”Închide ochii și spune-mi noapte bună
Close your eyes and say good night
Și ține-mă până la lumina dimineții,
And hold me till the morning light
Când soarele strălucește.
When the sun comes shinning through
Te sărut pentru ultima dată
I'll kiss you one last time
Și voi începe să-mi trăiesc viața fără tine.
And I'll begin to live my life without you
Îmi doresc să te pot face să stai,
Wish that I could make you stay
Dar știu că nu am putere de a convinge.
But I know I have no power to persuade
Inima va face ceea ce trebuie să facă
The heart will do what it must do
Așa că sărută-mă pentru ultima oară
So kiss me one last time
Și spune-mi cum să-mi trăiesc viața fără tine
And tell me how to live my life without you
Pentru că te iubesc cu și fără sfârșit.
Cause I love you without and ending
Pentru că am nevoie să fii totul pentru mine.
Cause I need you to be my everything
Spune-mi sensul unei vieți fără tine cu mine
Tell me the meaning of a life without you with me
Când se lasă noaptea, voi rămâne în picioare,
When the night falls I'll still be standing
Pentru că vei fi mereu aici în inima mea
Cause you'll always be right here in my heart
Și în amintirile mele cele mai adânci,
And in my deepest memories
Nu va trebui să fiu niciodată fără tine.
I will never have to be without you
Iubirea este ca o operă de artă,
Love is like a work of art
Odată ce o simți, o ții în inimă
Once you feel it you hold it in your heart
Știi pentru totdeauna că este adevărat
You know forever that its true
Așa că sărută-mă pentru totdeauna
So kiss me for always
Chiar dacă îmi trăiesc viața fără tine
Even if I live my life without you
Pentru că te iubesc cu și fără sfârșit,
Cause I love you without and ending
Pentru că am nevoie să fii totul pentru mine
Cause I need you to be my everything
Spune-mi sensul unei vieți fără tine cu mine
Tell me the meaning of a life without you with me
Când se lasă noaptea, voi rămâne în picioare,
When the night falls I'll still be standing
Pentru că vei fi mereu aici în inima mea
Cause you'll always be right here in my heart
Și în amintirile mele cele mai adânci
And in my deepest memories
Nu va trebui să fiu niciodată fără tine
I will never have to be without you
Pentru că te iubesc (te iubesc)
Cause I love you (love you)
Pentru că am nevoie să fii totul pentru mine
Cause I need you to be my everything
Spune-mi sensul unei vieți fără tine cu mine
Tell me the meaning of a life without you with me
Când se lasă noaptea, voi rămâne în picioare
When the night falls I'll still be standing
Pentru că vei fi mereu aici în inima mea
Cause you'll always be right here in my heart
Și în amintirile mele cele mai adânci
And in my deepest memories
Nu va trebui să fiu niciodată fără tine.”
I will never have to be without you
14 окт 2024