So abfällig, wie das geklungen haben mag, war das sicher nicht gemeint. Es ist ja für alle, die bei Aldi einkaufen, locker ersichtlich, dass der Job an der Kasse (und zusätzlich ja noch bei der Verräumung der Waren) ebenfalls sehr anstrengend ist. Wenn ich bei Aldi bin, sehe ich, was die Männer und Frauen dort täglich leisten müssen und beneide sie nicht um ihr Arbeitspensum: anstrengende, sich ständig wiederholende, einseitig belastende Aufgaben unter Zeitdruck zu erledigen ist kein Kinderspiel - im Gegenteil. Vor diesem Hintergrund muss man den Vergleich wohl sehen: Die beschriebene Kollegin würde lieber diese anstrengende Arbeit als Kassiererin bei Aldi machen als die (noch anstrengendere) Arbeit in der Kita.