My new program to understand conversations between French people innerfrench.com/histoire The innerFrench Podcast innerfrench.com/podcast/ 198 expressions to understand spoken French innerfrench.com/frenchphrases/
Anglais 1: "I learnt in french lesson that we say "Bonjour" !" Anglais 2: "Oh yes ? There is a french guy right there, present yourself to him !" Anglais 1: (au français) "Bonjour !" Français: Wesh. Anglais 1: wtf
Honnête ça me dérange pas, le truc c'est qu'on utilise "wesh" pour dire bonjour, pour dire qu'on est surpris, ou pour dire aurevoir, du coup moi je m'y retrouve plus.
Que nenni, je plussoie ! Hugo a vraiment une diction impeccable, il explique bien son procédé dans la vidéo, et si on la regarde en vitesse 1.25, on obtient un rythme tout à fait comparable à celui d'une vidéo qui ne cible pas l’apprentissage du français. Notes pour ceux qui apprennent le français : l'expression "que nenni" signifie "pas du tout", avec une connotation désuète et humoristique dans ce contexte. Le verbe "plussoyer" ("je plussoie") est du jargon internet qui vient à ce que je sache des réponses courtes "+1" pour afficher son soutien à un commentaire. On reprend donc le "plus" et on en fait un verbe, bien que vous ne le trouverez probablement dans aucun dictionnaire pour le moment.
Mdr non, première fois que je le vois sur youtube. J'avoue qu'il est bg et a une belle voix 🤣 vous savez si y'a le même genre de vidéo pour l'italien ou le grec?
Je suis prof de FLE en Argentine et je trouve les vidéos et les podcast de Hugo trés intéressants pour les étudiants qui ont un certain niveau. Vous n'avez pas d'autre chose à faire que de critiquer quelqu'un qui travaille pour les personnes qui ne sont pas francophones? Allez!
en tant que francophone (déjà je sais pas pourquoi j'ai regardé cette vidéo) je trouve que tu parles hyper lentement, quand j'ai mis la vitesse 1,5 c'était confortable edit : je tiens à préciser que ceci n'est en rien une critique, je suis totalement consciente que cette chaîne est destinée à des personnes apprenant le français et que c'est donc logique d'avoir une façon de parler facile à comprendre. Je donne simplement une indication à ceux qui apprennent, surtout que le sujet de la vidéo est pourquoi est-ce qu'il est plus facile à comprendre.
@@mathisrenier ah oui je sais, c'est juste que je me suis dit que ça pourrait peut-être intéresser ceux qui apprennent le français étant donné que c'est une vidéo qui explique pourquoi il est facile à comprendre
I will spend 1 hour learning french each time for each like this gets... Come on guys I need the motivation!!! Edit: Comment puis-je pratiquer le francais pour plus que 24 heures de temps par jour? Vous guys sont cinglés. Mais merci!! J'etais encouragé d'acheter tous les romans de Musso Guillaume. Je vais les lire en encoutant le livre audio Edit 2: I found out about Jaycoot last week. I think I'll use there podcasts to practice my french going forward instead of reading. i stopped reading after 12 books of Guillaume musso. Apres 6 livres je remarque que je pouvais entendre les mots quand je regarde les films francais sur netflix et quand j'ecoute aux youtubers francais. Pour moi, la lecture n'etait pas un bonne methode d'ameliorer mon vocabulaire. Je peux diviner la definition d'un mot quand je leur lisent dans leur contexte. Mais je leur oublie peu apres.
@@fhpurcell7713 j'aimerais bien savoir parler anglais moi.... et toi le français... cela ne te plairait pas de faire un échange d'apprentissage de langue ?
Je suis capable de comprendre 60% de ce que vous dites parce que l'espagnol était ma première langue et ce que j'ai remarqué, c'est que le français partage beaucoup de similitudes avec le français.
Merci. Je te comprends très mieux que les autres francophones. Parfois, je ne comprends pas ce qu'ils disent, mais quand je lis les sous-titres, je connais le mot.
