Xin Đừng Nhấc Máy(Remix)中文翻譯『If you see me calling，Thì xin em không nhấc máy。』【抖音歌曲】

Подписаться 566

Просмотров 258 тыс.

50% 1

If you see me calling
如果你看見我打來電話
Thì xin em không nhấc máy,
請你不要回應
Mà nếu như em lỡ nghe rồi,
但如果你已經接了
Thì cho anh xin nốt lần này,
那這次就讓我來說吧
I’m talking about
我是說
If you see me calling
你要是看見我打來電話
Thì xin em không nhấc máy,
請你不要回應
‘Cause when that Henny hit me,
因為那個Henny來找我的時候
Thì cool boy cũng trở thành lầy,
酷男孩也變得有趣起來
I’m talking about
我是說
Anh biết em nói là không muốn gặp anh nữa,
我知道你說過你不想再見我
Anh chỉ gọi, để hỏi cơm hôm nay ăn chưa?
我剛打電話問你吃飯了嗎?
Sao? Ăn rồi thì có húp canh chưa?
什麼? 吃完飯你喝湯了嗎?
Rồi à? Nếu rồi thì đã nhớ anh chưa?
如果是這樣那你想我了嗎?
Em biết anh là thế, mà đã
你知道我就是這樣
thế, em còn suy, em còn nghĩ, em còn trách làm chi?
但就算這樣你依然沒有改變想法你為什麼還要怪我
Anh biết anh như cục ghèn trong mắt,
我知道我就是你的眼中釘
bởi vì em chỉ có ghét for mi,
因為你只會恨我
Baby nghe anh nói 1 lần được không?
寶貝你能聽聽我的話嗎
Tên anh hiện trên màn hình, em có trượt không?
我的名字在你手機屏幕上亮起你有沒有視而不見過
Nếu em muốn ghét, anh nói trước,
如果你想恨我我先說
Tụi nó ghét anh ngoài kia, cũng phải tốn gần chục năm,
那些人都在仇恨我差不多有十年之久
Vậy thì, nếu em muốn đêm nay không ngủ,
行吧如果你今晚不想睡覺
Đừng gọi anh daddy, gọi anh ông chủ,
不要叫我爸爸叫我主人
Ngực công, mông thủ,
前凸後翹的身材
Nhặt cây bút chì when I CU.
一見到你我就情難自控
If you see me calling,
如果你看見我打來電話
Thì xin em không nhấc máy,
請你不要回應
Mà nếu như em lỡ nghe rồi,
但如果你已經接了
Thì cho anh xin nốt lần này,
那這次就讓我來說吧
I’m talking about, when you see me calling,
我是說你要是看見我打電話來
Thì xin em không nhấc máy,
請你不要回應
‘Cause when that Henny hit me,
因為那個Henny來找我的時候
Thì cool boy cũng trở thành lầy,
酷男孩也變得有趣起來
I’m talking about love, I’m talking about you,
我說的是愛我說的是你
I’m talking about all the things you
我在說你說過的那些話
said you’d wanted us to do,
你想要我們做得那些是
I’m talking about love, I’m talking about you,
我說的是愛我說的是你
I’m talking about all the things you
我在說你說過的那些話
said you’d wanted us to do,
你想要我們做得那些是
I’m talking about
我說的是