Ja, die alten Simpsons sind genial! Ich hab mir die Folge vor Kurzem auf Englisch angeschaut und da sagt er: "Your door wasn't locked in any serious way."
Interessantes Detail: Für die Mutter, die alles alleine gekocht hat, ist nichtmal ein Stuhl am Tisch frei. Muss die auf dem Boden sitzen und essen nachdem ihr Essen fertig kritisiert wurde oder war die Requisitenabteilung da schlampig? 😅
Die Person, die das alles gekocht haben soll ist "Tante Julchen" - höchstwahrscheinlich eine Hausangestellte, die ihre eigene Mahlzeit am Küchentisch einnimmt, sobald sie ihre Aufgaben erledigt hat. Am Tisch sitzen Ehefrau und Ehemann mit Tochter sowie die Eltern eines Elternteils. Weder Maggi-Fridolin noch Tante Julchen dürfen sich in die Familie drängen...(Empfohlene Literatur: "1x1 des guten Tons", seinerzeit in hoher Auflage erschienen)
@@matzeberlin555 Okay, Chapeau! Ich bin tatsächlich davon ausgegangen, dass die andere Dame am Tisch eine ledige Schwester der Mutter ist (Lehrerinnenzölibat etc.) aber das ergibt dann tatsächlich doch mehr Sinn...