@@jaimeleschips ça n'a littéralement aucun rapport. Réellement mec "wesh" c'est pas français du tout et il n'y a que les gens de banlieue ou les gros débiles qui utilisent ce "mot"... Si t'arrives pas à comprendre ça il faudrait peut-être considérer revenir à l'école
hey suis marocain je m'appelle nassima et je veux améliorer mon français aussi Je peux vous aider et vous pratiquerez également la langue ensemble C'est mon numéro de telephone +212682664580
this is such a relief for me. i'm italian and i've been studying french for five years now, yet i can never understand french people talking without subtitles. AND FINALLY I DID UNDERSTAND A FRENCH PERSON TALKING THAT'S A HUGE GOAL GUYS
Même moi qui est francophone je nai absolument pas compris ta dernière phrase mdrr, prochaine fois parle nous avec du vrai français mdr pas avec des mots qui viennent d'autre pays
@@zoyaaliyeva3273 "t'abats du taf" -> you are doing a lot of work, "t'abats" du verbe "abattre" et "taf" -> "travail à faire" mais couramment utilisé juste pour dire "travail"
Ce mec, je jure, est tout simplement incroyable! Et, là, je ne parle pas seulement de sa manière d'enseigner ou de faire des vidéos... Je ne suis pas entièrement sûr pourquoi, mais il me semble un homme tellement agréable et intelligent!
@@Jomtek did he mention why he talk like this? Because i can understand, that he said he talked like that to deliver the explanation at the level between intermediate and native person. So, à quel niveau je dois prendre le test?
Mec, je suis française et je ne suis pas ta chaîne (clairement je ne suis pas la cible...) mais je voulais te dire que l’idée est vraiment géniale !!! J’aimerai tellement avoir des chaînes comme ça dans d’autres langues que j’apprends (l’allemand notamment x) ) Bravo pour ce que tu fais ! Aussi, merci pour les astuces pour me faire mieux comprendre de mes amis qui ne sont pas natifs, sans pour autant les empêcher de progresser !! :)
Don't matter ! A lot of comments here are written by french people. It's normal to watch the video with subtitles at the beginning. I'm french and before when I was watching english videos, I looked the subtitle. Now, after a while, I can watch english video without it. : ) Don't be discouraged ! (sorry if there are mistakes, I am learnig too ☺)
Même en général 😂 c'est une chouette langue mais bon c'est pas facile à apprendre, et en plus niveau utilité c'est pas aussi répandu que l'espagnol ou l'anglais. Même si c'est parler dans plus de 80 pays... Mais effectivement y'as que les français pour être fier de parler français 😂
@@NatsukianChan Il faut savoir que le français permet bien mieux que n'importe quelle langue l'expression de toutes les nuances et les subtilités de la pensée. Un français d'origine espagnole l'avait compris mieux que beaucoup de ses compatriotes : Manuel Valls, premier ministre de la République française. Quant au rayonnement mondial du français, il n'a rien à envier aux autres langues européennes étant donné l'essor formidable de la francophonie africaine lié à sa démographie galopante. Le français a souvent meilleure presse à l'étranger, même en Chine, que dans l'hexagone, tendance bien française à la déploration et à l'autodénigrement, un classique du genre.
@@blackpanther9583 il va falloir que j'apprenne le français "wesh wesh" ou le français façon "Nakamura bawé" si je veux aller dans le 9-3! Quelqu'un peut me conseiller un prof?
It inspires me when you mentioned that you understood nothing when watching American show without subtitles for the first time but now you can watch and understand any American show. Many people learn English by just watching RU-vid and movies and I believe that could be the same thing with any other language if they find the right sources and put in the effort.
il y a très beaucoup des brésiliens comme moi ici. j'ai eté surpris de le voir! ne savait pas que les brésiliens étaient tellement intéressés à apprendre le français... mais je suis vraiment fier!
