Mateo! Boa noite. Eu descobri porque você está sempre voltando ao Brasil. A resposta está na música da Berenice Azambuja de 1980, que foi regravada pelo Gaúcho da fronteira em 2016. O título da canção é "É disso que o velho gosta". Quando você tiver tempo, escute essa música. Hahaha! ¡Soy un ayudante de rancho... nacido allí en el galpón/cobertizo! Y aprendí desde la infancia... a honrar la tradición. Mi padre era un gaucho... que nunca conoció lujo, Pero vivió tranquilo, en fin... ¡Cuando alguien le preguntaba... qué era lo que más le gustaba!,... El viejo decía así: (Estribillo - 2x) ¡Asado* y un buen mate!, ¡Fandango, trago y mujer! ¡Es lo... que le gusta al viejo!,... Es lo... que el viejo quiere. (*CHURRASCO = Parrillada = asado = barbecue) ¡Dejé mi querida tierra, me fui a vivir la vida! Y hoy tengo una princesa... que me da muchas caricias. Y cuando llegue un niñito... a decorar nuestro nido,... ¡Más alegría, voy a tener!... ¡Y si él me pregunta... qué es lo que le tiene que gustar!, Como a mi padre, le responderé: (Estribillo - 2x) ¡Asado y un buen mate!, ¡Fandango, trago y mujer! ¡Es lo... que le gusta al viejo!,... Es lo... que el viejo quiere. ¡Y así es como aprendí... a amar lo que es bueno!, ¡Tocando mi acordeón y cantando sin salir del tono (sin desafinar). Ser amigo de los amigos, nunca huir del peligro. Mi viejo padre me enseñó... ¡Y yo, que vivo cantando, crecí y aprendí disfrutando!... Lo que a mi viejo le gustó. (Estribillo - 4x) ¡Asado y un buen mate!, ¡Fandango, trago y mujer! ¡Es lo... que le gusta al viejo!,... Es lo... que el viejo quiere.
Hola chicos me llamo Rosa comense a seguirlo y ya viz casi todos sus videos con mi esposo los Alamos y queremos invitarlos a que venga al caribe especially a Sant eustatius ( San eutaquio) y se pueden quedar con nosotros por favor abrazos
Hola gente linda,que bueno que muestren rincones que uno no va a llegar a conocer,que placer ver todo eso,como dice Lisanna,que proligito mantienen sus casas los brasileros,a los baños los revisten de ceramicas hasta el techo,todo pintado de colores,es maravillosa la prolijidad que tienen,lo que yo conozco y he ido siempre es así,no ves un papel en la calle y los recolectores de residuos no te dejan nada tirado alrededor del canasto que se dejan las bolsas,que linda gente el brasilero,reamables,cordiales,me encanta,pronto viajaré a Brasil pero no voy a ir tan lejos,llegaré hasta arroyo de sal que queda antes de llegar a Torres,chau linda gente,le mando un gran abrazo desde Montevideo,Uruguay!!!!
@@rubenherrera3792 Por qué iría a las favelas? Si sólo el 5% de Brasil es favela y el 95% no lo es. Es como pedir venir a Argentina y visitar villas, en lugar de playas y restaurantes.
Como são as coisas : Passei por Floripa de carro 5 vêzes vindo do Uruguay, ( fui casado com uma uruguaya ) , e nunca vi um lugar tan hermoso, como dizem em español. Me deu vontade de deixar o Rio e mudar para estas bandas. Sou brasileiro, filho de alemães, falo alemão, espanhol, ingles e claro, o português. Conheço mais de 25 países europeus,. mas o Brasil tem muita coisa bonita que eu infêlizmente aínda não conheço. Venho assistindo os seus lindos vídeos já ha alguns tempos, e os aprecio muito. Lisanna me lembra muito a minha tia Suzanne quando era jovem e que mora na Alemanha. Principalmente os olhos e o nariz, porém ela ja está com 93 anos e ja não a vejo há alguns anos. Grande abraço para vocês e belos passeios..
Para que te haya elegido (escolhido uma uruguaia) debes de ser muy inteligente, lo mismo me pasó a mí, pero al revés, ela era brasileira, eu canario do litoral sul de Canelones.
@@elorejano57em todos os países, você tem que escolher uma pessoa certa pra sua vida, não só no Uruguai, minha namorada e, ela mora aqui já tem 7 anos, estudamos juntos, e se conhecemos na escola
El Vacabulario portugués es más grande. Tiene más palabras que el español. Una cosa en portugues tiene varios sinónimos y uno de ellos será igual o parecido al español.
Se falam ,de vagar entendemos muitas coisas do idioma espanhol, entendi mais ao espanhol falado pela garota do vídeo que do namorado dela, pois ela fala mais pausadamente sem juntar as palavras rapidamente.
