White guy with "Perfect" Chinese Takes Beijing Dialect Quiz! - Is This Even Chinese!? 

作为一个土生土长的40岁的北京人，我可以负责的说，正常的北京人不会这么说话

这跟8级没半毛钱关系，就是不好好说话....

说实话、我们北京人真不这么说话，就听力里那样说话不出十句，肯定挨抽了

作为一名地道北京人和在美国痛苦教儿子学中文的爸爸，我要说你的中文简直太好了。

老马太逗了！！！我是北京人，但无论口语、听力，你都比我更北京(e.g., 第4个，胳肢窝，我听成了高晓松。。。) 惭愧ing... 以后多做些这种挑战吧，开心些，加油！祝一切都好！

首先必须得说你的中文（北京口音）非常好非常好，听力、发音、语调都几乎无可挑剔了，实在让人佩服，希望我的英文也能向你中文这么好就太牛X了。 然后作为一个土生土长的四十多岁的老北京，我必须得说这个所谓的北京话八级试题，出的并不十分专业，有些脱离现实，一些词儿和字发音刻意的吞音，或者刻意的加快语速或者夸张的语调来达到含糊不清的目的，而现实中的北京人不这么说话，没有这么夸张的发音，而且说话也不会一句话中刻意使用这么多的北京“土话”， 所以我想这个应该是年轻的北京朋友或者非北京的朋友们，以娱乐为目的弄出来玩玩的，挺有意思的但完全不必太认真作为北京话的标准。 就说这么多，很喜欢你的节目，祝视频越做越好！

老马这水平真是盖了冒儿了，已经非常棒了

胡同串子不能代表北京，这种流里流气的发音就不是正经北京人家说的，很不喜欢这种发音，感觉是对北京的侮辱

A3老师好 5玉渊潭 7蒲黄榆 最后听写题 马家堡

2:16 玉渊潭 2:59 蒲黄榆 8:51 马家堡

這個太難了 是整人題吧 XD 我還聽不懂

My goodness. They spoke so fast. Even thought I speak Mandarin, I would flunk this test. Haha....

我還覺得他中文比我好，根本聽不懂在公三小😂

我做为三代北京人，我都听不懂里面很多话！哈哈昨天刚上完你的直播课！我因为时差原因，太困了💤听到睡着啦！真的很棒！推荐同学们去上他的app课堂

section A 3、老师好 7、蒲黄榆 section D 马家堡

只听出来了“大家好我是大张伟”😂

建国后尤其是近些年，随着人口混居，大量的周边郊县口音和南城口音的混合，北京话是越来越糙了。现在所谓的北京话和过去内城里知识分子说的北京官话已经大不一样了。听老舍先生，或是直接听溥仪等人的录音，发音清晰，非常好听。现在非常偶尔能听到一些老人将这种话，语调舒缓，声音即使不大也字字听得清晰，年轻人几乎很少能听到了

您真不用担心，没去过玉渊潭，蒲黄榆的很难听得出来🤣

老马，我是北京人，在马里兰教中文，看你的视频，对我教中文很有帮助，谢谢马老师！欣赏你的天赋和努力！我也觉得学语言非常有趣，教语言也很有意思。

老马语言天赋好棒！！！

Well done, Amazing Chris:)

Can you do a video on these 'little details' to sounding native in Chinese! Would really appreciate it

湖南人在北京上了七年学。刚去的时候完全没有语言障碍，觉得北京话不难懂啊。直到有一天在公交车上，售票员大妈说了一大堆，我居然一句都没听懂，受到了深深的打击。原来之前听的都是外地人讲的普通话…

作为一个北方非北京人，只比马老师多听出一个玉渊潭

祝思瑞和太太，爸爸妈妈牛年快乐！ happy Chinese new year!

