The black reference lines are for measuring, the weld metal does not need to touch the gauge. With your gauge in the horizontal position and the short edge of teh gauge touching the vertical plane,, you would be checking the horizontal fillet weld leg size. You demonstrated it incorrectly.