cierto ratón , tubo problemas porque se copio de del anime kinba el león blanco para hacer el rey león, incluso se cree que una película con temática parecida a Aladino y protagonisada por un zapatero y que era producida por universal , fue copiada por este último cuando examinadores que estaban en universal , se pasaron a trabajar a Disney llevándose la idea del proyecto, el cual culminó en el Aladino de Disney.
@@funkani por la tele ya hace tiempo. Una pregunta podías hablar del anime la princesa de los mil años ( Queen milenian) anime del mismo creador de capitán Harlock.
Esa segunda película que mencionas es *_El ladrón y el zapatero_* de Richard Williams, que lamentablemente falleció sin terminarla, pero sé que aquí en RU-vid existe un montaje hecho por fans de cómo debió ser la película que él imaginó desde el principio.
Si, es la voz de Álvaro Tarcicio, quien también dio vida a J.J Jameson, Popeye y le dio la voz a Gepeto, aunque aquí Funkani puso la versión en castellano.
Grandioso escuchar a los grandes del doblaje, que en paz descansen, en esta película: Jesús Barrero (Seiya, Kuzco), Álvaro Tarcicio (Skeletor, Popeye), Don Maynardo Zavala (Capitán Cavernícola, Robotnik). 7:03 Y curioso que hayas puesto música de Saint Seiya, considerando el rol más famoso del Sr. Barrero.
hola denuevo aqui nos vemos esta pelicula le tengo muchos recuerdos pues la primera ves que la vi fue un las peliculas del canal 5 en la manana del ano de 1998 1999 hasta la proxima
No conocía esta adaptación de Aladino, pero me ha generado curiosidad y el doblaje se nota que es de los buenos, así que la buscaré por ahí ☠️ Mago tonto, debió pedirle al genio que lo hiciera joven y guapo, así pudo haberse casado con cualquier princesa que quisiera, digo yo. 🎵 De Arabia soy, noche y día por igual, intenso calor, no he visto algo peor, todo puede pasar 🎶 (eso es Sudamérica ahora mismo, qué calor...)
Calor infernal, te maldigo cambio climatico jajaja Si! El mago hubiera pedido ser guapo o rico, ambas funcionaban jajaja en lugar de eso "quiero el castillo de Aladino y que te lo lleves a Africa!" El doblaje es una joya, y de hecho me dio risa por que el mago es horrible persona y es la misma voz de Gepetto en Pinocho jajaja todo dulce y pisoteado por su hijo marioneta
Yo lo sabia esa existencia basado de un escritor origen arabe donde hay varios que termino por traductores que termino en la television son diseñadores que coincide la vestimenta nada mas por animadores Japoneses legendarios entre ellos Toei y Nippon Animation son una joya. Existio una serie animada japones pero 4 años antes el caso Sinbad por Nippon Animation es casi el mismo diseño que hizo la pelicula de Aladdin hecho por Toei es la evolucion de su tipo de animacion al estilo arabico Me llama la atencion el doblaje es el villano era la misma persona uso la voz de Skeletor en He-Man y Los Amos de Universo. Uno de los pocos videos que nunca contaron absoluto la existencia es la nostalgia y aprobado. Saludos.
Estaba muy tentada a ponerle como cancion de fondo el tema de He-man al mago jajaja que buen oido tienes para las voces :) Gracias por haber visto el video. Ciertamente Toei y Nippon Animation hacen trabajos impecables. Vi la otra serie de Pinocho que me recomendaste, la de Nippon Animation "Pikorino no bouken" y esta bien bonita!! Ni de chiste tan cruel como pinocho, pero el diseño esta bien bonito jajaja
No sabía que había una versión anime de Aladdin pero bueno me dió curiosidad de ver la versión anime de Aladdin y para tu otro vídeo harías uno de el rey león con kimba el león blanco comparando o plagio de Disney a un anime pliiis
Nunca pense que descubran y compartireran esta version de Aladino. La vi en youtube y la descargue. Escucha por relatos la existencia de 2 genios y que Aladino era originalmente Chino. Gracias por compartir nostalgias que aun le tengo cariño Saludasos Bolivianos 🇧🇴
Muchas gracias por haber visto el video Vivian, me haces sentir bien contenta.Yo te mando mis abrazos desde Mexico! La nostalgia de verdad es algo bonito, es improtante compartir esos lindos recuerdos :)
Primer video que veo de tu canal! Qué padre que mencionaras que Galland añadió un cuento que no era parte de _Las mil y una noches_ . No conocía esta versión animada, aunque creo que el primero que la pirateó fue Tim Burton en 1986, cuando dirigió el cuento para el programa de cuentos actuados _Shelley Duvall's Faerie Tale Theatre_ (sí, Shelley Duvall, la actriz de _El resplandor_ con Jack Nicholson), que en Latam se llamó _Cuentos de hadas_ ; la versión de Disney es casi idéntica a la de Burton. Me gustó mucho tu análisis y tu sentido del humor.
