Great job! I have a question though, i just repared my gearbox and now it's leaking through adiitional vertical hole-canal that located beneath fill port, right behind brake lever, could it be special canal for exsessive oil release?
Mines got same if you put too much inside it will come out that hole they should be a pipe coming from it and down the side to drain sorry not best at explaining