Această piesă a fost înregistrată în cadrul serviciului divin de la BBSO în perioada în care aveam foarte multi refugiați din ucraina.
Solist: Cristi Bandi
Compozitor: Sinach
Traducere și adaptare RO: Corneliu Matei, Salomeea Handaric, Răzvan Rește
Traducere și adaptare RU: Steven Corcimari
Pian: Ana Niculaș
Tobe: Casian Bolojan
Bass: Toni Morar
Chitară Electrică: David Danciar
Chitară Acustică: Alex Secară
Mix Live & Master: Redmin Doboș
Video: BBSO Media
Versuri (RO):
Ești aici, cerul l-ai deschis
Eu mă închin, eu mă închin
Ești aici să faci tot ce-ai promis
Eu mă închin, eu mă închin
Ești aici, prezent prin Duhul Sfânt
Eu mă închin, eu mă închin
Ești aici, simțim puterea Ta
Eu mă închin, eu mă închin
Izbăvitorul, Atotputernic
Tu ești Lumina în întuneric
Doamne, Tu ești Dumnezeu!
Tu ești Izbăvitorul, Atotputernic
Tu ești Lumina în întuneric
Doamne, Tu ești Dumnezeu!
Ești aici, vrei să ne atingi
Eu mă închin, eu mă închin
Ești aici, vindeci suflete
Eu mă închin, eu mă închin
Ești aici, simțim prezența Ta
Eu mă închin, eu mă închin
Ești aici, prezent prin Duhul Sfânt
Eu mă închin, eu mă închin
Tu ești Dumnezeu!
Chiar și-atunci când nu văd
Ești cu mine
Chiar și-atunci când nu simt
Ești aproape
Știu că lucrezi
Știu că lucrezi, Doamne!
Текст песни (РУ)
Бог, Ты здесь, в присутствии Твоём
Поют сердца, Тебе хвала
Бог, ты здесь, творящий чудеса
Поют сердца, Тебе хвала
Бог, Ты здесь, в присутствии Твоём
Поют сердца, Тебе хвала
Бог, ты здесь, творящий чудеса
Поют сердца, Тебе хвала
Бог сильный, Бог чудотворный
Верный в слове, Царь Всемогущий
Наш Бог, Наш Великий Бог!
Бог сильный, Бог чудотворный
Верный в слове, Царь Всемогущий
Наш Бог, Наш Великий Бог!
Бог, Ты здесь, открыты небеса
Тебе хвала, Тебе хвала
Исцелит разбитые сердца
Тебе хвала, Тебе хвала
Бог, Ты здесь, чтоб судьбы изменять.
Тебе хвала, Тебе хвала
Всей душой хочу тебя познать.
Тебе хвала, Тебе хвала
Наш Великий Бог!
Даже если не вижу
Ты рядом!
Если трудно дышать мне
Ты рядом!
Ты каждый миг
Ты каждый миг рядом!
26 авг 2024