En général on dit pas du tout "très beaucoup des", on dit juste "il y a beaucoup de brésiliens". Le verbe "intéresser" s'utilise uniquement et exclusivement avec "par", on dit donc "intéressés par le français", on ne dit jamais "intéressé à". Mais sinon, c'est cool de s'intéresser au français ! ^^
Je suis français et je trouve que tu parle vraiment très lentement Pour moi la vitesse normale de discution en français c'est entre 1,25x et 1,5x ta vitesse de parole
Me, with my 4+ years-ish studying French (my 2nd foreign language): "oh, I can actually understand most of what this guy says. Cool! He is right, other French people speak so ridiculously fast." French people in the commnets: "OMG you speak soooooo slow, uuuugh"
I think the big difference between English and other languages like French, Spanish... is that in the first case you speak quite slow, but accentuate some syllables, while in the second case there’s almost no accentuation (and not at all in French) but words are said directly one after the other to make sentences smoother and not to be monotonous (because there’s no accentuation) that’s why is so ridiculously hard for English speakers to learn more latine languages
I used to think that Spanish was fast but after much exposure to it I just realized that my ears weren't "geared toward it", for example, I realized that the s sound is often omitted.
A a accents are not like accentuation, they are just here to determine how to pronounce the syllable. It’s more a way to create new sound without adding new letters to the alphabet.
This is the first video of yours I have watched (it was in my recommended) and I understood almost everything without an issue (which was a huge releif tbh) whilst when I listen to other french speakers sometimes I find some of the issues you discussed- they speak way too fast or slur words, your speed and pronounciation is perfect! I'm definitley going to watch all of your videos now, so thank you for explaining i'm not crazy, and all my studying hasn't been for nothing! This video was just what I needed, And yeah I'm writing this in English cause my written french est vraiment mauvais.....merci beaucoup!!
Thank you so much Hugo for this great channel and community you have built Teachers like you that use technology to reach out to more people, are so inspiring. I wish I could do the same someday
Je suis russe et j'ai étudié le français pendant deux ans à l'université. Ensuite, j'ai voulu continuer à étudier par moi-même, mais quelque chose s'est mal passé. Le pouvoir de la grande aléatoire m'a amené ici, et je me suis abonné dans la première minute. J'ai compris 30% de la vidéo, puis je l'ai révisée avec des sous-titres en anglais. C'est très inspirant! C’est un plaisir de vous écouter! Grâce à la puissance du grand aléatoire!
Merci énormément mon meilleur prof 🙏😍,depuis que j'ai découvret votre chaîne youtube mon français s'améliore de plus en plus avec vos conseils précieux
Merci pour ton cours, je comprends vraiment bien lorsque tu t'exprimes c'est impressionnant. Et pourtant je ne suis pas si bon que ça en français même si c'est ma langue préférée. Je pense que mon niveau est tout de même assez bon parce que je peux regarder des films en français et écouter aussi la radio. Continue comme ça, ton français est parfait pour apprendre merci !
Ton français écrit est parfait. Merci d'avoir trouvé le courage d'étudier notre langue. Et je confirme les autres commentaires: tu utilises le français mieux que la plupart de "vrais" français. Le français est certes une langue difficile, mais elle est magnifique. Merci, je suis fier que ma langue soit aimée.
Je confirme ! Ton commentaire a moins de fautes que la majorité des nôtres qui sommes français ! Alors bravo, et merci de faire vivre notre langue en l'apprenant ^^
T’es chouette, Hugo, vraiment surdoué et génial, et moi, je suis fier de faire partie de la communauté InnerFrench. Le fait que j’ai accès aux contenus assez riches linguistiquement et en même temps, très intéressants, ça m’aide beaucoup à améliorer mon français. Je te remercie et je te souhaite les bonnes choses dans ta vie personnelle et également professionnelle.
MOHAMMED saleh c est la première video que j ai vu, et je comprends bien le français (je fais mes études en français) et Hugo comme nom ça marche, mais je n ai pas pensé que c’est son nom quand même
Coucou les amis, alors si vous souhaitez arriver à comprendre tous les francophones il va vous falloir écouter plein d’autres locuteurs natifs, je bosse le français depuis 16 moins et j’avoue que j’ai dû y mettre le paquet pour réussir à comprendre la majorité de ce que j’écoute sur RU-vid notamment les contenus conçu pour les francophones, ceci dit, il faut s’adapter aux différents accents et des façons de parler des francophones. Évidemment je peux pas encore tout comprendre à 100% car des fois j’ai du mal à comprendre certain accents plus que d’autres mais ça va... Mais oui , écoutez des contenus variés et conçu pour les français, faite en sorte que ce soit du contenu que vous intéresse mais écoutez ou regardez quelque chose tous les jours et vous verrez que cela vous portera ses fruits. Une pratique journalière est la clé du succès ! Bonne chance tout le monde.
