1. 0:48 кто такой этнический кореец? 고려인이 뭐예요? 2. 01:25 почему они говорят на русском? 고려인은 왜 러시아어를 잘해요? 3. 02:46 почему они разбросаны по миру? Почему они живут в Средней Азии? 왜 고려인은 전 세계에 퍼져 있어요? 어쩌다가 중앙아시아 (카자흐스탄, 우즈베키스탄)에 살게 됐나요? 4. 04:42. почему они богатые? 고려인은 왜 돈이 많아요? 5. 07:13 ты хочешь выйти замуж? 연준씨 결혼 생각 있어요? 6. 07:24 почему они женятся только на этнических корейцев? 왜 고려인은 고려인끼리 결혼해요? 7. 08:23 почему они называют корейцев хангуками? 왜 고려인은 대한민국 국민들을 "한국 хангук"이라고 불러요? 8. 10:15 чем отличаются СНГшний менталитет и корейский менталитет друг от друга? 중앙아시아인의 사고방식과 한국인의 사고방식 사이에 큰 차이점이 있다면요? 9. 11:52 почему у них русские имена? почему тебя зовут Елена? 고려인들은 왜 이름을 러시아식으로 짓는 거예요? 10. 12:50 как пишутся корейские фамилии на русском языке? 한국 성씨를 러시아어로 어떻게 써요? 11. 13:43 почему вы называете Кимчи "Чимчи"? 왜 고려인들은 '김치'를 '침치'라고 불러요? 12. 14:34 пуктяй 고려인들도 된장찌개를 먹는다고 합니다.. 그런데 된장을 빵에 찍어 먹는다네요 ??!!?!!??? 오늘은 우즈베키스탄에서 온 고려인 5세대 박연준 언니를 게스트로 초대했어요. '고려인'이 누구인지 아시나요? 이 영상을 보시면 고려인이 누구인지, 어떤 삶을 살고 있는지, 한국인과 어떤 차이점이 있는지 쉽게 알 수 있을 거예요. 저는 고등학생 때 안산에 있는 교육센터에서 10대 고려인들에게 한국어를 가르쳐 주는 봉사 활동을 했었어요. 그 때부터 '고려인'에 대해 알게 됐고, 언젠가 이 영상을 꼭 찍고 싶다고 생각했어요. 연준 언니 채널에 가시면 고려인에 대한 영상을 더 많이 볼 수 있으니 구독해 보세요! :) Я ВЫКЛАДЫВАЮ НОВОЕ ВИДЕО КАЖДУЮ СУББОТУ ! НЕ ЗАБУДЬ ♥ * совместное видео с Еленой 연준 언니 채널에 올라 온 콜라보 영상 : ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-qtXLLu2ORhA.html * Ютуб канал Елены : ru-vid.com/show-UC4-e... 옐례나 유튜브 채널 * Инстаграм Елены : instagram.com/park_yeonjoon/ 옐례나 인스타그램
Мы называем вас хангуками,а вы северных называете пуканами,что на русском кстати очень грубо звучит. 🤣 Так что долой это разделение,все мы чосон сарам.
Мой прапрадедушка Евгений родился в Корее,жил там,но затем они бежали в Россию.Там,в 1931г родился мой прадед Анатолий,затем он с родителями переехал в Казахстан,во время учёбы в 1953 в Техникуме,он встретил мою прабабушку Александру ,а в 1954 они поженились.В 1962 переехал в город Первоуральск,Свердловской области и работал на химическом заводе.Там же у него родились 3 сына.Валерий,Игорь(мой родной дедушка),Владислав.В 1966 году он со своей семьёй переехал в Узбекистан,Ташкентская область,Юкори-Чирчикский район.С апреля 1970 по апрель 1992 работал в райкоме партии.С апреля 1992 вышел на пенсию.У него 6 внуков(самый старший из них мой отец),5 правнуков (самая старшая из них я).Весной 2020 года,в возрасте 89 лет,мой любимый прадедушка покинул нас.Я очень сильно любила и буду любить своего самого умного,трудолюбивого и любимого прадеда.Пяк Анатолий Евгеньевич. Спасибо,что прочитали историю о моём прадедушке.