@@giselecichinelli2854 falo Português e entendo mais facilmente ao espanhol que se fala no México que o que se fala na Argentina, espanhol da Colômbia e Paraguay também é mais fácil, espanhol de Cuba é mais difícil entender também para mim....
Hermoso brasil.. El otro día leí una note que muchos Argentinos van a vacaciones a brasil y que este año hubo un record.. El sur de brasil es muy lindo... saludos
@@lagartoconruedas1169 Solo sino te suscribis.. Las donaciones tienen que ver con brave, nose si lo conoces, pero brave te paga por navegar y podes hacer donaciones con esas mismas donaciones.. Nadie lo usa, pero es un sistema muy bueno que tranquilamente podria suplantar a los pagos de youtube
@@santosbr790 tu madre me paga el viaje y también me atiende en su casa a cambio de que le de amor, lo siento si te tuviste que enterar de esto de esta manera
Não precisa disto. Nós brasileiros que vemos os vídeos somos bilíngues (português e espanhol) o público do Mateo é 90% de hispânicos, então não faz falta um vídeo em português
@@user-rw7mf4oo1h A minha ideia não é ele fazer um video em português pra nós brasileiros compreendermos, dá pra entender o espanhol tranquilo. Mas sim dele fazer um agrado aos brasileiros inscritos do canal, apenas uma sugestão.
Lisanna es tan tierna que produce un deseo como de protejerla😇🌹💞. Me gustó más el agua de la cascada que el agua dónde podían nadar. El tour es fantástico. El conjunto negrito le queda muy chevere a Lisanna👍👏👻. Saludos, abrazos y muchas bendiciones chicos 🙏🙏🙏 desde Medellín-Colombia 🇨🇴🇨🇴🇨🇴.
El turismo popular o más económico como el que ustedes nos muestran a mi parecer es lo mejor, porque los lugares dónde andan son más naturales, más silvestres, más de pueblito, que piensa Lisanita de haber salido de su ciudad natal y conocer lugares diferentes de vivir y de sentir?? Gran paseo en ese lugar brasilero, hermoso!! 👋🏻👋🏻👋🏻🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇲🇽🇲🇽🇲🇽🌹🌹🌹
Hola chicos. Que lindo es Brasil y su gente tan alegre, me encanta Lisanna usando el Che, parece Argentina, un abrazo y un beso 😘 desde BsAs Argentina.
Gracias por mostrarnos esta parte de Brasil, creo que a Lisanna le debe gustar mucho Brasil, pues conocemos su predilección por lucir sus bikinis y que mejor lugar si no es las playas brasileras. Un gran abrazo a la distancia y sigan disfrutando de esta maravillosa aventura que emprendieron hace un tiempo.
Lo que me gustó más del vídeo fue la escuela de samba, acá en Uruguay sobre todo en los departamentos fronterizos en carnaval suena mucho el samba. Cuando era niño, en mi pueblo, en los bailes todos cantábamos las " marchinhas" tradicionales de Brasil y toda la gente se disfrazaba. No sé cómo será actualmente,eso fue mucho tiempo atrás. Saludos a los dos 🇺🇾.
Saludos desde Tijuana Mexico muchachones nos encanta verlos, mi esposa imita a Lisanna y repite muchas frases que Mateo le dice, nos encanta esa voz por eso empezamos a seguirlos
maravilhoso casal... vídeo extraordinário , deixando um merecido like. Havia parado os estudos do idioma Espanhol para me dedicar exclusivamente ao idioma russo, muito complexo, mas agora, voltei a estudar Espanhol, e, esse canal , tem me ajudado muito a exercitar a habilidade de ouvir o idioma... não me atrevo ainda a escrever ou falar, mas, estou aprendendo mais e mais a cada dia. Felicidades para vocês, que Deus abençoe cada vez mais esse relacionamento... Minha região é no extremo mais oriental do Brasil, de João Pessoa, capital da Paraíba. Somos a porta do Sol, deste país tropical... abraços.
Recomendo-te aprender o espanhol antes de que russo, também estou estudando russo, porém já falo inglês e espanhol, é muito bom saber espanhol e falar com amigos da América Latina inteira.
@@user-rw7mf4oo1h muito obrigado pelo comentário super positivo... então: estudo o idioma russo faz 4 anos ... inglês foi o primeiro idioma que aprendi... o idioma Espanhol, comecei por influência de muitos amigos virtuais russos e russas que conheci, mas, canais como o do Matheus e outros Argentinos que sigo, além de um espanhol casado com uma chinesa, acabaram por me influenciar também... o fator principal para aprender o idioma espanhol me aconteceu: gostar... assim sendo, estou estudando com muita determinação, tal qual fiz com o inglês e o idioma russo, que ainda estudo bastante... Agradecido pelo comentário e pela dica. abraços.
