I use opentrack to manage the head movement in X-Plane and aitrack to actually track head movement. Both are free and open source applications. github.com/AIRLegend/aitrack github.com/opentrack A bit fiddly to setup but they do work very well. The instructions are pretty clear. Happy to do a short intro video if there is interest.