Je suis tout à fait d'accord avec ce que tu viens de dire , j'essaye de plus en moins faire la même chose dans mon quotidien, .. j'aimerais vous féliciter pour ton niveau parce que tu te débrouille déjà bien ... bonne chance à vous ..
Michael Jackson Fan merci! Je suis devenu accro au français depuis le début et même après presque 17 Mois J’ai pas encore satisfait cette curiosité de continuer à découvrir la langue de Molière, Par ailleurs j’ai failli oublier de vous conseiller de lire beaucoup, Moi j’ai téléchargé une application qui s’appelle le progrès est là on peut lire les infos tous les jours, ce sont les infos sur la France mais aussi sur le monde entier, La lecture est un excellent moyen pour accroître le vocabulaire ça va pas seulement vous permettre d’apprendre les mots en contexte mais également de découvrir des nouvelles structures utiles, enfin j’adore les langues, c’est vachement un truc de ouf lol
@@RedPandas3111 oh seigneur , on est sur le même bateau franchement moi aussi je suis une passionnée de langues .. à l'heure actuelle j'apprends tant bien que mal l'espagnol , ça fait 20 jours mais je me débrouille déjà pas mal , l'an derniere j'ai appris l'anglais et je compte continue jusqu'à 10 langues au moins ..c'est dingue wesh ^^ ... concernant l'application que tu m'as suggéré oh lala je peux pas te remercier assez car j'en avais besoin , j'ai vraiment besoin de lire un peu plus en français pour m'améliorer en language soutenu pour écrire un peu mieux formellement t'as capté ... je vais la téléchargée tout de suit ... concernant ta passion pour la langue de Molière en particulier je comprends ça puisque c pareil pour moi ..la langue française est une belle langue , elle captive tu deviens rapidement accro sans forcément le vouloir..
Michael Jackson Fan déjà ton niveau est très haut, mais de rien. À propos des langues, je ne parle qu’espagnol et anglais, l’espagnol étant ma langue maternelle et l’anglais je l’ai appris y’a 20 ans et je l’utilise au quotidien car je vis aux États-Unis depuis longtemps Par ailleurs, l’avantage de lire les infos sur ton tel c’est que si tu tombes sur un mot que tu ne connais pas que tu peux toujours t’appuyer sur le mot et chercher sa signification sur le coup en ligne, c’est très pratique ! Un dictionnaire ? Qui en a besoin ? LOL Edit - ah! Et je m’en sors en français aussi , j’ai déjà eu des bonnes conversations en français avec quelques clients au boulot, à chaque fois que ça m’arrive je ressens une bonheur difficile à décrire, c’est comme une récompense après tant d’efforts et par conséquent cela me rend plus motivé
@@RedPandas3111 t'as dis que mon niveau est haut ?😅 oalala ça flatte mon égo ^^ ( je rigole )merci pour le compliment ^^. mais qu'est ce que tu raconte , pourquoi t'as dis que tu parles que l'espagnol et l anglais ? Et le français? Tu parles déjà bien français je te jure.. tu peux l'ajouter dans ton répertoire ^^ .. alors t'es espagnole! Ta langue maternelle est super , j'aime trop comment elle sonne, j'espère d'ici l'été prochain je serai capable de communiquer en espagnole , sounds cool right ? ^^ ça fait rêver ^^ Ouiiii le dictionnaire c'est mort , qui regarde le dictionnaire en 2019 ..c chiant .. aujourd'hui tout est en ligne , l'internet facilite la vie de ouf
On appellerait ça des contractions plutôt que des abréviations. Comme en anglais I would -> I'd (Une abréviation c'est plus : masc. -> masculin / etc. -> et cætera) ^^
Hugo, merci beaucoup pour tout ce que tu fais. Ton podcast m'aide et me donne le confiance. J'ai commencé étudier le Français quand j'étais onze ans. J'habite à Texas et il y a pas plus des situations pour parler le français ici. Malheureusement, j'ai oublié beaucoup des mots. Maintenant, avec ton aide, je me souviens beaucoup et je suis apprendre beaucoup de plus. Encore merci, pour tout ce que tu fais. Bravo, Hugo ! À le prochain !