Hola chicos, ya qué les gusta Brasil y los pueblos chicos y con hermosas playas no dejen de conocer Pipa en el norte de Brasil. Mi hija hace 11años vive ahí, y en temporada baja se disfruta mucho más, pocos turistas y todo mucho más baratos. Podes entrar al mar todo el año. Suerte!!!
Me sucede lo mismo que a Lissana con el tema del calor , a mí el frío me da energía, me pone más activa, en cambio el calor con humedad me pone lenta y sin ganas de nada. Me alegro Mateo que hayas podido ir a ver a tu familia
Lindo video sobre Brasil, me agrada el cariño que le tienen los brasileños a usted y también que el video fue hecho desde el punto de vista de la amistad y no desde la típica rivalidad que cansa de ver entre los 2 pueblos
Nunca pensé que me aficionaría a youtubers, no veo tv, solo películas buenas, leo y escribo, pero me encantan estos vídeos de ustedes dos. Realmente lindos, es como una bocanada de aire fresco. Además chicos, no saben que gran trabajo están haciendo mostrando a América tan linda, porque las noticias que generalmente llegan a Europa de América son para dar miedo, sin embargo una chica como Lisana paseando pro todos esos lugares aporta otra visión. Mateo según la zona la cerveza más popular es Brahma Antartica o Skol ( hablo de 1990 al 94 cuando recorrí Brasil de carona, desde el Chuí Uruguay hasta el nordeste) !! pero sí, Brahma puede que sea la más general.
Europeus ganham muito com turismo então TALVES importa à eles que cheguem só notícias ruins da América pois tem as Américas Grande potencial de turismo.👍
Chicos! Los descubrí hace muy poco, pero ratito libre que tengo, no paro de mirar sus videos! Son dos tiernos por el mundo... ☺ Lisanna aprendió el español de una manera sorprendente! Una genia! Y además tiene una dulzura, y una actitud aventurera que la hacen adorable... Juntos tienen un proyecto en común hermoso!💥 Por un 2023 repleto de viajes, amor y aventuras. Abrazo a los dos!
Eso mismo le decía hoy a mis padres, inspiran una ternura. Su forma de ser alegres, dicharacheros, dejándonos ver parte del mundo, los sitios que visitan. Dios los bendiga y proteja siempre.
Adorables los dos!!! Gracias por seguir mostrando Florianópolis. Muchos lugares que no conocí cuando estuve. Si les gusta, en el centro de la isla hay un lugar que se llama "A cidade das abelhas", ahí si estuve, soy apicultor. Abrazo grande, disfruten!!
chicos son unos genios! la verdad que de todos los vídeos y canales encontré a los mejores aquí!! hermoso ver una pareja de culturas diferentes compartiendo un mismo camino, saber varios idiomas lo hace más entretenido y didáctico. Estuvimos en diciembre en floripa, para cuando mi querido País Argentina levantaba la Copa estábamos en Ingleses. Saludos de Juampy, un cordobés Argentino.
Legal ver vocês (Sobretudo a Lisanna que é de um país mais frio) curtindo o Brasil em pleno verão. Gosto do inverno aqui do sul, mas o verão tem uma energia muito especial. Aproveitem!
Hola muchachos soy Daniel de Neptunia departamento de Canelones Uruguay estuve viendo el video de la barra de concepción lagohina muy bien descripto supe veranear por floripa como 3 años casi seguido muy lindo lugar, y me llamó la atención como crecieron todos esos lugares de no creer yo estuve por el año 87 hasta el 93 creo, bueno sigan así esta muy instructivo aun que no parezca y veo que lo disfrutan mucho, saludosssss!!!! Desde 🇺🇾
Que Buenisimo video en las Costa de la lagoa de florianópolis Brasil🇧🇷Que disfrutes Muchos Mateo y Lisanna Bendiciones amigo saludos de Guayaquil ecuador🇪🇨
Mateo & Lisanna vocês formam um belo casal, estou conhecendo lugares muito interessantes com seus vídeos ... aliás, reparei que a Lisanna me lembra a beleza de Gina Gerson... parabéns a vocês
Hola hermosa parejita ❤❤!!!! Muchas gracias por mostrarnos lugares del mundo, que lo disfruten mucho ustedes también 💖💖💖!!!! Un abrazo grande desde Uruguay 🇺🇾 🤗🤗
soy un argentino enamorado de brasil... espero y ojala deus, me conceda el conocerlo alguna vez, gracias por este video tan lindo chicos... podrian hablar un poco de la cultura mas antigua? como los orishas... el dique do tororò. obrigado! saludos desde bs as
Mateo sos muy gracioso y ocurrente!!!!! Me gusta mucho verlos.. aprendo, me divierto, Mateo me hace acordar a mi padre siempre haciendo chistes y con buena onda positiva! Liss ya es más seria, pero igualmente es muy divertida y muy inteligente y también a su manera se divierte!!!!!!! Son unos genios los dos! Liss tu español excelente y Mateo tu portugués impecable! Vamo arriiiibaa a seguir girando! Saludo desde Piriapolis! Les gustó Piriapolis?