这男声就算说普通话也听不太懂，语速太快了😂

哈哈，我就生长在方庄，蒲黄榆在南边还是挺有名的地名。汪曾祺的 蒲桥集 就是他住在蒲黄榆的时候写的。不过现在北京比较以海淀朝阳为中心我们南二环/三环就比较不有名喽。 第三题我也真是没听懂

SectionA 第7题是“蒲黄榆”吧。5号线上的一站，在天坛东门南向的下一站。

3.老师好 5.玉渊潭 7.蒲黄榆，填空第二个是马家堡

做为一个在北京工作生活过15年的中国人，北京口音比你还重，但是：我表示SectionA大部分都听不懂。

老马挺厉害的，不过这个测试也是搞笑成分比较多。北京人也不是谁的嘴都是借来的，很多老北京字正腔圆说话有礼有面，这个test里说话感觉有点像个小混混不好好说话。建议去看看大宅门这部电视剧，里面北京方言的声调和用词都非常讲究，有很多值得学习的

hey，老马，作为一个严谨靠谱的中年人，今天在地铁上连续错过两次换乘站（人生第一次），你的视频真的太棒了😊

我生长在北京到高中毕业，因为父母都是外地人，所有我说话的北京口音不明显，听还是没问题的。真高兴虽然离开北京30年了，听力没太退化，和马老师差不多!

我是北京人。这题考我，完全没难度。不过平时听见这么说话我也一愣一愣的。我奶奶是这么说话的，肥皂叫“姨子”，太阳叫“老姨儿”，火柴叫“启灯儿棍儿”，反正她说话我听着一点儿不别扭，但是我自己完全不用这些说法。北大出版社有一套八册民国时期外国人编写的北京话教材，其中有几册非常有趣，推荐马老师看看。

第7题，蒲黄渝（地名，位于南二环与南三环之间）

哈哈哈哈哈试了一下，和你能听出来的一样（佩服佩服）

太厉害了 我就听懂了 我不知道 其他的都不会

你這集太戳中我心了，去國外就是這種感覺，讓人家重复還不好意思，就會一知半解或尬聊

看老马写字，让我找回了作中国人的自信😂

老马，你的广告投放太精准了，直接抢了Mike老师的风头~

太難了，我台灣的幾乎完全聽不懂哈哈。不過北京腔我覺得很好聽

兄弟你真是个天才，我一个假北京人都听不出来这么多，除了玉渊潭 有人说北京人不这么说，我觉着大部分还很像啊

我擦。你这北京话听力真NB。。。北京人都没听出来那个老师好。。。

Section A 3.老师好 5.玉渊潭 7.蒲黄榆 Section B 4. 我觉得正确的意思应该是关键时刻掉链子，不给力；A的意思勉强对 Section C 2.B Section D 2.马家堡

哈哈哈Section A第三题是“老师好”吧

...............我輸了.......根本是不標淮的普通話。 您太利害了。難怪我聽不懂北京人講話，還認為他們講普通話很標淮！

第五题玉渊潭，第七题蒲黄榆！第三题laa～什么鬼。。我们吞字没这么严重！那个没填出来的是马家堡！

相当的棒！

西直门不加儿化音都知道，实在太厉害了。

我有几个南城的哥们，马家堡一带，说话就跟这测试一样样儿的，一下就让我想起他们了。我东西城长大的，听着贼费劲儿。3我也没听出是啥，8我听成户口本儿。

纯北京人认为听力第三题太过分了，“老师好！” 马斯瑞相当不错了，赞

天津人过来点个赞！真是倍儿棒！

太好玩了～這是為了測驗出的題吧！我們一般不那麼說話的😂

3可能是“老师好”，但应该不是la3a1a3，一般应该更像是laor3-ri1-ao3。5是玉渊潭。7是蒲黄榆，小时候住那边经常这么叫……骑在肩上我爸管这个叫her2了着。还有马家堡。

我一个都听不懂，真不是你的北京话不好，音质好像比较差，太快了:)

又來趁熱度喔知道嗎我留言的時候影片都是暫停的

section D 的第二个空应该是“马家堡”

马老师，你太可爱了！人聪明，口才溜，长得又帅，我真想给你一个大耳光！然后把你带回家做我的私人口语教师！

马思瑞，北京好多的出租车司机不是北京人，还有一些是郊区县的，会有地方口音！😂

下次试试上海话或者江浙一带的方言吧，绝对会搞笑！区别比英语和西班牙语的区别还要大

北京话好听也好懂，去了南方啥上海话，宁波话，绍兴方言，粤语、闽南话才是啥都听不懂

我作为一个汉语的native speaker, 自认为普通话20级，居然只能听懂“不知道”。讲真做这个测试有什么意义？我虽然不是北京人，但也去过北京很多次，没听见过有北京人这么说话的。

3是老师好～

5. 玉渊潭 7. 黄花鱼 9. 大栅栏 这个中国人比较熟悉，凡是去过北京的，没人不知道。一听就听出来了。 10. 等会儿

第5个是“玉渊潭”

