WXTV-TV 41 (Paterson, NJ) Sign Off (1993) 

This is how I think WXTV's English-language sign-off spiel is like, since it starts abruptly at "-of the best". "This concludes another day of programming. Portions of tonight's programs were prerecorded and electronically reproduced. We invite you to join us again when we begin another day of the best in Spanish-language programming. From all of us here at WXTV channel 41, have a good night."

This should be kept within a digital museum or something...

This is actually pretty cool. Keep it up man!

Así concluimos nuestra programación del día de hoy algunos segmentos fueron pregrabados les invitamos a que nos acompañen nuevamente cuando iniciemos otro día de la mejor programación en español su canal 41 les desea a todos muy buenas noches

I didn't even discover Univision later in the 90's.

With the static station ID telop at the end. That’s old school for you. At 2:05

Nice

Got any 80s ones???

How kuvn new York sister station hear English language sign off? Like my CW station the female announcer say to new Yorkers are not speaking English: this concludes another day of programming. Portions of tonight's programs were pre-recorded and electronically reproduced. We invite you to join us again when we begin another day of the best in Spanish-language programming. From all of us here at wxtv channel 41, have a good night" seconds later the Spanish announcer do the same. Nice tranmate.

0:49 us national anthem

I'm gonna guess that you are an Scorpio.