Why You Can't Understand Chinese Conversation, Drama and News by Listening? | 中国人聊天，电视剧，新闻为什么你都听不懂？ 

这个办法特别好！！！你怎么想到的？聪明聪明！

好，等我慢慢来

@@chinesemandarincherry Looking forward to it!

学习语言是很长的征途呀，坚持，你做得更棒啦！

你本来就很棒！别不自信

1、穿衣服：冬天能穿多少穿多少，夏天能穿多少穿多少。 2、剩女产生的原因有个：一是谁都看不上，二是谁都看不上。 3、女孩给男朋友打电话：如果你到了我还没到你就等着吧，如果我到了你还没到你就等着吧。 4、单身的原因：原来是喜欢一个人，现在是喜欢一个人。 中文博大精深，慢慢学吧

哇！你好以色列的朋友！谢谢你呀！我有两个以色列的学生，他们都很可爱，你也一定很可爱！

别担心，坚持就够了。

对啊，我学英语也有这样的问题，英语的口音也特别多，我一开始也听不懂，但是因为已经有了基础，所以习惯不同的口音很快。

​@@chinesemandarincherry原因就是中文太活了，一个意思可以有很多种说法

​@@chinesemandarincherry我过去一下 借过一下 我可以过去吗 我过去一下吧 我可不可以过去 请让一下，让我过去 我过去 一下可以吗 表达的基本都一个意思，太容易模糊了

@@meiling9134 例子举得非常好👍

不客气。😀

我猜你老婆是中国人。🤔

多跟中国人交流交流，习惯他们的口音，慢慢你就可以听懂了。加油加油！也希望你一切顺利。

不要急，慢慢来。

是的，山东的口音说快了我也听不懂。跟英语一样，中文有太多口音了，学中文第一步应该是让别人明白你，然后再慢慢练习不同口音的听力。

山东话其实属于中国比较易懂的方言

山东话属于北方方言。可是腔调跟普通话不太一样。刚学汉语的外国人当然听不懂。

@@Konggggg579 我室友山东人，她说快了我一点听不懂。

你是哪里人呀？

@@chinesemandarincherry 我是重庆人 ;-)

不客气不客气

不客气

不客气呀

@@chinesemandarincherry sorry for the typo laoshi. 🙏

@@stonemanfits6911 没问题，我看懂了

哇！柬埔寨是我的第二故乡，我以前在柬埔寨工作了一年，我会说一点儿柬埔寨语。sursday

不客气！

不客气，加油加油！

当然，语言本身有问题，但是自己也要一直保持学习。词汇，发音和语法也是最重要的，如果不知道词汇，发音和语法，你也听不懂，对不对！

@@chinesemandarincherry 嗯。说得很有道理。谢谢您！

@@munzaliibrahim7641 不客气啦！加油加油！

haha, you are right! In Chinese we always change 3rd tone in conversation， when 3rd tone combine with another 3rd tone, sometimes for convenient, we will change 3+3 to 2+3. In this sentence 我也听不懂，the original pinyin should be: wǒ yě tīng bù dǒng， I changed “wǒ yě” to “wó yě”， sometimes which makes students feel confused, but you were right, I do change the 也 tone, but I changed to yé when I speak fast. The rules of 3rd tone change should be： 1. 3+3👉2+3: 早点 zǎodiǎn 👉záo diǎn 2. 3+1 or 3+2 or 3+4 👉 half 3rd + 3rd：好听 hǎo tīng 👉hǎo（down, no rise）tīng； 打折dǎzhé👉dá（half 3rd）zhé 3. 3+3+3: depends on the word meaning，we will change to 2+2+3 or 3+2+2…… But I must say, the rules are not for you to remember and follow them. they are for you to understand Chinese in a short way, There is no strict rule that you must follow about the 3rd tone change. if you don't change when you are speaking, we still totally understand you. when you start to speak Chinese fast, you ll find yourself naturally following these rules too! haha that‘s interesting, right?

