Профессиональный переводчик и автор книг Welcome to English начинает набор на индивидуальное онлайн обучение для желающих учить английский язык на первом и втором уровнях по своей методике. Вы удивитесь, насколько легко и быстро учить английский язык по методике моего отца. Книги с компакт дисками можно заказать онлайн. Доставка по России от 7 до 10 дней. Для информации об учебниках, пишите на вотсап - wa.me/996559644610 Поддержите канал! YooMoney(Я.Деньги) - yoomoney.ru/to/410015772537680 Qiwi - qiwi.com/p/996559093570 Карта VISA - 4215 8901 1406 6415 Золотая корона (KoronaPay) - (+996)559093570
Алан, переведи пожалуйста это. Девушки слушают Иканаиде Димаша, затем Кодзи Тамаки. Одна заплакала, так трогательно, я аж выключил. Может интересно будет) ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-c6nkmTKltog.html
И Фредди и Димаш оба равноценно спели .Каждый по своему .Димаш сохранил и увеличил всю мощь и музыкальную и смысловую составляющую песни .Меркьюри безусловно оценил бы !!!
Аудармаға Рахмет бауырым, әкейіңізге үлкен Рахмет, кітаптарғв, ілімге Рахмет, осы өмірден өз үлестеріңізді ала беріңіздер, ғұмырдарыңыз баянды болсын деп тілеймін!
АЛАННН вы суперрр, ваша работа очень важна. А эти близнецы очееь профессионально с увадениес и глубоким пониманием относяться к творчеству ДИМАША. И они понимают УНИКАЛЬНОСТЬ, НЕПОДРАЖАЕМОСТЬ, МОЩЬ, СИЛУ, ТАЛАНТ, НЕСРАВНЕННОСТЬ, ХАРИЗМУ ДИМАША!!!!!! Делайте больше их реакций. ПУСТЬ ВЕСЬ МИР , ВСЯ ПЛАНЕТА, КАЖДЫЙ УГОЛОК УЗНАЮТ ДИМАША!!!!!!!!. Благодарю вас АЛАН!!!
Всю глубину этой интерпретации, на мой взгляд, может ощутить только тот, кто знаком с биографией Меркьюри, со всей трагедией его глубинного одиночества. За такой талант нужно платить и Фреди заплатил сполна! Димаш передал последнюю волю Меркьюри! Шоу продолжается!
Вот честно. Посмотрел 40минутное видео от этих парней. Они, реально, только на Димаше не проронили ни слова. Даже Фредди не дал такого повода для прослушивания ЕГО же песни. Девушка, которая была третьей, просто повторила Фредди со вставкой своего. А Димаш не просто повторил, но и дополнил красоту и глубину вот этого, что хотел донести Мэркъюрри. Восхищение, и только.
Кеше ғана осы реакционерлерді көріп едім, бірақ не деп отырғандарын түсінбей. Осындайда Алан қашан көріп аударады екен деп ойлағанмын, міне видео. Алан көп рахмет, сау бол!
Алан, привет!!! Спасибо за перевод реакции...Прости, что сегодня крайне немногословен..я после утренненй смены пришел домой очень сильно уставший..нет сил писать что-либо.. Эти ребята действительно славные..я смотрел выпуски с их участием и они мне очень нравятся.. Спасибо, Алан...
АЛАН, ОГРОМНОЕ СПАСИБО ТЕБЕ ЗА ТВОЮ РАБОТУ!!!!! ДИМАШ ПОРВАЛ ВЕСЬ МИР И ВСЕ СТЕРИОТИПЫ ИСПОЛНЕНИЯ!!!!! ЭТО ЖЕ ДИМАШ!!!!!! ОН ОДИН ВО ВСЕМ МИРЕ!!!!! БРАВООООО ДИМАШ!!!!!!👍👍👍👍❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Грандиозное исполнение! Думаю,если бы Фредди был жив,он по достоинству оценил непревзойдённый вокальный аппарат Димаша,его чистоту.и новаторство. Они с Димашем не конкуренты,Фредди автор,Димаш- - исполнитель. И ,я думаю, Меркури обязательно захотел бы спеть дуэтом с Димашем.
ОН ГЕНИАЛЬНЫЙ МАЛЬЧИК БОГ ПОДАРИЛ НАМ ЕГО , БОГ ПОДАРИЛ ВСЕМУ МИРУ ЭТОГО ТАЛАНТЛИВЕЙШЕГО РЕБЁНКА , ЗА ЭТИМ СТОИТ ОГРОМНЫЙ ТРУД И СТАРАНИЕ ЭТОГО МАЛЬЧИКА , ДИМАШ ТЫ КОСМИЧЕСКИЙ МАЛЬЧИК. СПАСИБО ТЕБЕ ДОРОГОЙ💖💖💖👏👏👏👍👍👍🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Правильная реакция, потому что терпеливо дождались конца песни, а лишь потом сделали реакцию. Спасибо огромное. Дали прослушать песню полностью и прослушать вас.
Реакционеры искренние, глубоко чувствующие и восхищенные гением. Переводчика хвалю, ценю, благодарю! Димаш не уничтожает песню, он модифицирует ее под свой голос, который сам по себе музыка, под свое воспрятие текста, свое миропонимание и мирооощущение, с непостижи мым желанием донести все это до нас! Все это дает такой, поражаюший все чувства, завораживающий эффект! Слава Богу за это ЧУДЕСНОЕ ЧУДО!