Muy hermosos todos los lugares que muestran en este video chicos. Ya se les extrañaba, hace varios días que no los veía por acá por RU-vid. Saludos y sigan disfrutando de las bellezas de Brasil. Se les quiere chicos.
Que bien! Me encantó el video muy bueno el contenido. Brazil 🇧🇷 es un lugar mágico, me encanta. Muchas gracias por compartirnos esta aventura. Mucho éxito!!
Mateo y Lisanna me alegro muchísimo que estén disfrutando de éstos, hermosos lugares que tiene Brasil, me encantó, el lugar dónde está la cascada y su alrededores,les mando un abrazo y un bso grande para ambos y que sigan disfrutando de todos los lugares hermosos que tiene Brasil.Un abrazo grande y bendiciones chicos, cuídense mucho, bsos desde Argentina Capital 🤗 ❤️ 👫🙌👍👍👍👍👍👍👍
El vídeo es muy chévere, saludos Mateo y Lissana, se ve que ese lugar es muy relajante, qué bueno que disfruten y gracias por compartir sus experiencias en Brasil.
Lissana y Mateo me encantó el recorrido ,la gastronomía pero especialmente la isla ,la cascada ,es un lugar muy bien cuidado y da gusto ver el paisaje .Abrazos muchachos y que sigan disfrutando de América Latina .
Chicos tiempo de ausencia por motivos laborales y de estudios. Que siga creciendo esta hermosa familia que construyeron con mucho esfuerzo. Les mando muchos abrazos y éxitos para este año. Saludos desde Perú
Mateo y lizzana reciban un fuerte abrazo y éxitos en todo lo que hagas.tus amigos son alegres como los mexicanos también dicen hora wey así hablábamos mexicanos.oyes wey te mandamos un caluroso abrazo para ti ,tu familia ,amigos y para todos los hermanos de ese hermoso pais,🇧🇷 brasileños.ven a México aquí tienes amigos y tienes tu casa.desde MÉXICO🇲🇽 BENDICIONES🇲🇽
Incredible, nunca estuve en Florianópolis....se vé increíble. Respecto de la cerveza, creo después de lo que probé en Europa del este', específicamente en República Checa, lo que dices podría ser cuestionable, pero bueno, como no estuve en el Florianópolis...te doy el beneficio de la duda... ☺☺☺...siempre es un placer muchachos....increíble aventura la de Uds....!!!
Hace varias semanas que los vemos. No hay una noche que falten a la cita. Con calidez, imgenio, simpatia y buena onda nos transportan por lugares increibles. Muchas gracias y sigan adelante chicos... tienen un futuro brillante. Walter y Alba desde Punta del Este. Esperemos que vengan nuevamente. Esta cada vez mas linda.
Gracias Mateo y lizzana..los lugares maravillosos..lo tendremos en cuenta llegar por allá y descansar de verdad la naturaleza...gracias por qué lo que hacen para que la gente conosca la otra cara de Brasil .fantástico
¡otro gran video! Como siempre, gracias chicos, hubo de todo un poco jeje buena esa juntada y me gustó el carnaval y verlos bailar samba, se nota un ambiente muy alegre allí. Gracias por enseñarnos cada día, el barrio, la gente y la costa que es un lujo, al igual que la cascada ¡que panzada la suya! Jaja. Saludos desde Ushuaia 👋 P.d. me sorprendí escuchar a Lisanna hablar portugués.
Saludos MateoYLisanna..! Hermoso tour por Florianópolis tiene lugares increíbles. Lisanna si tiene habilidad para el kayak. Que bien que disfrutaron ese lugar con la cascada ,Mateo recibió un buen masaje. El pueblito de pescadores es muy bonito y tranquilo. La comida se veía bastante buena , la cervecita y la caipirinha se antojaron mucho...... jejeje. Que bueno que pudieron compartir el ensayo de la batucada. Ojalá sigan recorriendo lugares de Brasil y poder conocer más de su cultura y lugares son maravillosos . Buena Suerte y un abrazo. 👏🤗👍