Siempre me gustó mucho esta versión. Un aporte al video. Aunque no se haga pasar por su tío, a mí no me parece tan claro en la película que el hechicero conociera a Aladino por casualidad ni porque lo viera hábil para robar, sino que fue específicamente a buscarlo porque sólo él podía ingresar en la cueva (al igual que en el cuento de Galland). Se ve al mago viajando hacia la ciudad cuando vemos los créditos iniciales.
Funkani podrias resumir la pelicula the thief and the cobler (su version del director). No es un anime pero podrias resumirla, merece mas reconocimiento. Y tambien parece que disney se copio(pero literal )
ahh hace poco youtub me recomendo tu canal x pinocho, peor q buenos reviews te haces, ojala siga creciendo, me gusta mucho la tematica de reseñar animes noventeros o antiguitos
Awww gracias Chiok ; u ; leerte me anima bastante, ten por seguro que habrá mas contenido. Los animes actuales son muuuy buenos y populares, pero da lastima que se olviden otros que fueron igualmente buenos o hasta mejores, todos merecen una oportunidad :)
No, yo te agradezco por ver el contenido, haces que valga la pena y se siente muy lindo saber que pudimos ver algo que nos hizo muy felices n u n Yo te agradezco a ti Medea :)
Me encantan tus videos, tu narración, tus datos de trasfondo, tus chistes. Te recomiendo echarle un vistazo al anime el super libro, fue una colaboración de Toei con una cadena cristiana y adaptaron historias bíblicas, así como estas que mencionas aquí se hicieron para que los cuentos fueran conocidos por los niños japoneses, super libro se hizo para que conocieran las historias de la biblia, saludos!
Muchas gracias Derinku!! Me anima bastante que te gusten los videos y su formato (๑˃̵ᴗ˂̵) haces que valga la pena jajaja no habia escuchado de esa colaboracion, con gusto la busco :) Gracias por tomarte el tiempo de escribirme y recomendármela
Si es que puedes. Uno de anime antes que Mulan de disney Otra opcion aparte podria ser la Princesa Caballero. Tengo algo de material en canal Puesbuscar en mi playlist Uno es para descargr el primer capitulo en laque dice descargas de anime La otra es un resumen de los capitulos Aunque los tengo inconclusos Y hay un canl que esta eb portugues pero esta complta la serie.
Aunque casi todos los resumenes de los cspitulos. Son con el poder de mis recuerdos y ver un poco lis capitulos en portugues. O sea que no estan ran bien hechos. Claro solo porel primero que si esta en español. Y quees el que comparto en playlst Asi queapare de vet el tesumen tambien tendrias que ver el capitulo aunque sea en portugies o silo encuentras en español pues quemejor. Como por ejempko en el 9 Norecuerdo habetlo visto y ahi lo hice con pura visualuzscion ydeduccion O sea que bueno es adivinado el resumen xD Jajaja Saludos
Interesante video con acompañarlo con musica de los Caballeros del Zodiaco para un Aladino con voz de Seiya. Aunque es una suerte que Disney no lo hayan culpado de Aladin de haber copiado de Toei como paso con Kimba en el Rey Leon y Atlantis con Nadia, pero me agrada ver estos animes cuando la gente solo lo conocia como otro infantil dibujo animado incluyendo la Fuerza G 😈 Entre deseo no son muy ambiciosos pero seria por ahora conseguir una nueva PC gamer, ya que mi I7 para 10 años ya lo jubilan.
Amo saint seiya, ahí escuché la voz de Jesus Barrero, para mi siempre será Seiya, escucharlo como Aladino me hizo tan feliz, asi que no pude evitar meter canciones de los caballeros. Me alegra que te gustara el video :) A mi tambien me gusta mucho saber que había otras cosas a aprte de las versiones de Disney. Me sorprende lo inteligente que eran los guiones de los animes, especialmente los retro. Y definitivamente te mereces una nueva pc :) Que andas jugando?
@@funkani ahh... estaba en los oficiales de WoW, pero como llego los la expansion de lich king como classic, eso estoy jugando. Pero cualquier juego estoy disponible si quieren 🤣🤣 Para mi PC es eso de la obsolencia programada eso que hacen que dure un cierto tiempo y despues a la malas se jubila, tratare de ahorrar pero si fue fuerte mi tostadora...
nunca supe de ese anime..pero de una hora ? en ese tiempo veia las series pues la pasaba en las tareas del colegio y estar en la calle con los amigos jugando futbol o cualquier juego en mancha ..era muy agradable esos años para estar sentado mirando tv..
hace años cuando yo era una niña de 4 años de edad empeze aver aladino y lampara maravillosa que es la original cuando todavia no estaba las 2 verciones de disney de las 2 la primera de 1994 y la 2018
Fuiste muy afortunada de poderla ver primero, en verdad que es una película hermosa y su doblaje es una joya. Lastima que no muchas personas la conocen y honestamente respeta más el material original que la versión de Disney
en el principe achmed de 1922 ya adaptan bastante tanto de las 1001 noches como de aladin. es el largo animado mas antiguo que se conserva integro (aunque por ahi se alega que solo es una reconstruccion, aunque no sé bien qué implica eso). incluso podría alegarse que fue el primer largo animado a color, porque, aunque siempre es monocromatica, usan diversos nitratos coloreados a lo largo del film.