Mais n'es-tu pas hors France? (ou en tout cas au moment où tu as reçu cette proposition). RU-vid ne fait pas la différence entre la langue dans laquelle tu t'exprimes mais se réfère à ton adresse IP (donc idem si tu utilises un VPN). Ce n'est qu'un logiciel informatique, il ne faut lui demander de faire preuve d'une grande intelligence!lol!
Si je peux t'aider, soit on dira "débutante en langue française", "débutante en français" ou "débutante avec la langue française" ^^ Bon courage pour ton apprentissage !
Yes, I am often faced with this problem. I'm Canadian and my parents are fluent in French as they have been learning this all their life and I really want to be fluent in French too, so I'm trying to watch French videos (including yours) to help my vocabulary, I’m also attending French classes in my school as well as other classes (including Duolingo [Yes, I know lmao])and you help me a lot because you speak slowly (and that's a compliment) and you even have English subtitles.
Okay, but you do know that if you're talking about your parents being Quebecois, that that's a whole other language? It's not the same as any type of France French. You really have to choose what type of French you want to learn. It's just too confusing otherwise. I'm Canadian, but I've chosen to learn France French. Specifially, the type of French spoken around Paris, that region. It's hard enough to learn another language, I don't need the confusion of watching/learning/listening to someone from Nice, then someone from northern France, then someone from Quebec, then some guy from the Louisiana Bayou. I mean, I don't know if you mean that your parents are Quebecois, or speak Acadian French, or what, but whatever they speak, it's not the same is the French in this video. It just sounds like you're learning a hodge-podge of different types of French, without even realizing it. Because you're listening to this video, but you're also going to school (in Canada, so it's not France French), and listening to your parents (who don't speak any type of France French), but you also use Duolingo (which teaches Parisian-type French). Also, don't put down Duolingo. It's great, and it's free. If it's not your cup of tea, that's fine, of course, but everyone has a different learning style, and Duolingo works really great for some of us, including me. I've tried paid apps/sites, on their free trials, and didn't like any of them as much as Duolingo. I feel like there's some sort of thing where there's a lot of hate for Duolingo, and I feel like most of that hate is based on some type of snobbery/following-the-hate-Duo-trend. I mean, if people have given it a go, and honestly feel it's not for them, that's totally understandable. But that's not what I see. What I see is people just scoffting at/hating on Duo, and there honestly seems to be a degree of snobbery involved, and/or jumping on the trend.
I've been learning French for 15 months now... Rosetta Stone (good start), Duolingo (big regret), Pimsleaur (loved it), Memrise (eh, okay). And then I hit that wall... why can't I understand this movie/TV show! What in the blue bloody blazes language are they speaking?!? And then two things saved me from giving up... Hugo and his amazing podcasts/videos... and as much or maybe more helpful has been Yabla! Basically it's short videos with exact English and French captions. It has a Scribe game that forces you to hear each and every word. This trained my ear really, really well. It was almost like someone finally tuned in the radio station and I could actually hear the words... maybe not understand yet, but at least I could hear the words. They have some free videos, but it is a pay service, but was so worth it to me. De tout façon, merci Hugo ! Grâce à toi, maintenant je peux profiter des films et des émissions de télé en français ! french.yabla.com/
J’adorerais apprendre le Portuguais malheureusement j étudie déjà deux langues et mon lycée ne propose pas de cours de portuguais. Cette langue et tellement agréable à écouter ! On dirait une musique tellement c’est beau ! Tu as beaucoup de chance de parler une si belle langue ! I would love to learn Portuguese but sadly I already study two languages and my high school do not offer Portuguese lessons. This language is so beautiful to listen to ! It sounds like a musique ! You are so lucky to speak such a lovely language !
This video appeared in my recommendations. I started off with English captions and about a minute in, I switched to French and was still able to understand just fine. It has been many years since I’ve studied French so it was quite a relief to see I had retained some reading skills at least. I will definitely check out your podcasts to improve my listening skills.
Thank you so much you have made me love french even more! :) I really appreciate your teaching style. :) I have started listening to your podcast too which is very very interesting !