你好Chris！按照我的总结，北京话最大特点是吐一次气能说两个字儿（而不是一个一个字儿地说）。其实并没有吃字，只是会弱读这两个字的第二个，所以三字词语的中间那个字的生母就很不明显了(但其实读出来的，虽然可能得凑到耳边0.5倍速听才能听见)，跟第二个字的声母本身是什么没什么关系。另外四字词语也类似，往往听起来像两个字，比如“澳大利亚”，你说说看，是不是像“奥俩(ao-a-lia)”。

身為普通話為母語的台灣人表示 沒一題會😂

太有语言天赋了，我之前在北京生活了5年，你这北京话比我好很多。

老师好，玉渊潭，马家堡，蒲黄榆。

你手字 算不錯😅👍🏻

完全聽不懂的台灣人 🙋🏻‍♀️🤦🏻‍♀️

听写的那个不会的答案是“马家堡 ”，在西客站附近，以前那边很多茶叶城卖茶叶的，现在不知道了，很久没去过那边了。

完了，作为北京人竟然听不懂(=_=)

老马厉害，这个听力里面很多是“胡同儿话”，不是“打小儿”- 从小 在东西城崇文宣武四个城区长大的很难听懂，咱仅仅在Section A多听出来一个 蒲黄榆。老马北京话听力已经超过很多人了。 看见别人的评论才明白那个第3题是老师好，发音是lao3 ri1 ao3连在一起发出来的。

范老师英语测试什么时候开始啊？期待

作为3代以上老北京，我觉得这绝对是网友恶搞的。8级北京话，哈哈哈哈😄 Up主的语言天赋一绝

够厉害了，我南方人，没听懂几个。。。

歡迎來挑戰廣東話😎

我是南方人，退出群聊😂

3老师好，5是玉渊潭，7是蒲黄榆，

东北人表示，除了地名毫无压力😌

作为北京人，一般大家不会这么说话，这考试里面人说的都有点故意太糊了。但是能答成这样真的是可以。section A 的第七题我也听不懂。最后听写你没写出来的那个应该是马家铺

大家好我是大张伟哈哈哈哈

哈哈，作为北京人给你点个赞，这里的题确实太难为你了，我小的时候在胡同儿里长大，觉得北京话就是普通话，应该是最容易的，后来大学的时候，室友说北京话其实挺难听懂的，细细想确实是。好多儿化音，连读。。。

放句子里才听得懂，生听太难懂。

老马，什么时候可以再做一些名人的口语分析视频啊？特别感兴趣。

我只听出了“博物”和“大家好我是大张伟”😂😂

作為一個台灣人的答案：1、官舉 2、真棒 3、喇～ 4、幹活 5、雲南 6、不知道 7、航宇 8、博物館 9、幹啥的 10、大家長 2/10答對兩題。................

你不錯了　我一個都聽不懂。。

土生土长北京人，安全本垒。 最有意思听到自己家那站的站名，蒲黄榆😂

我听完都懵了😅😅

这些地名，没在那生活过大概不会猜出来，我都听出来了，是因为我在北京7年加上小时候经常去玩才能听出来（而且我是北方人，北方方言互通是比较好的）马家堡这个是四号线的一站，经常做四号线去大兴的太熟了，这题对外国人真是地狱难度了。 关于那个歇考官，我老家是中原地区四省交界的，也有这个动词，北方方言动词很多是相通的，名词也有很多。

作为一个土著北京人我居然一脸懵逼

我觉得以马斯瑞的语言学习能力，可以试着挑战一下客家话。我作为一个精通普通话，广东话，英语，日语还有法语的中国人却完全听不懂我客家朋友说的任何一句方言！plus:据说客家话是最正宗的中国古代语言（我的那个客家朋友的家谱可以追溯到2500年前，他们家好像是魏晋南北朝的时候为了躲避战乱从河南移居到广东的，但他们的语言却一直没有受广东话的影响）

有些up主說話如果沒上字幕，我也聽不懂，咬字不清晰，說話都黏在一起。

太厉害了！

做为上海人听不懂！😂告辞！

Section A 的第5题：玉渊潭。Section D 您没听清的那个是：马家堡

大猴卵（大家好我是鹿晗）

好多词，东北话里也有，比如: 板砖嗨你; 大嘴巴子嗨你; 扑棱蛾子; 烟么虎子; 大早上给我houlo醒了，不用睡了; 天天净整那些幺蛾子😂