Очень Классные, круто Образованные и воспитанные, Супер Парочка! 😍🥰👌👌👌 Спасибо Аланчик, честно сказать вообще никогда не имела претензий к твоим переводам, лично для меня, не знающей английского они всегда на ВЫСОТЕ! 😎🦾🙏🌹🌹🌹
Привет, Алан. Спасибо большое за перевод этих ребят. Очень нравятся их реакции. Вот не согласна я с ними в одном: Димаш не уничтожает оригинал. ДИМАШ его переворачивает, изменяет на свой лад и делает его своим. Но к оригиналу относится бережно и с уважением. Как же было ему тяжело на этом конкурсе! Ему не позволили исполнить ни одной подготовленной песни, и на каждую песню была всего неделя! Без знания языков... Не мудрено было похудеть на 10 кг.!❤️ Пойду гляну ребят в оригинале, ещё не смотрела. Всем привет.👋
Спасибо, Алан. Классные ребята. Да, трудно подбирать слова, описывая эмоции от пения Димаша. Димаш -творец! Он не просто делает кавер, он столько привносит своего в то, что делал другой талантливый человек. Всём спасибо!
Браво! Класс ребята! Столько новых слов о Димаше! Да, действительно, каждая песня исполненная им, это уже новая песня, в новой форме своего нового существа! Браво Димаш! Это под силу только настоящему певцу Нового Мира и нового восприятия сознания! Браво!
Аланчик, любимый! Те кто постоянно с тобой знают что и для чего ты делаешь! Мы всегда с тобой. Ты умничка. Димаш великолепен, как всегда! А близнецов обожаю! Они всегда дополняют друг друга!!!
Мне тоже понравилась реакция этих братьев. И вообще они всегда реагируют на Димаша позитивно мало сказано, чувствуется что они просто обожают нашего принца. 💐❤️🙏🥰🤗😘
Спасибо, Алан. И не важно, сколько я посмотрел их в оригинале, ты придаешь изюминку каждой реакции. Если Диман димашифицирует песни, то ты аланизируешь реакции! )
Смотрела эту реакцию в оригинале.. Можно было полностью переводить.. интересно даже не в сокращённом варианте как раз полностью, вместе с анализом второй вокалистки и концовка обсуждения.. у меня средний уровень английского, я успевала понимать процентов 50-60.. но мне понравилось что ребята рассуждали в конце видео что в исполнении Димаша песня звучит не фатально, как у Меркюри ( он знал уже о своем диагнозе и эти нотки слышны) , а оптимистично.. ну как бы Димаш перевернул энергетику песни.
Я снова пропустила прямой эфир и очень расстроена. Я люблю обсуждать перевод и реакции сразу! Не отходя от кассы, так сказать😆 Алан ты замечательный переводчик и очень обаятельный парень! Спасибо тебе за твою работу! 😘😘😘😘😘😘
Отличный перевод, Алан! Братья мне очень нравятся, приятные, чуткие, умные молодые люди. Димаша понимают и чувствуют, находят правильные слова. Он великолепен!
Алан, ты лучший переводчик! И тем более сам любишь творчество Димаша. Не нужно оправдываться, просто в необходимых местах делай паузы и говори своё мнение о выступлении, о реакционерах, задавай вопросы по пожеланиям на следующие песни или реакционеров. Мне бы хотелось чтобы ты переводил реакции так как тебе велит сердце. Но если есть препятствия - обходи их. В любом случае спасибо за такой контент.
По поводу исполнения…честно не оригинал не воспринимаю, но если бы не знать, не слышать оригинал, вопросов нет, спел круто. Но в любом случае за реакцию огромное спасибо)
Так вот как у тебя, Алан, есть дела с переводом! Сыновнее дело от отца идёт, то есть. А мы (я) и не знали. "Димашуирует " - новое слово по отношению к присвоению им (т.е. Динмухамедом), оценки, приспособления к своим совершенно выдающимся возможностям и использования на сцене тех или иных песен. Буду рад, если кто уточнит, добавит к этому мнению. На седьмом десятке своей жизни сподобился услышать такого невероятного исполнителя, похлеще Муслима, Аллы.
Алан, есть очень крутые каверы на Ф. Меркури в исполнении Marc Martel. И уже достаточно много на него реакций, в том числе и тех, кто делал реакции на Димаша. Было бы неплохо посмотреть Ваши переводы на эти реакции.
Некто написал здесь, что не нужно исполнять каверы, якобы есть уже оригиналы ЛОЛ Этот человек одним махом ЗАЧЕРКНУЛ ВСЕХ! 🤣Бони-М, Нирвана, Шинед О Конор, Уитни Хьюстон, группы Пласибо, Нирвана, Doors... это вообще даже не список, это так .. навскидку несколько первых пришедших на ум исполнителей. Каверы исполняют на протяжении почти столетия и исполняли хотя бы раз, практически все известные исполнители. А столетие назад певцы вообще пели чужие песни и это просто называлось не кавер, а исполнение песни на музыку и слова (указывались авторы) Талантливо спеть песню другого певца ОЧЕНЬ трудно! Поскольку тебя всегда будут сравнивать с первоисточником. И если певцу это удалось, то честь ему и хвала!