I started studying French 7 days ago, I cannot understand french pronounciation, but I am able to understand when I read a text, It must be cuz my original language is Spanish and there are many things in common with our grammar
Hi hugo , this is my first comment ever on youtube and i only signed in to subscribe to your channel and tell you how much i appreciate your work , i really admire your teaching technics and your podcasts are great, really really great....im trying to learn french by myself , and honestly you helped me a lot .... your channel deserves at least 2 million subscriber and im sure you will get there soon.......please keep up your good work my dear friend🌹
Thank you, thank you, thank you for speaking slowly! I was able to understand about 50 to 60 percent of what you were saying. I am just attempting to learn French and your video definitely gave me the encouragement to keep going. It's working!! I am able to understand some French! 😁 I can't wait to watch your other videos. You are totally easy on the eyes too. 😍
Being brazilian I can understand almost everything you say!!! This really makes me want to learn french and be motivated to do so, thanks for your work!
Comprendre les infos ça va te prendre du temps car ça correspond au niveau C1, C2 ^^ c'est chaud à comprendre les news ;) (dans cette phrase, "chaud ça veut dire " Compliqué " En langage parlé)
Congrates ! Yeah, french news on radio or on tv are hard to understand for somebody who learn french. We speak really quickly and we ''eat'' some piece of words 😂😂
Salut ! Je suis grecque et j'ai commencé à apprendre la langue française à l'école primaire. J'ai obtenu le Delf B2, mais il y a quelques années que je ne prends pas de cours de français. Tes vidéos et tes podcasts sont très intéressants et m'ont vraiment aidé à me souvenir cette langue magnifique et à améliorer ma compréhension orale. Merci beaucoup ! ☺️
À mon avis, Hugo parle parfaitement. Si seulement plus de Français parlaient comme lui, apprendre le français deviendrait plus facile. Hugo a l’air détendu et ça me plaît. Par exemple, son explication de «Tu me manques ! » est la meilleure de tous ! Cette expression est difficile pour la plupart des anglophones et il rend le sujet plus facilement compréhensible. Ma phrase pour montrer à Hugo que je comprends son explication : « Hugo, tu me manques vachement si tu n’enregistres pas au moins une vidéo par mois sur RU-vid ! ». Merci de cette leçon importante. J’en suis reconnaissant. J’apprécie tout ce que tu enregistres pour nous à apprendre le français. PS La chaîne «Brut» sur RU-vid me plaît beaucoup. Ils racontent des histoires fascinantes d’une façon vraiment intéressante. Ta liste de recommandations est très bien. Merci de l’avoir partagé avec nous ! France 24 m’aide beaucoup et les présentateurs /présentatrices sont sympas et amusants. Tu m’as donné beaucoup de bonnes idées.
Il y a une femme francaise qui était entrée dans mon magasin les dernières trois jours et j’ai essayé de parler le francais avec elle chaque fois. Ca me fait réaliser que j’ai pas pratiqué le francais depuis trop longtemps parce que je peux pas la comprendre quand elle parle, et je suis beaucoup plus lent qu’avant quand j’essai de trouver les mots pour répondre. Peut-être c’est le temps de travailler plus dur! Merci pour cette video! ^_^
Just wanted to let you know how much I appreciate the effort you put into this, so that we beginners would learn something. I am very new to French(3 months Duolingo) but I still understood a lot of your words. What a nice guy🙂 Subscribed!
