#Hefekuchen #Germkuchen #Hefeblume
Hallo Ihr Lieben!
Diesen Hefekuchen müsst ihr unbedingt probieren!
Zutaten für den Teig:
250 ml lauwarme Milch
2 Esslöffel Zucker
1 Teelöffel Trockenhefe
1/4 Teelöffel Salz
4 Esslöffel Sonnenblumenöl
400 g Mehl
Außerdem:
3 Esslöffel gehobelte Mandeln
Marmelade Deiner Wahl
2 Teelöffel Zucker
Zum Bestreichen:
1 Eigelb
1 Esslöffel Milch
Backform:
26er Springform
Backzeit:
Ca. 30 Minuten bei 170°C Ober- und Unterhitze
Gutes Gelingen!
***
English
Ingredients for the dough:
250 ml of lukewarm milk
2 tablespoons of sugar
1 teaspoon dry yeast
1/4 teaspoon salt
4 tablespoons of sunflower oil
400 g flour
Also:
3 tablespoons of sliced almonds
Jam of your choice
2 teaspoons of sugar
For painting:
1 egg yolk
1 tablespoon of milk
Baking pan:
26 springform pan
Baking time:
Approx. 30 minutes at 170 ° C top and bottom heat
***
français
Ingrédients pour la pâte:
250 ml de lait tiède
2 cuillères à soupe de sucre
1 cuillère à café de levure sèche
1/4 cuillère à café de sel
4 cuillères à soupe d'huile de tournesol
400 g de farine
Aussi:
3 cuillères à soupe d'amandes effilées
Confiture de votre choix
2 cuillères à café de sucre
Pour la peinture:
1 jaune d'oeuf
1 cuillère à soupe de lait
Poêle à frire:
26 casserole à charnière
Temps de cuisson:
Environ. 30 minutes à 170 ° C chaleur de haut et de bas
***
Türkçe
Hamur için malzemeler:
250 ml ılık süt
2 yemek kaşığı şeker
1 tatlı kaşığı kuru maya
1/4 çay kaşığı tuz
4 yemek kaşığı ayçiçek yağı
400 gr un
Ayrıca:
3 yemek kaşığı dilimlenmiş badem
Seçtiğiniz reçel
2 çay kaşığı şeker
Boyama için:
1 yumurta sarısı
1 yemek kaşığı süt
Pişirme tavası:
26 kelepçeli tava
Pişirme süresi:
Yaklaşık. 170 ° C üst ve alt ısıda 30 dakika
***
العربية
مكونات العجين:
250 مل من الحليب الفاتر
2 ملاعق كبيرة من السكر
1 ملعقة صغيرة خميرة جافة
1/4 ملعقة صغيرة ملح
4 ملاعق كبيرة من زيت عباد الشمس
400 جرام طحين
بالإضافة إلى:
3 ملاعق كبيرة من شرائح اللوز
مربى من اختيارك
2 ملاعق صغيرة من السكر
للرسم:
1 صفار بيضة
1 ملعقة كبيرة حليب
مقلاة خبز:
26 مقلاة سبرينغفورم
وقت الخبز:
تقريبا. 30 دقيقة على حرارة 170 درجة مئوية
***
русский
Ингредиенты для теста:
250 мл теплого молока
2 столовые ложки сахара
1 чайная ложка сухих дрожжей
Соль 1/4 чайной ложки
4 столовые ложки подсолнечного масла
400 г муки
Также:
3 столовые ложки нарезанного миндаля
Джем на ваш выбор
2 чайные ложки сахара
Для покраски:
1 яичный желток
1 столовая ложка молока
Противень:
26 пружинная форма
Время выпечки:
Прибл. 30 минут при 170 ° C (верхний и нижний нагрев)
***
polski
Składniki na ciasto:
250 ml letniego mleka
2 łyżki cukru
1 łyżeczka suchych drożdży
1/4 łyżeczki soli
4 łyżki oleju słonecznikowego
400 g mąki
Również:
3 łyżki posiekanych migdałów
Dżem do wyboru
2 łyżeczki cukru
Do malowania:
1 żółtko
1 łyżka mleka
Taca do pieczenia:
26 tortownicy
Czas pieczenia:
Około. 30 minut w 170 ° C grzanie górne i dolne
***
Ελληνικά
Συστατικά για τη ζύμη:
250 ml χλιαρό γάλα
2 κουταλιές της σούπας ζάχαρη
1 κουταλάκι του γλυκού ξηρή μαγιά
1/4 κουταλάκι του γλυκού αλάτι
4 κουταλιές ηλιέλαιο
400 γρ. Αλεύρι
Επίσης:
3 κουταλιές της σούπας αμύγδαλα σε φέτες
Μαρμελάδα της επιλογής σας
2 κουταλάκια του γλυκού ζάχαρη
Για ζωγραφική:
1 κρόκος αυγού
1 κουταλιά της σούπας γάλα
Ταψί:
26 ελατήριο
Χρόνος ψησίματος:
Περίπου 30 λεπτά στους 170 ° C πάνω και κάτω θερμότητα
***
עִברִית
מרכיבים לבצק:
250 מ"ל חלב פושר
2 כפות סוכר
1 כפית שמרים יבשים
1/4 כפית מלח
4 כפות שמן חמניות
400 גרם קמח
גַם:
3 כפות שקדים פרוסים
ריבה לבחירתכם
2 כפיות סוכר
לציור:
חלמון ביצה אחד
1 כף חלב
תבנית אפיה:
26 תבנית קפיצית
זמן אפייה:
משוער. 30 דקות בחום עליון ותחתון של 170 מעלות צלזיוס
***
latviešu
Sastāvdaļas mīklai:
250 ml remdena piena
2 ēdamkarotes cukura
1 tējkarote sausā rauga
1/4 tējkarotes sāls
4 ēdamkarotes saulespuķu eļļas
400 g miltu
Arī:
3 ēdamkarotes sagrieztu mandeļu
Ievārījums pēc jūsu izvēles
2 tējkarotes cukura
Krāsošanai:
1 olas dzeltenums
1 ēdamkarote piena
Cepamā panna:
26 atsperes forma
Cepšanas laiks:
Aptuveni 30 minūtes pie 170 ° C augšējā un apakšējā siltuma
***
lietuvių
Tešlos ingredientai:
250 ml drungno pieno
2 šaukštai cukraus
1 šaukštelis sausų mielių
1/4 šaukštelio druskos
4 šaukštai saulėgrąžų aliejaus
400 g miltų
Taip pat:
3 šaukštai supjaustytų migdolų
Džemas jūsų pasirinkimu
2 arbatiniai šaukšteliai cukraus
Tapybai:
1 kiaušinio trynys
1 šaukštas pieno
Keptuvė:
26 spyruoklinė keptuvė
Kepimo laikas:
Apytiksliai 30 minučių esant 170 ° C viršutinei ir apatinei kaitrai
***
български
Съставки за тестото:
250 мл хладко мляко
2 супени лъжици захар
1 чаена лъжичка суха мая
1/4 чаена лъжичка сол
4 супени лъжици слънчогледово олио
400 г брашно
Също:
3 супени лъжици филирани бадеми
Сладко по ваш избор
2 чаени лъжички захар
За боядисване:
1 жълтък
1 супена лъжица мляко
Тава за печене:
26 пружинен тиган
Време за печене:
Приблизително 30 минути при 170 ° C отгоре и отдолу нагряване
24 июл 2020