Я с детства не любила историю, но Елена очень интересно рассказывает и когда она сказала "я, наверно, достала уже вас историей" я впервые подумала "нет, мне интересна история!!!!"
Хочу сказать Елене, уроки истории - это отлично! Не надо стесняться или как-то напрягаться. Многие вообще ничего не знают, так хоть что-то узнают, послушав вас. Вы преподаватель? Несите знания в массы)) я бы послушала какие-нибудь лекции от вас.
@@parkyeonjoon95, я вообще-то вполне серьёзно, это комплимент) но не только. Если, конечно, вы располагаете временем! Почему бы не сделать цикл минилекций на историческую тему, разбавив сухие исторические факты историей вашей семьи? Я бы с удовольствием углубилась) в эту тему под вашим руководством. Тема интересная, но времени на изучении всего, что вызывает интерес катастрофически не хватает! 🤕и только с возрастом понимаешь, история циклична, нет ничего нового под этой луной)) скажем, небольшие видео минут на 15... Не знаю, много это или мало?🤔
@@parkyeonjoon95 вот бы всем такого учителя как вы Елена 😊Всем кто хочет научиться говорить на корейском языке вы были бы не просто учителем , а даром Небес!))) Вы талантливый человек , позитивный и добродушный. Спасибо вам за интересную беседу с Чериш🙏
Леночка , ты шикарна и красива , я тоже родилась в Ташкенте и знаю как никогда, про что ты говоришь, ух как интересно, все наши культуры и кухня особенно, узбекская (лепешки, каймак , самса например), русская( борщ, селедка и пельмени) и корейская (салаты маркавча баклажаны пигоди) переплетались, мы все учились жили дружили дружно, было очень круто.
У нас в Хабаровске, на Дальнем Востоке России, состоятельные и богатые корейцы - не стереотип, а факт. Не видела ни одного бедного, несчастного, забитого жизнью корейца. Они предприимчивые, трудолюбивые, очень трепетно относятся к своим семьям, а семьи - это не только муж, жена, ребёнок, а целые кланы и диаспоры, они очень дружные. Берегут традиции, отмечают по-своему дни рождения, свадьбы, юбилеи - мы раньше часто эти праздники снимали. Ещё наши, дальневосточные корейцы, часто высокие и красивые, значит на пользу им жизнь в нашей стране.) Ну и всё-таки, межэтнические браки способствуют - метисы всегда очень красивы!
Часто видела детей - этнических корейцев на "Лучше всех", а недавно подписалась на Викторию Ким, которая чудесно поёт с папой.)) Я всегда восхищалась ими и задавалась вопросом, как они оказались в России.) Поэтому историческая справка была очень в тему! Спасибо большое, Елена! И тебе спасибо, Чериш, что пригласила её.)
Благодарю за это видео. Я этническая кореянка 5 поколения и незнала нашу историю. Задавалась вопросом "как так получилось? " Это видео помогло мне понять,почему я кореянка,живу в стране СНГ.
Совсем не скучно было узнать историю, а наоборот очень даже интересно! А еще интересно было-бы узнать об истории возникновения такого блюда как "морковь по корейски" и других подобных блюд о которых в Корее не знают, а Российские этнические корейцы их делают очень вкусно! Как эти блюда появились? Какая их история?
Я думаю-это мое личное предположение-морковчя появилось в Средней Азии из-за адаптации блюд в в другом регионе.Схема заправки салатов осталась старая,а продукты какие-то в новом месте оказались более доступнее,дешевле или вовсе и другие были.Мне кажется в этом причина.Да ещё можно добавить один факт.Корейцы этнические в начале жизни в Средней Азии жили тяжело и чтобы выжить,все что росло и не являлось ядовитым, все пускали в еду и чтобы вкус хоть как-то улучшить,добавляли всякие специи,чего было много в Средней Азии.Как-то так...
