Being Dutch I didn't know the original but after I looked it up, this version from Maëlle is far more my cup of tea. Plus I think her voice is still getting better, compared to her last album Fil Rouge e.g. So bon courage, and do continue making sweet tiny French love songs with big impact, comme ça.