Waveform Generator 

Здесь нельзя сделать выше 22050 Гц. Но если вы хотите сделать 50000 Гц, то нам нужно из этого вычесть 44100, и тогда получится 5900 Гц

Разные устройства - разные задачи. ПК в машину к примеру не возьмешь, если ноута нет.

Какая связь с софтом под Windows и Android?

смотря что вы хотите делать с этим в машине, в смысле для каких необходимых нужд ?

Те же частоты срезов в авто УНЧ настроить, синфазность динамиков и т.п.

Андройд еще далек, пока юзайте виндувские генераторы -)

нафига оно нужно ? -)) Скачайте синтезаторы такие как KarmaFX Synth, Zebra 2.5. Image line Sytrus и взорвите этот мир xD