Очень интересное видео. Хочется побольше Елену послушать в сравнении и коренными корейцами и наблюдать разницу в менталитете и культуре. А еще с разных стран СНГ.
Не только корейцы сохранили старую форму языка. Например, в России жили, да и сейчас живут, так же и этнические немцы, которые появились в России ещё при Петре 1-ом. Так в наше время уже, приезжали из Германии лингвисты, специально за этим историческим языком, и были в восторге от того, что есть живой язык, на котором говорили ещё со времён Шиллера. Ибо всем языкам, почти во всех странах, свойственно со временем видоизменяться, а этнические группы его сохраняют в том виде, какой он был на момент их эмиграции из страны. Посмотрите Российский фильм "Пан или пропал", там подобная ситуация имеет место быть. Да и сам фильм небезынтересен. Здоровья вам и удачи девочки!
Чериш, ты такая милая! Так и хочется защитить, особенно от грубости в комментариях. Пожалуйста, продолжай интересоваться русской культурой. Это очень приятно))) Если что знай, что среди русских также множество воспитанных, тактичных, вежливых и умных людей. Удачи с каналом! ♡♧◇♤
Очень было интересно и полезно.В детстве когда ходили в школу,на завтрак брали бутерброды хлеб намазвнный заправленным тяем. ВКУСНОТИЩЕ! Русские брали с собой хлеб со сливочным маслом посыпанной сверху сахаром.Кстати об этом с юмором написано стихами ТЯН ФИЛИППОМ БОРИСОВИЧЕМ,родом из Узбекистана из колхоза Свердлова,ныне живёт и работает в Ансане.Можете съездить и взять интервью.Он местная знаменитость и поэт.Живущие в колхозах ещё помнят язык корейцев.Некоторые ругались и говорили ,코래 바블 묵구,노새 반귀 낀다 ( Коре бабыр могку носе бханги кинда).Ныне в Узбекистане продают лепёшки с морковь ча,дешево-сердито. В Узбекистане построено ЦОРК (Центр Образования Республики Кореа ) на налоги южнокорейцев.Где очень успешно обучаются корейскому,английскому языку,компьют.программированию,таэквондо,нац.корейск.культуре.ЗА ЭТО ОГРОМНОЕ СПАСИБО!
Татьяна Бакальчук - этническая кореянка, самая богатая женщина в РФ. Мой отец - этнический кореец. У нас очень сложная семейная история. О многом к сожалению я не знаю, потому что наши предки предпочитали молчать. Знаю, что моя бабушка имеет 3 сестер в Корее, Китае и Японии. В начале 90х, они встречались в Сеуле, через 50 лет. Нашли друг друга через Красный Крест. Это была и радостная и очень печальная встреча
Елена абсолютная "русская", хоть и с азиатской внешность. Её русский идеален. Если не смотреть видео, а только слушать, её не отличишь от русских. У неё интонации абсолютно русские.
Леночка, ты великолепная! Сразу видно, что ты наша СНГская! Череш, ты прекрасна, у тебя хорошое произношения русского. Удачи девчонки, было интересно вас слушать.
Сладкий чай с горячей лепёшкой! Мммм! Леночка, нас поймут, только те, кто жил в Узбекистане. Я -турчанка, у нас, у турков-Месхетинцев похожая с вами, корейцами история. Я тоже жила в Ташкенте. Корейцы очень хорошие люди. Удачи вам.
Добрый вечер, Чериш. Какую позитивную девушку ты пригласила сегодня. Спасибо большое. И знаешь что, благодаря ей, я ещё больше проникся уважением к корейцам. Потому что, это же так тяжело, работать в одном месте и знать, что собственный ребенок живёт за многие тысячи километров, в другой стране..... У нас в России про такое говорят "врагу не пожелаю". Ужас просто. И вот ещё что. Я подпишусь на канал Елены. Вот так. 🤗🤗🤗
Здравствуйте ЧЕриш! Вы напомнили мне мою юность,т.к. Я жила в Узбекистане , в классе училось много корейцев .Девочки и мальчики имена конечно были русские ,а фамилии кан ,Ким , ним больше не помню. Они между собой говорили на корейском языке. Очень трудолюбивые были,родители арендовали земли у колхозов выращивали рис ,лук. .привозили из дома чимчи, это такая вкуснятина. Привет девочкам их шк-инт 18 самарканд.обл нарпайск района.