哈哈哈，这可能属于进阶课程了

好的，谢谢你啊

那是真的难，我有时候都听不懂。他们应该就是喜欢那个调调吧，不影响他们使用抖音神曲。

@@chinesemandarincherry 我个人的观察，相对于西方人的汉语学习者来说，来自东亚汉字文化圈国家地区的人（朝鲜，日本，越南，琉球）比较能够理解这种以古汉语诗词为基底的中文”古风歌”背后的文化背景，以及中文的托物言志，借景抒情这种模式的诗歌意境表达方式。这些汉字圈国家的人如果听到歌曲里戏腔部分，他们会马上联想到这种唱法很东方，或许他们本身的传统戏剧也有类似的，会很熟悉。而且对于韩国日本越南这些国家来说本身他们自己的语言里有大量的汉字词汇，可以用更贴切的固有汉字词翻译其中的歌词语义，可以相较于西方文明来说更容易其中的文化内涵和歌词意境。

哈哈 对！我是贵阳人，你都说对了。提高口语可以先提高你的听力。（这是我学习英语的一些经验）

我觉得你可以从小孩子的电视剧开始看起。虽然很无聊，但是比较简单，也很有帮助。有一个website: little fox chinese, 你可以试一下。 还有中国电视剧你可以看看短剧《家有儿女》《爱情公寓》……

非常多，你喜欢看什么类型的？我推荐给你看。

对的，我也有方言的影响，我很多时候也分不清n和ng. 我之前练习了很久分清楚了zh ch sh 和 z c s. 但是n 和 ng我有时候也还是会有一些问题，说得快的时候就分不清楚了。

哈哈，可能大城市的人会中英文一起这样说。不过别的地方不会这么说。可能确实外国人比较多吧。

不是的，我来自苏州（上海就在边上），越是偏南方的地区，越是爱炫耀文化水平。 在上海最为明显，当上海人学习英语并考了英语水平等级后，他们就会开始显摆（炫耀），平日里说话会带一些英文词语来展示自己，想让别人觉得自己多么有文化多么“洋气”，换句话说就是他们想要让自己跟其他人与众不同

好，接受你们的建议。谢谢！

@@chinesemandarincherry 不客气

也许你可以试一试《家有儿女》？每一集都很短，是爸爸妈妈和孩子们的故事，挺搞笑的！

你可以找找little fox chinese, 虽然说小孩子看的中文动画片，但是分级，而且非常简单，我也很喜欢看！

你好啊，你可以先用手机跟中国朋友发信息，然后慢慢地试试发语音信息，最后打视频电话，慢慢来，你需要一个习惯的时间。

@@chinesemandarincherry 好的，谢谢您❤❤

我觉得你是阿拉伯人吧！ 哈哈哈

我是英语人！我可以帮你的英语，如果你帮我的中文 😊

你好呀朋友！你自学中文吗？

去跟我们班同学聊聊天儿就好了

@@宇神教的信徒 不一定，有的字幕比较文学性，看得懂但是日常用处不大。

yea we need to accept this truth.

你好呀，当然可以。

@@chinesemandarincherry 好的怎么办呢？

@@mortallagueye9677 你可以在italki找CherryCheng

硕文！！！好久不见呀！！！你怎么样？

我可以教你！你可以教我中文吗

I didn't notice the signs in Olimpic stadium, but I feel like it is not the government that doesn't want us to know English well because our kids still need to study English from primary school to university, Maybe they want to make Chinese more important in the world, you know, if you know the language, then you understand the culture. now we still have many misunderstandings between the Chinese and English worlds. Sometimes the translation doesn't help. I don't know about the signs stuff, so I can't tell the reason, but if you can give me an example, I will find out.

The Wall Country is very dangerous for people from liberal would. There are many awakening people who want to escape from the wall country. Thse people called This kind of behavior "run"润.