"You're on your own, kid" Taylor Swift Inspiring Speech at NYU '22 Graduation Commencement 

我終於去看 The Eras Tour 了 ! ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-SlgYHkCaOp4.html 本頻道關於泰勒絲的所有影片 : You're on your own, kid ! 一起回顧2022年 ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-PsfHMav0ZWM.html 聊聊為什麼我這麼喜歡Taylor Swift ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-stZj15a9YCA.html 泰勒絲在演唱會講笑話 ! 忘詞了還問粉絲 ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-PuRu0SjJDmo.html 大學畢業了 ! 就用22和All Too Well這兩首歌來結束吧 ! ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-kb8P54PFaWw.html Midinights專輯開箱 ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-Z6cNL5ZHUBc.html 1989 Tour 的勵志演講 ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-EPnFZ2ZOEAU.html

尷尬那個真的很有感覺，我們能慢慢活出自己的步調、與人事物相處的節奏，就是因為有著無數次的尷尬時刻，那些不斷提醒我們的Cringing moments, 即便有時候睡前想到還是會很想揍自己一拳，卻也慶幸自己從那時起也成長了。

GORGEOUS!! Taylor超棒的，不論是在演唱會中對粉絲或在畢業典禮上對即將邁入人生新篇章的畢業生🎓，都完美帶入自身的觀點與成長經驗來勉勵大家💞感恩你製作出如此Extraordinary的影片☀️👍👍

這演講好感動 她說了好多我們作為人會遇到的問題 也傳給我們她的經驗做法 Losing things Doesn't mean just losing

說真的，有生之年能跟他生在同一個時代實在太棒了！好愛她

果然是鐵粉，配了這麼多符合意境的MV畫面

你真的超會翻譯的喲！泰勒是世界影響力巨星,對我們來說也是一種珍貴的回憶,非常感謝你的翻譯

謝謝翻譯與剪輯，身為畢業生能聽到Taylor的祝福超開心的，聽完後也很有感觸!

同為畢業生，無意間滑到這個影片，泰勒斯帶入自身的一些故事，很有說服力和親和力。最近因畢業有些徬徨，或許如泰勒斯所說的是好事也是壞事。雖然稱不上泰勒斯的粉絲，但之前有追一些單曲，看到她這次的演說讓我更喜歡她整個人 :) you're on yourself now. congratulation~ 另外，句子翻譯的非常優美~ 給一個讚

謝謝你的用心做了這麼棒的影片❤️ 已分享出去 希望更多人看到Taylor的努力和精神 也祝福po主一切順心❤️再次謝謝你

太棒了，配合了背景音樂感覺很感動，人生真的不容易的

謝謝你的影片 作為今年的畢業生 真的很感動💖

视频做的好棒，mv的画面和Taylor的演讲完美的融合，译文也很打动👍🏻

謝謝你的影片✨✨ 人生中有Taylor真好 畫面撘得太好了好感動啊🥺🥺!!

感謝翻譯！ 這個演講我在現場哈哈，但是一直沒辦法分享給父母看，謝謝啦！

謝謝你剪了這部影片！真的很喜歡Taylor!! 默默的被鼓舞到了！( ¨̮ )

太用心的影片♥♥刷了好多遍~ 搭配MV和演講真是太吸睛🥺🥺

沒有你我可能沒機會看到這麼棒的影片以及聽懂她所說的一切❤謝謝❤

你的剪得好棒👍不但帶到很多重點，還搭配MV畫面，整部影片好有質感❤️

謝謝你的翻譯和剪片！辛苦了！！！超喜歡～～～～

感謝剪輯！

剪得真棒

你的翻譯真的幫助到我！ 有些一開始真的看不懂， 有點難意會，尤其是避險基金那段XD 超級感謝！

謝謝你的影片～在螢幕前直接被感動和鼓舞到了😭 💕

最後一句 “Let’s just keep dancing like we’re the class of 22.” 是來自她自己的歌 「22」😍

感謝翻譯好演講 影片製作超級用心👍👍👍

哭了我

超厉害超inspiring 的演讲！听到都鸡皮疙瘩🥺🥺

我这个快30岁已经毕了业好几年的毕业生听到这些真的有更别样的感受。她真的好棒！精神领袖就是这个样子呀

做得很棒！謝謝妳！ 剛好可以和學生分享＾＾

謝謝你用心的製作

謝謝你的製作，好感動！

配上音樂更感動～謝謝用心製作

Taylor! Taylor!我愛妳♥️♥️

Love this!!!! ❤

收藏了👍🏻 也恭喜您畢業🎓

你的影片都好優質

有趣的演講🫡

超棒的✨✨

這個版本我最喜歡

超級感謝

感謝分享！！

State of grace 是我最愛的歌!

謝謝你的影片

"You're on your own now."

我也超愛out of the woods😂

Lovely, bro, well done, good job👍🏻

演講棒到哭

請問可以在Instagram上分享嗎！會標明出處跟原影片！謝謝你的翻譯跟剪輯～～

Welcome to New York 💖

剪辑得好好！想请问有背景音乐的连接吗？youtube找不到🙏

也太讚了吧

愛taytay ❤️🫶🏻

awesome

😭😭😭😭😭

The class of twenty two 是不是是有對應到22🤣

可以問問是用哪些MV嗎~~ 想去聽聽那些歌~

cringe我看裡面是翻成尷尬，但我看google是翻成畏縮，雖然看起來好像都通，但不曉得哪一個翻譯更貼切？

最後面幫自己打歌🤣

Good

泰勒丝🥲 台湾的文化局想怎么翻译怎么翻译？

演講內容可以當一首歌的歌詞了

比安伯美多了

Taylor是讀什麼啊？

尷尬😅

果然是鐵粉，配了這麼多符合意境的MV畫面