Черешенка, спасибо за такую хорошую и интересную гостью. Первый раз вся! беседа адекватная. И Лена и ты - легко и непринуждённо общались, ответы грамотные и интересные. !)
Я из Кыргызстана. В молодости было много друзей корейцев. Сейчас все растерялись по свету. И да, я обожаю мешать тяй со многими продуктами. Иногда покупаю. Он как пищевой наркотик ))
моя дочь замужем за русским немцем. Его дедушка с бабушкой уехали в Германию. И рассказывали, что они сохранили немецкий язык, но немцы в Германии их не понимают. Бабушка очень образно сказала " представте, что кто- то начнет говорить с Вами на яхыке слова о полку Игореве" Много ли Вы поймете? Языки все развиваются и обособленные группы развиваются по своему. Чем долше срок обособленич тем сильнее различаются языки.
Какая Елена приятная, обоятельная девушка. Прекрасная речь и дикция. В детстве, я ездила к бабушке в РСО - Алания, там в то время жило много этнических корейцев. По словам моих кузенов, корейцы, которые учились с ними в одном классе, отличались хорошей успеваемостью.
Лена - умница и отличный спикер. Ей есть что рассказать и она умеет интересно преподнести информацию. При этом, да, типичная обрусевшая кореянка, собранная, крепкая, целустремлённая и пробивная. ЧЕРИШ! РАССКАЖИ ПОЖАЛУЙСТА ПРО ИТОРИЮ ОТНОШЕНИЙ РОССИИ И КОРЕИ! Она ведь достаточно старая и крайне интересная!
Очень люблю историю, но обычно я на ней засыпаю😅 Чериш и Лена, спасибо большое за возможность снова послушать интересные истории не засыпая))) это было ооочень интересно 💫
Елена ,вы так хорошо разбираетесь и обьясняете этимологию слов,понятий.Для молодой двушки---очень необычно,это оч.интересно.Спасибо.Продолжайте,причем с вашим легким юмором.И ,конечно,молодым девушкам---личноог счастья!
Русский язык - великепен ! Одной фразой ( мат) , можно заменять целые предложения и ведь человек понимает быстро))) на счет богатых ) мой отец занимался полями в Узбекистане, можно сказать своя Империя полей ! Но он начинал сам работать в поле )и в Узбекистане много , кто держит поля ))) Просто корейцы трудогилики ) сам я Тягубя, по нации Кореец! Родом из Узбекистана) рад что выпустили такое видео 👏
я- аргубя,и против мата в принципе.Считаю,что корейцы- интеллектуальная нация,а мат используют люди со скудным словарным запасом.мат корейцам просто не идёт.Среди моих родственников и знакомых- корё учителя,врачи,и музыканты.Не представляю их матерящимися.😏
Девченки вы такие классные! 👍Очень интересная тема о переселении корейцев в российскую империю. Было очень познавательно и позитивно! И ещё, хлеб с обжаренным тяем и зелёным луком очень вкусно вкусно!😋
Я тоже её смотрю. Кстати я тоже этническая кореянка. Сейчас тоже живу в Узбекистане, и видела видео Пак Ён Джун где она приехала в Узбекистан))) И она снимала наш рынок Куйлюк😁 Было так приятно на душе. Очень ждала этот колабб❤❤❤
Новое видеооо. Дождалась😃😃спасибо вам Чериш и Елена. Заодно и историю узнаю. Очень весело рассказывали, я смеялась😃😃😃 Wildberries - знаю такой магазин. На каждом углу они😃😃 Люблю ввс, Чериш💜💜💜
привет из Узбекистана, планирую попробовать поступить в Корею) а видео как всегда очень интересное, узнала даже что-то новое, спасибо за ваши старания!)