Si tu parles des vidéos, on dira "elles sont vraiment compréhensibles" car c'est un mot féminin tout comme le mot "fête" avec lequel on accorde l'adjectif, donc "bonnes fêtes" ^^
@@alienore23 hey suis marocain je m'appelle nassima et je veux améliorer mon français aussi Je peux vous aider et vous pratiquerez également la langue ensemble C'est mon numéro de telephone +212682664580
@@AnthonyDAVIDify hey suis marocain je m'appelle nassima et je veux améliorer mon français aussi Je peux vous aider et vous pratiquerez également la langue ensemble C'est mon numéro de telephone +212682664580
Merci prof pour votre contenus. Ils m'ont donné bcp de motivation pour dediquer et ameliorer mon français. Cette anne, j'ai vu touts ces podcast (en fait seulement il manque 5 et je suis très triste 😪 parce que je ne veux pas arreter de l'écoute) et je travaille bcp avec votre video sur youtube. D'ailleurs, je vous le souhaite une bonne fêtes de fin d'annee aussi :)
le français est ma langue maternelle, et cette chaîne a l'air d'être très bien. Par contre je peux vous assurer que le "rythme parlé" des français/suisse est vraiment beaucoup plus rapide. Du moins chez moi, en Suisse. Après il paraît qu'on parle vite... Mais pour commencer à apprendre, ce genre de vidéo est génial :)
Bonjour Hugo moi je suis suisse allemand et j'ai apris mon francais en Suisse romande il y a 40 ans. J'était surpis comment je comprend toujours 90 % ce que vous parlez. Sympatique de vous entendre et des histroire de france très interessant. Vous faitez un mix agréable entre la vitesse de parler, pronosation et des peutites éxplications. Aussi des mots en argo ne manque pas. Merci beaucoup à finiment. Fredy
Salut Hugo, Je voudrais te remercier pour tes vídeos. J'ai commencé à apprendre le français il y a un an mais avant je sentais que je ne faisais jamais de progres et j'étais frustrée. Maintenant je pense que je fais beaucoup de progres et tes vidéos m'as beaucoup aidé. J'aime écouter tes podcats quand je suis en train d'aller à la fac. Merci beaucoup d'une auditrice brésilienne qui vit en Estonie.
Salut Hugo! Merci pour tous tes vidéos. J’ai une question - tu peux m’aider avec l’expression “ce qu’il en est”? (“Mais on sait tous ce qu’il en est.”) Je l’ai vu plusieurs fois, et j’ai du mal à le comprendre.
Bonjour Hugo. Vous êtes une idole pour moi. Je suis brésilienne, je parle anglais et espagnol, mais je suis vraiment passionnée par le français et vous me donnez la confiance nécessaire pour bien apprendre cette langue. Vous êtes charismatique et gentil, vous maîtrisez parfaitement votre langue maternelle et votre enseignement est parfait. Merci de tout cœur de m'avoir fait comprendre facilement ce que vous enseignez. J'ai déjà 66 ans et apprendre le français est un rêve depuis mon enfance. Ma mère était allemande et mon père était le fils d'Espagnols. Ils adoraient la musique française et j'ai appris d'eux juste pour admirer la musique autant que la culture de ce pays magique appelé la France. Félicitations pour votre méthode d'enseignement.
Hablo español pero entendí este video perfectamente wtf creo que de tantos videos en francés mi oído se está acostumbrado al idioma >. < Tendría que ponerme estudiar seriamente este idioma :v
Je trouve que ton rythme de parole est très proche de celui d’Absol donc ça ne me dérange pas mais le fait que chez une certaine personne on comprends mieux que chez d’autres j’ai aussi pu le remarquer sur moi même, quand je regarde PewDiePie je comprends tous les mots mais une fois que je vais chez d’autres youtubeurs ou bien films et séries je comprends beaucoup moins bien (étrange étant donné qu’il n’adapte pas sa vitesse ou son ton 🤔)
@@raphlegoat Il parle un anglais avec très peu d'accentuation du coup on entend toutes les syllabes meme celles qui sont souvent soufflées voir retirés par les anglophones habituellement mais en clair il parle un anglais international et si tu parles comme ca tout le monde te comprendra sauf peut etre dans les pays d'Asie ou les gens que tu cotoie en voyage n'ont pas une once de langue vivante (c'est pas pour les dénigrer mais l'elitisme des pays comme la chine raccourcit les études des citoyens lambdas et en plus leur langues sont bien plus éloignées de l'anglais que celles européennes )
merci pour tes vidéos 🙏🏻 j’apprends le français depuis quelques semaines, ma langue maternelle est l’espagnol et je peux te comprendre bien !! même si je ne connais pas beaucoup de vocabulaire (parce que le français et l’espagnol se ressemblent) 😂
J’habite en Nouvelle Calédonie et j’ai trouvé il y a les différences la façon de parler, l’utilisation des mots ici et en France (que j’ai appris en France). Je regarde cette chaîne afin que je n’oublie pas mon français à la métropolitaine. Cette vidéo m’aide
cette vidéo est la première fois que je regarde une vidéo en français et j'ai compris tout ce que vous avez dit - mais sans traduction dans mon esprit ... si vous comprenez ... comme si le français était ma première langue! Merci!
