Thanks Alan, this was auto-generated by YT in advance of it's "official"? release on the Sonic-Panic 2 compilation Nov 09. It's a very passionate cry for resistance to corporations/gov't forced evictions/seizures of community land, which is then used for environmentally destructive, myopic, greed-centric projects. The vocal effects look to mimic speaking through a megaphone/loudspeaker at a protest.
RUMAH TANAH TIDAK DIJUAL (English Translation Lyrics). (HOUSE LAND NOT FOR SALE.) In the empty corners of the twilight. I cried for the sky and the rest of the broken sun. In the empty corners of the twilight. I cried for the sky and the rest of the broken sun. On the burnt morning sites. I stepped on a river whose water was no longer fresh. The mud of paddy field turns into a random ticket. Sand and waterfalls are fence with drooling tickets. Is there still a friendly family at home? Is there still room for us to go home? If all are colonized, If everything is then lost. From the future I shouted ANGRILY !!! The house is not for sale. This is my nature !!! This is my playground. Save it !!! Do not sell !!! Do not sell !!! Do not sell !!! Do not sell !! Do not sell !! Do not sell !! Do not sell !! This is my nature !! This is my land !! In the empty corners of the twilight. I cried for the sky and the rest of the broken sun. In the empty corners of the twilight. I cried for the sky and the rest of the broken sun. On the frames of the soul that is poor. I'm sprawled out Mourning the grassy fields that are getting fainter. I didn't find it, I didn't see you. Just a pseudo-teaser. Is there still a friendly family at home? Is there still room for us to go home? If all are colonized, If everything is then lost. From the future I shouted ANGRILY !!! The house is not for sale. This is my nature !!! This is my playground. Save it !!! Do not sell !!! Do not sell !!! Do not sell !!! The house is not for sale. This is my nature !!! This is my playground. Save it !!! Do not sell !!! Do not sell !!! Do not sell !!! CREDITS : Rumah Tanah Tidak Dijual · Voice of Baceprot · IKLIM Rumah Tanah Tidak Dijual ℗ Alarm Records Released on: 2024-10-18 Producer: Christopher Bollemeyer Mixer: Topan Trinanda Mastering Engineer: Cipta Gunawan Moehammad at Stone Deaf Music Music Publisher: Alarm Records Lyricist: Cep Erza Eka Susila Satia Composer: Widi Rahmawati Composer: Euis Siti Aisah Composer: Firda Kurnia
Hi Alan greeting from Jakarta. Rumah Tanah tak Dijual means Don’t sell your house and land. Rage agaist the fact that more and more people losing their only property coz their poverty. Coz the location has to be granted to big corporation. There is no way out except to sell their land at a cheap price.
Actually, the song tells the story of their anger at greedy people who forced residents to sell their houses and land in their neighborhood and eventually their playground was lost...