Очень интересное видео получилось👍Ленусик угости пожалуйста Чериш ташкентским тяем с хлебом ,да и вобще нашей кореинской кухней, получится классное видео😉
Мне попадались и раньше ваши видео, мне очень нравится. На Лену давно подписана, но когда вы сняли с ней видео - получилось просто супер😍 я получила много информации. Спасибо❤
"Баба я..." - это не просто по-русски, а даже близко к русской литературе и драматургии.) Раньше в советское время обучение русскому языку было очень сильным... Сейчас даже исконно русские школьники знают русский язык намного хуже корейцев разного поколения.) Хлеб со сливочным маслом и тяем - это классная остренькая вкусняшка наряду с хлебом маслом мёдом или сахаром.)
На самом деле если у человека язык чист и правилен, то почти наверняка этот язык для человека не родной, а выученный. Носители языка в живом реальном общении говорят не на нормативном языке, а на местных вариантах (диалектах).
@@Vyacheslav_ Неужели вы разговариваете с друзьями также как и со старшим поколением? А, если вас пригласят выступить с речью? "Диалекты" малохарактерны для русскоязычного населения, хотя может быть наличие протяжности гласных в разных регионах и заимствование слов из братских соседних стран типа Украины или Белорусии...)) Наличие мусорных слов зависит от воспитания и образования. Чисто говорящие иностранцы по-любому имеют разные акценты, а выросшие в языковой среде могут его не иметь. Или я вас неправильно поняла?)
@@anzhelika.zhitnik ох, сколько вопросов и все разные. :) Степень разности моделей общения в зависимости от возраста - значительной мере обусловлены культурой. Лично я общаюсь со взрослыми людьми примерно одинаково вне зависимости от того старше ли они или младше. Но на меня могут повлиять социальные факторы - знакомы ли мы, выступает ли кто-то из нас как официальное лицо... Помню слышал историю как один, тогда совсем молодой ученый, попал в научную лабораторию, где также работал один нобелевский лауреат из США (фамилию не помню, пусть будет Х). И парень спрашивает: "Скажите, как мне лучше к вам обращаться - доктор Х, профессор Х, мистер Х?", а тот в ответ посмотрел на него круглыми глазами и сказал: "Просто Джордж". Культурные нормы слегка разные. :) Диалекты в российском языке действительно активно искореняются, но разница все же есть, если присмотреться - немного разное словоупотребление (подъезд/парадное), иногда другие формы слов (например мне рассказывали, что в некоторых местах Сибири еще недавно от старых людей можно было услышать такое слово как "льзя"), иногда другие ударения (звОнят/звонЯт), просто другое произношение (акание, окание, оглушение...). По моему мнению полностью искоренить диалекты можно лишь убив язык (например в современной латыни диалектов нет). И это если мы говорим о россиянах, носителях языка. А вот если возьмем грузин или казахов, то у тех, кто владеет российский языком с детства, без акцента, этот язык будет достаточно одинаков и очень близок к норме. Поскольку они усваивали его не из живой среды, а по эталонным образцам - книги, фильмы, дикторы на радио и телевидении. Вот не припоминаю грузин, свободно владеющих российским языком и при этом постоянно путающих в написании -тся/ться. А вот если взять носителей из самой России...
Одно могу сказать, что корейцы действительно трудолюбивый народ. Может нынешнее поколение уже не выходят на поля, но трудолюбия у них не отнять. У меня соседка, баба Лена, будучи преклонного возраста, всё копалась в огороде или просто торговала мелочью (сладости, жвачку сигареты).
Чериш! Привет! Очень классное видео!🔥🔥 Очень здорово , что ты коснулась этой темы и освещаешь ее на свою аудиторию! Потому , что мы все равно один народ, и везде нас называют как Елена сказала корейцы, не важно в какой мы стране! Как бы ты удивидась , если бы ты знала , что мы еще Борщ с рисом едим 😂 И да тяй с батоном и сливочным маслом вкусно и сладкий черный чай 😁 Снимай почаще видео