Damn! Cette chaine est totalement utile pour mon apprentissage de français. Je vous aime beacoup, monsieur Hugo. Votre prononciation des mots est plus lentement que les autres youtubers français et je peux à l'aise compredre votre vidéo entièrement. Salutations d'Indonésie
Merci pour me donner la confiance de mon niveau de compréhension orale. J'ai trouvé votre chaîne en août et été surprise que je comprends la moitié des mots. J'ai regardé toutes les vidéos et maintenant je suis capable de comprendre tout. Ça m'inspire à écouter des choses plus difficiles.
L'accent québécois demande toujours un temps d'adaptation. En totale immersion à Montréal, je n'ai eu aucun souci pour m'y faire, et j'ai même adopté des intonations et des expressions par mimétisme social. Plusieurs années plus tard, en recevant une québécoise par couchsurfing chez moi, j'ai mis beaucoup plus de temps à la comprendre parfaitement, parce que j'étais entouré de personnes parlant comme moi, et que mon cerveau ne s'était pas branché sur la réception et le décryptage du québécois.
J'ai l'impression qu'il y a plus de Français qui ont du mal avec l'accent Québécois que l'inverse, et que cela s'explique aisément par l'exposition : beaucoup de traductions que l'on reçoit au Québec (de films ou de séries) ont été traduites en France, de telle sorte que l'on a l'habitude d'entendre certains accents français. L'inverse n'est pas vrai. Après, parler de "l'accent" français et de "l'accent" québécois est déjà une fausse dualité. Il y a beaucoup d'accents régionaux, en France et au Québec. Et certains sont plus proches d'un "français international" relativement standard, alors que d'autres s'en éloignent. J'aurais probablement du mal à comprendre l'accent de Marseille alors qu'un Français aura probablement du mal à comprendre l'accent de la Gaspésie. Si on veut tenter de commencer à comprendre différents accents, il est probablement préférable de commencer par une personne qui n'a pas un accent trop "prononcé" ou éloigné de celui dont on a l'habitude pour commencer. J'ose croire, par exemple, que je n'ai pas un accent trop fort pour une Québécoise (je n'ai jamais parlé à des Français, sur Discord ou sur Skype, par exemple, qui m'ont dit avoir du mal à me comprendre).
@@e_psi_sa6705 Si le commentaire initial est effectivement une blague alors mon commentaire est inutile mais je me suis permis de le prendre au 1er degré. Après ton commentaire n'entrait nullement dans ma considération tant je ne l'avais même pas remarqué.
Disons qu'il est probablement plus facile à comprendre que les gens faisant du contenu pour les francophones. C'est normal qu'il soit difficile de comprendre une langue à l'oral lorsque l'on débute. :) (Je me suis permise d'écrire en français, puisque votre commentaire était en français. J'espère qu'à l'écrit, c'est facile à comprendre.). :)
Merci Hugo. J'ai apris français dès l'école et puis à l'université c'était la première langue. Mais j'ai honte de parler français. Il est très difficile apprendre une langue et ne communiquer pas avec les natives. Je suis Arménienne et en Arménie il n'y a pas bcp de Français. Même les profs sont Arméniens et leur prononciation se diffèrent bcp. Votre videos m'aident bcp. Merci à vous.
Aucune honte à avoir, il est dur de parler une langue sans le contexte autour (être dans un pays francophone par exemple), en tout cas, félicitations, votre français est excellent et ne vous découragez pas.
I don't speak french. I always wanted to learn to speak french. Yo hablo español and somehow I picked English very well for one half of my family. But damn! you are so easy to pay attention, I couldn't stop watching this video since I clicked on it! Thanks:) found a great teacher today.
Je m'intéresse à la manière de votre enseignement. J'ai appris la langue française il ya vingt cinq ans et j'ai perdu beaucoup de vocabulaire. Vos vidéos me permettent de m'en souvenir et pratiquer comprendre la langue parlée. Je viens de l'Indonésie et la langue française m'intéresse tellement que je fais tous des essais de la revivre dans ma vie. Merci beaucoup pour toutes les leçons !
