JP 文さんならまだ記事にできそうですね!'ウナギがしゃべるのでレストランが閉店した!目撃者はオーナーからの反発を避けるため、匿名を希望している。' IT Aya-san potrebbe farci lo stesso un articolo sopra! "Locale chiuso perché serviva delle anguille parlanti! I testimoni preferiscono rimanere nell'anonimato onde evitare ripercussioni da parte della proprietaria."
@@obaniwan JP 会場が人里にあるため、多くの人がその様子を目にすることができる。クラブのニュースが一面を飾れば、みんな買い手の候補になる。文さんがどんなことを書いているのか、興味本位で読んでみるのもいいかもしれませんね。 IT Visto che il locale si trova nel Villaggio degli Umani, è facile che sia stato intravisto da molte persone. Sono tutti potenziali acquirenti, se la notizia del locale è in prima pagina. Anche per la sola curiosità di leggersi che cosa avrà mai scritto Aya-san a riguardo.
Well, I mean, fried lampley eel is a signature dish for Mystia! Also, I bet that if only Aya would publish her newspaper on the Internet, many would donate to get a copy at a premium price. She really just needs to utilize new technologies to be profitable.