In dieser Wassermühle wurde für Jahrhunderte Getreide geschrotet und diese wurde bis zum Tod
des letzten Müllers im Jahr 1974 betrieben.
Die Mühle hat zwei Paar Mahlsteine, wobei ein Paar zum Schroten benutzt wird.
Das Schrot wird mit Becherwerken zur Absackung überhoben, alles natürlich durch ein
Wasserrad angetrieben!
In den Jahren 2009/2010 habe ich öfters dem Müller-Kollegen geholfen beim Schroten.
Sehenswert sind auch der Zündapp-Hipkow Walzenstuhl (Ja die selbe Firma Zündapp, die auch die Mofas
hergestellt hat). Es sind auch Teile der Wohneinrichtung erhalten, wie die gute Stube, die große Diele mit
dem Kohlenherd und das Schlafzimmer.
Schön das das Kiekebergmuseum die Mühle als Außenstelle öffnen kann,
es gibt dort ein kleines Lädchen und Kaffe/Kuchen und Eiscreme, die Mühle ist Sonntags auf dem
kleinen Dorf (2038 Einwohner) ein richtiger Mittelpunkt.
Grain was ground in this water mill for centuries and it was used
by the last miller until his death in 1974.
The mill has two pairs of grinding stones, one pair being used for grinding.
The wholemeal is lifted with bucket elevators for bagging, all of course through a
Water wheel powered!
In 2009/2010 I often helped my miller-colleague with the grinding.
Also worth seeing is the Zündapp-Hipkow roller mill (yes, the same company Zündapp that also manufactured the mopeds)
Parts of the living furnishings have also been preserved, such as the living room and the large hallway
the coal stove and the bedroom.
There is a small shop there with coffee/cake and ice cream, the mill is on Sundays
in this small village (2038 inhabitants) a real community center!
www.kiekeberg-...
#museum #watermill #buxtehude #wasserkraft #grainmill
26 сен 2024
