Эх, если бы разрабы оценили ваш труд и предложили сотрудничество было бы очень круто. Всегда хотел поиграть в варфрейм с русской озвучкой да ещё и настолько качественной)
@@TrapPartyBoom Я: *Читаю комент* Свова я: *Вьетнамские флэшбэки про то как записывают голоса гриннир и корпуса* P.S. Это реально забавно смотрится и слышится
Бляха!! Вот именно с ЭТОГО ролика похоже и поменялась игра капитально... Помню Второй Сон просто ВЗОРВАЛ МОЗГ сюжетом и музыкой!!! Это блин не тот кислотный трек корпус ни))) Благодарю за перевод. Могущественно!!
И как ты до сих пор не работаешь в DE ? Обновы они делаю , а об озвучках на других языках даже не задумываются . Кстати довольно чётенько получилось , с меня лойс))
@@elbowgrease12 благо я почти с беты играл, но не с беты))) Даже помню то ли на Земле.. Как в космосе по камням прыгать надо было, и там сука вечно народ падал а жизни терялись)))
Она была слишком упоротой) а вот сейчас когда игра популярна то можно бы и адекватную озвучку запилить, но врядли разрабы сейчас или когда либо выделят на это средства и время.
Эх... Очень даже неплохо, но Хунхау... Много фильтра, в оригинале у него больше доминировал голос. + лотос, мне кажется голос просто не подходит, по крайней мере когда ты слышишь её "dream" по телу невольно бегут мурашки. Возможно дело в русском языке и слово "сон" само по себе не способно вызвать эти эмоции. Оригинал лучше, но попытка неплохая.
Лично моя теория такая что он такой же как и умбра и этому есть пара фактов. 1- в зале левериана ни слова об операторах, но варфы что то да делали (так же кодекс Рино, правда он там был безумен пока его тэнно не приручил) 2 - сталкер служил орокин и резня тэнно происходила на его глазах, и возможно после создания умбры баллас ещё повторял создание варфов без операций с