No sería lo único. De hecho está el animé de _Scrapped Princess_ donde la protagonista se llama *Pacífica Casull* y de hecho es virtualmente la misma *Pacífica Noroeste* de _Gravity Falls:_ rubia, de ojos azules, nacida en alta cuna, altanera, bocazas, etcétera... ¡Es que ni siquiera le cambiaron el nombre los muy hijos de...!
No tpases!! tenia años de no escuchar de Scrapped Princess y no habia visto Gravity Falls, me acabas de dar ganas de verlo nada mas por la copia... digo! guiño jajaja Me gusta mucho leerte, tu humor es chido jajaja y eres todo un conocedor 😄
@@funkani jajaja, oye muchas gracias, a mí igualmente me ha encantado el canal (y ya ni me acuerdo cómo llegué, pero aquí estoy). Y sí, verás que las dos Pacíficas son muy, muuuy parecidas. Más adelante quizás puedas hacerle un video a _Scrapped Princess_ y quizás mencionar el plagio, digo, el gran parecido entre estas dos chicas jejeje 👍🏻
Moraleja.... Siempre ten a un genio del anillo por si te roban la lámpara que contiene al otro genio..... Y claro, no tires la llave donde escondes la lámpara... Al desierto....
Jajajaja si! Ademas procura casarte con alguien el mismo dia que lo conoces y de preferencia no olvides a tu mamá en un castillo que se hunde. Oh Aladino, nos haces mejores personas jajaja
Si el genio fácil puede dar oro, venga algunos kilitos de oro. En monedas, joyas etc. De ahí podría comenzar un negocio de venta de estos metales y piedras y tener una vida cómoda
hola otro anime de 1979 que para mi es especial ya que la ultima ves que la vi fue por ay del 2003 la era de los dinosaurios la as visto ya que otra pelicula moderna con detalles muy parecidos la pelicula dinosaurios pelicula animada por computadora las visto en especial la primera que te comento
6:27 el hechicero después de darse cuenta que así no recuperará la lámpara. Si ese pelmazo logra salir de ahí. Espero que no descubra que en el anillo hay un genio de repuesto
Rebeca!! Gracias por darte la Vuelta ;) siiii jajaja el mago “ojalá no sepa que tiene un genio” jajaja el nago es un bobo pero es el que da mas risa en la pelicula jajaja
Si yo tuviera una lampara magica y solo le pudiera pedir al genio, le pediria la paz mundial, ya que los demas problemas de la humanidad se resolverian por asociacion, la prosperidad es consecuencia de la paz.
Yo me preguntó si Jafar ya tenía un anillo mágico con un genio para que quería la lámpara? Me gusta más la versión de Disney la de caricatura y el live action de Will Smith.
JAJAJAAJA gracias por notarlo! Nunca la pasan, al final sale de la nada despidiendose con Aladino, pero... osea el castillo se hundió XD Aladino, el peor hijo
Al Aladin de Disney le tomó 3 pelis casarse con la princesa, este solo tuvo que llevar a la mamá para que pidiera permiso y el sultán asi de mmmm quien sabe quienes son estos vatos pero meeh que se casen
Exacto jajajaja Al menos este Aladino sabia lo que queria, quiza no era lo mejor pero lo sabia!! Y el sultan “mientras tenga dinero que se case con mi hija” jajaja despues de la boda “oye y tu a que te dedicad?” Jajajja
hola ya rebise la pelicula de anieme la era de los dinosaurios y despues salio en los 2000 la pelicula con el titulo en ingles dino time que se parece al anime igual tambien me gusto pero en epanol la adaptaron con el titulo dinosaurios no tiene nada que ver con disney
Me encanto tu Video. disfrute también otra reseña sobre Pinocho en una Versión hecha serie Japonesa. disfruto tu humor, ritmo y Narrativa. Felicidades! desde Guadalajara Jalisco México.
Aladdin tenia DOS GENIOS CON DESEOS INFINITOS! Deseo lo mismo que el hechizero! -GENIO!! DAME UNA ESPOSA JOVENCITA!!- -SIGUE HABLANDO IDIOTA, CADA PALABRA TE DA UN AÑO MAS DE CARCEL!- ajajajja
Disney para Aladdin, se " inspiro " y Saboteo al Legendario Richard Williams🕇, haciendo un plagio de sus personajes a los de la Película de Richard Williams, mas Fina, " The Thief and the Cobbler ", Maravillosa en Musica, su Animacion, Diseño. La Película de Williams tardo Años en Concretarse y Disney le " Madrugo " como Vil Ladrón sus Bocetos y Personajes.
