I think the Reason to why Rafael is struggling is not only with a damaged heart but also his power pack is damage he's carrying the full weight of his armor.
"Brother! You are not your Rage, Kazarion. Focus upon me! Upon my voice! They are slain. Come back." Who cooked these lines? Edit: editing Edit 2: edited